曷不听其所为怎么翻译
母曰“儿痴如此，曷不听其所为”冕因去，依僧寺以居，夜潜出，坐佛膝上，执策映长明灯读之，琅琅达旦佛像多土偶，狞恶可怖，冕小儿，恬若不见安阳韩性闻而异之，录为弟子学遂为通儒性卒，门人事冕如；为什么不听凭他做自己想做的事情呢曷，为何，为什么 听，听取，听凭，任凭 其，代词，他 所为，所作的事。
王冕僧寺夜读宋学士文集原文王冕者，诸暨人七八岁时，父命牧牛陇上，窃入学舍，听诸生诵书听已，辄默记暮归，忘其牛，父怒挞之已而复如初母曰“儿痴如此，曷不听其所为？”冕因去，依僧寺以居夜潜出；母曰“儿痴如此，曷不听其所为”冕因去，依僧寺以居夜潜出坐佛膝上，执策映长明灯读之，琅琅达旦佛像多土偶，狞恶可怖，冕小儿，恬若不知译文王冕是诸暨县人七八岁时，父亲叫他在田埂上放牛，他。
为什么不听凭他做自己想做的事情呢 曷，为何，为什么听，听取，听凭，任凭其，代词，他所为，所作的事；孩子对读书这样着迷，为什么不让他做他想做的事呢。
原文暮归，忘其牛或牵牛来责蹊田者父怒，挞之，已而复如初母曰“儿痴如此，曷不听其所为”冕因去，依僧寺以居译文傍晚回家，他把放牧的牛都忘记了，有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地，踩坏了庄；王冕僧寺夜读宋学士文集原文王冕者，诸暨人七八岁时，父命牧牛陇上，窃入学舍，听诸生诵书听已，辄默记暮归，忘其牛，父怒挞之已而复如初母曰“儿痴如此，曷不听其所为”冕因去，依僧寺以。
1去离开 2王冕的父亲很愤怒打了他，他还是一如既往的偷偷潜入学堂 3母亲说“儿子如此痴迷于学习，为什么不听他的话让他去读书” 可能答案不是百分之一百正确，但是还是请你参考一下；这句话的意思是这孩子想读书这样入迷，何不由着他呢出处明·宋濂宋学士全集·王冕传选段王冕者，诸暨人七八岁时，父命牧入陇上，窃入学舍，听诸生诵书听已，辄默记暮归，忘其入或牵入来责蹊田。
母曰“儿痴如此，曷不听其所为”冕因去，依僧寺以居夜潜出，坐佛膝上，执策映长明灯读之，琅琅达旦佛像多土偶，狞恶可怖，冕小儿恬若不见安阳韩性闻而异之，录为弟子，学遂为通儒 性卒，门人事冕如事；儿痴如此，曷不听其所为的意思是这孩子想读书这样入迷，何不由着他呢？出自明代 宋濂王冕传原文节选如下母曰“儿痴如此，曷不听其所为”冕因去，依僧寺以居夜潜出，坐佛膝上，执策映长明灯读之。
翻译句子要讲上下文的语境这句话出自以下的原文王冕者，诸暨人七八岁时，父命牧牛垄上，窃入学舍，听诸生诵书，听已辄默记暮归，忘其牛，来责蹊田父怒挞之，已而复如初母曰“儿痴如此，曷不听其所。
既然儿子像这样痴迷读书，为什么不同意他做的事呢。
曷不听其所为是什么意思
曷不听其所为是指不愿意听从某个人或事物的安排和要求，而自行决定行为。从另一个角度来说，也可以理解为不愿意被人操纵和控制，保持独立和自主的态度。对于我们来说，曷不听其所为是有积极和消极两面性质的。积极方面，它代表了我们的坚定和自信，有自己的想法和选择，不怕追求自己的目标和实现自己...
曷不听其所为怎么翻译
出自明代 宋濂王冕传原文节选如下母曰“儿痴如此，曷不听其所为”冕因去，依僧寺以居夜潜出，坐佛膝上，执策映长明灯读之。翻译句子要讲上下文的语境这句话出自以下的原文王冕者，诸暨人七八岁时，父命牧牛垄上，窃入学舍，听诸生诵书，听已辄默记暮归，忘其牛，来责蹊田父怒挞之，已而复如初...
