寄言纨绔与膏粱莫效此儿形状原文的意思及出处
无故寻愁觅恨，有时似傻如狂。纵然生得好皮囊，腹内原来草莽。
潦倒不通世务，愚顽怕读文章。行为偏僻性乖张，那管世人诽谤。
富贵不知乐业，贫穷难耐凄凉。可怜辜负好韶光，于国于家无望。
天下无能第一，古今不肖无双。寄言纨绔与膏粱，莫效此儿形状。
红楼梦 写人 赞美 讽刺 社会译文及注释
译文
无缘无故自寻愁和恨，有时像傻瓜有时候发狂。虽然表面上生得风流倜傥，肚子里全是杂草装。
落拓不羁不懂世务，愚笨顽劣怕读圣贤文章。行为性情怪诞固执又反常，根本不管别人诽谤。
富贵时不知道满足，贫穷时又受不了凄凉。可惜错过了大好时光，对于持家治国都派不上用场。
天下无能数他第一，不肖自古没有第二个人。送给富贵哥儿们一句话：可别学贾宝玉这般模样。
注释
西江月：唐教坊曲名，后用为词牌名，又名“白苹香”“步虚词”“江月令”等，是古代小说常用词牌。双调五十字，前后段各四句两平韵一叶韵。
皮囊：外表，长相。指人的躯体。佛家称人的躯壳为臭皮囊。
草莽：丛生的杂草，无用之物。这里比喻不学无术。
潦倒：困顿。
世务：俗务。指社会生活中的人情世故、谋生之道。程伟元、高鹗版本作“庶务”，则只是日常生活中的各种事务。此取《红楼梦》甲戌本、庚辰本的写法。
偏僻：行为不端正而偏激。
乖张：性情古怪。
乐业：对家业感到满意。
韶光：指美好的时光。
不肖：不才，不贤，品行不好，没出息。
寄言：告诉。
纨绔（kù）：细绢裤，指代富贵人家子弟。
膏梁：原指精美的食品，引申为富贵之家。
效：效法，模仿。形状：样子。
求红楼梦中的经典诗句
寄言纨绔与膏梁:莫效此儿形状。 如梦令 柳絮(史湘云) 岂是绣绒才吐,卷起半帘香雾。纤手自拈来,空使鹃啼燕妨。且住,且住,莫使春光别去! 南柯子 柳絮(贾探春) 空挂纤纤缕,徒垂络络丝。也难绾系也难羁,一任东西南北各分离。 落去君休惜,飞来我自知。莺愁蝶倦晚芳时,纵是明春再见隔年期! 唐多令 柳...
紧急求救,西江月 遣兴的译文与注释
天下无能第一,古今不肖无双;寄言纨袴与膏粱,莫效此儿形状! 说明 林黛玉初见贾宝玉,作者对宝玉的外貌作了一番描绘,接着说:“看其外貌最是极好,却难知其底细。后人有《西江月》二词,批的极确。”就是这二首。 注释 1.皮囊——外表,长相。佛家称人的躯壳为臭皮囊。 2.草莽——杂草,无用之物。这句意思...
红楼梦里"天然一段风骚,全在眉梢,平生万种风情,悉堆眉角
富贵不知乐业，贫穷难耐凄凉。可怜辜负好韶光，于国于家无望。天下无能第一，古今不肖无双。寄言纨绔与膏粱：莫效此儿形状！【甲戌眉批：末二语最紧要。只是纨绔膏粱，亦未必不见笑我玉卿。可知能效一二者，亦必不是蠢然纨绔矣。】贾母因笑道：“外客未见，就脱了衣裳，还不去见你妹妹！”宝玉早已...
求《红楼梦》里面一些有名的诗(至少20句)谢谢啦
寄言纨绔与膏粱:莫效此儿形状!5.半卷湘帘半掩门,碾冰为土玉为盆。偷来梨蕊三分白,借得梅花一缕魂。 6.满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心。7.一夜北风紧,开门雪尚飘。8.尔今死去侬收葬,未卜侬身何日丧?侬今葬花人笑痴,他年葬侬知是谁? 试看春残花渐落,便是红颜老死时。一朝春尽红颜老,花落人亡...
红楼梦中的所有诗词
寄言纨绔与膏粱: 莫效此儿形状! 元宵灯谜 年代:【清】 作者:【曹雪芹】 有眼无珠腹内空,荷花出水喜相逢。 梧桐叶落分离别,恩爱夫妻不到冬。 对月寓怀 年代:【清】 作者:【曹雪芹】 时逢三五便团圆, 满把晴光护玉栏。 天上一轮才捧出, 人间万姓仰头看。 自题一绝 年代:【清】 作者:【曹雪芹】 满纸...
《红楼梦》第三回赏析批注是什么?
36、[寄言纨绔与膏粱:莫效此儿形状]:赠言公子哥儿一句话:别学这孩子的坏样子。寄言,赠言。膏粱,肥肉精米,这里借指富贵子弟。 37、态生两靥(yè)生愁,娇袭一身之病:意思是妩媚的风韵生于含愁的面容,病弱娇美胜过西施。态,情态,风韵。靥,面颊上的酒窝。袭,承继,由……而来。 38、心较比干多一窍:只有...
红楼梦中对贾宝玉的评价
荣宁二公：我等之子孙虽多，竟无可以继业者。惟嫡孙宝玉一人，秉性乖张，用情怪谲，虽聪明灵慧，略可望成。（第5回）张道士：我看见哥儿的这个形容身段，言谈举动，怎么就同当日国公爷一个稿子。（第29回）凤姐：若说他，出门去干正经事，说正经话去，却象傻子；若只叫他进来，在这些姊妹跟前，...
红楼梦原文摘抄加赏析精彩语段
谁解其中味”的最好诠释。10、富贵不知乐业，贫穷难耐凄凉。可怜辜负好韶光，于国于家无望。天下无能第一，古今不肖无双。寄言纨绔与膏粱：莫效此儿形状！赏析：这句话是说贾宝玉的。这个是反说，明面上写贾