王冕僧寺夜读 全文翻译
王冕者，诸暨人。七八岁时，父命牧牛陇上，窃入学舍，听诸生诵书；听已，辄默记。暮归，忘其牛，或牵牛来责蹊田。父怒挞之。已而（复如初。母曰：“儿痴如此，曷不听其所为？”冕因去，依僧寺以居。夜潜出，坐佛膝上，执策映长明灯读之，琅琅达旦。佛像多土偶，狞恶可怖；冕小儿，恬若不...
文言文《王冕僧寺夜读》的翻译。
一、【原文】王冕僧寺夜读 王冕者，诸暨人，七八岁时，父命牧牛垄上，窃入学舍，听诸生诵书;听已，辄默记。暮归，忘其牛。……父怒挞之，已而复如初。母曰:"儿痴如此，曷不听其所为?"冕因去依僧寺以居。夜潜出，坐佛膝上，执策映长明灯读之，琅琅达旦。佛像多土偶，狞恶可怖;冕小儿，恬...
王冕僧寺夜读原文及翻译注释
《王冕僧寺夜读》原文：王冕者，诸暨人。七八岁时，父命牧牛陇上，窃入学舍，听诸生通书；听已，辄默记。暮归，忘其牛，父怒挞之。已而复如初。母日：〝儿痴如此，曷不听其所为？“冕因去，依僧寺以居。夜潜出坐佛膝上，执策映长明灯读之，琅琅达旦。佛像多士偶，狞恶可怖，冕小儿，恬若不...
王冕传文言文阅读答案拜其母
1. 关于王冕的文言文翻译及阅读答案 原文 王冕①,字元章。幼贫,父使牧牛,窃入学舍听诸生读书,暮乃反,亡其牛,父怒挞②之,已而③复然。母曰:“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因去依僧寺,夜坐佛膝上,映长明灯读书。会稽④韩性⑤闻而异之,录为弟子,遂称通儒⑥。性卒,门人事冕如事性。 注释:①王冕:人...
佛膝就灯文言文翻译
1. 佛膝就灯的翻译 原文:王冕者,诸暨人,七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生育书;听已,辄默记。暮归,忘其牛。或牵牛来责蹊,父怒挞之。已而复如初。母曰:“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因去,依僧寺以居。夜潜出,坐佛膝上,执策映长明灯读之,琅琅达旦。佛像多土偶,狞恶可怖;冕小儿,恬若不见。
此文言文
1. 求此文言文翻译. 王冕者,诸暨人,七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生育书;听已,辄默记。暮归,忘其牛。或牵牛来责蹊,父怒挞之。已而复如初。母曰:“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因去,依僧寺以居。夜潜出,坐佛膝上,执策映长明灯读之,琅琅达旦。佛像多土偶,狞恶可怖;冕小儿,恬若不见。安阳...
宋太宗取士文言文
4. 关于王冕的文言文翻译及阅读答案 原文 王冕①,字元章。幼贫,父使牧牛,窃入学舍听诸生读书,暮乃反,亡其牛,父怒挞②之,已而③复然。母曰:“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因去依僧寺,夜坐佛膝上,映长明灯读书。会稽④韩性⑤闻而异之,录为弟子,遂称通儒⑥。性卒,门人事冕如事性。 注释:①王冕:人...
王冕字元章文言文翻译
2. 关于王冕的文言文翻译及阅读答案 原文 王冕①，字元章。幼贫，父使牧牛，窃入学舍听诸生读书，暮乃反，亡其牛，父怒挞②之，已而③复然。母曰：“儿痴如此，曷不听其所为？”冕因去依僧寺，夜坐佛膝上，映长明灯读书。会稽④韩性⑤闻而异之，录为弟子，遂称通儒⑥。性卒，门人事冕如...
红命吉东：[答案] “这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”来自王冕僧寺夜读《宋学士文集》【原文】 王冕者,诸暨人.七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄默记.暮归,忘其牛,父怒挞之.已而复如初.母曰:“儿痴如此,曷不...
南市区15169797317： 曷不听其所为是什么意思 - ？
红命吉东： 为什么不听凭他做自己想做的事情呢?曷,为何,为什么 听,听取,听凭,任凭 其,代词,他 所为,所作的事
南市区15169797317： 翻译:暮归,忘其牛,父怒挞之.儿痴如此,曷不听其所其为? - ？
红命吉东： 书面翻译:傍晚回家却把放牧的牛都忘记了.王冕的父亲大怒,打了王冕一顿.这样的孩子对读书如此痴迷,为什么不由着他呢?出自《宋学士全集-王冕传》;原文:王冕者,诸暨人.七八岁时,父命牧牛垄上,窃入学舍听诸生诵书;听已,...
南市区15169797317： 母曰:“儿痴如此,曷不听其所为”是什么意思? - ？
红命吉东：[答案] 王冕僧寺夜读《宋学士文集》【原文】王冕者,诸暨人.七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄默记.暮归,忘其牛,父怒挞之.已而复如初.母曰:“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因去,依僧寺以居.夜潜出坐佛膝上,执策映长明...
南市区15169797317： 曷不听其所为,曷的意思 - ？
红命吉东：[答案] 何不让他做想做的事 何,为什么 的意思
南市区15169797317： 文言文帮翻译 - 曷不听其所为?？
红命吉东： 王冕是诸暨人.七八岁时,父亲叫他到田里放牛,他偷偷跑到学堂外,听学堂里的学生们读书,听了之后就默默记在心里.晚上回家,竟把牛给忘了,别人来责怪牛践踏到了田地.父亲气得打了他,但他仍然还是这样.母亲说:“孩子对读书这样着迷,为什么不让他做他想做的事呢?”王冕因此就离开家去读书了,住在僧寺旁,到了晚上就偷偷出来,坐在佛像的膝上,拿着书在长明灯下阅读,一直读到第二天早上.佛像大多是泥土做成的,样子狰狞凶恶让人害怕,连王冕这小孩都很平静好像没有看见一样.安阳的韩性听说了这件事后,感到惊奇,于是将王冕收为徒弟.王冕又继续学习,终于学有所成.
南市区15169797317： 英语翻译王冕僧寺夜读 2句话 “曷不听其所为?” “自被古冠服随车后.” 这2句话翻译 - ？
红命吉东：[答案] LS的两句话翻译均有一些错误: 第一句话的意思是,为什么不听任他去做自己喜欢做的事情呢? 第二句话的意思是,自己穿戴上古式的衣服和帽子跟随在车子后走. 曷:何音,用法和何也相近.为什么. 听:听任,放任 被:通“披”,披上.
南市区15169797317： 王冕字元章文言文答案要有儿痴如此,?不听其所为 - ？
红命吉东：[答案] 文言文阅读.( 10分) 王冕①,字元章.幼贫,父使牧牛,窃入学舍听诸生读书,暮乃反,亡其牛,父怒挞②之,已而③复然.母曰:“儿痴如此,曷④不听其所为?”冕因去依僧寺,夜坐佛膝上,映长明灯读书.会稽⑤韩性⑥闻而异之,录为弟子,遂...
南市区15169797317： 有关宋学士文集的一些题目“儿痴如此,曷不听其所为?”如何翻译?启迪是什么? - ？
红命吉东：[答案] 儿子如此痴迷(学习),为什么不由着他学下去呢? 王冕先天条件不怎么好,可是他刻苦肯用功,以勤补拙,终于达到了艺术的高境界. 可见,天才是靠不住的,人一定要刻苦肯用功才行. 业精于勤荒于嬉,行成于思毁于随. 1.勤奋努力,苦心练习终...
南市区15169797317： 英语翻译听已,辄默记.已而复如初.曷不听其所为?冕因去,依僧寺以居. - ？
红命吉东：[答案] 听已,辄默记. 听完之后就默默记住它. 已而复如初. 已经恢复得像原来一样了. 曷不听其所为? 为什么不听凭他做自己想做的事情呢? 冕因去,依僧寺以居. 王冕从此以后就地离开家,寄住在寺庙里.
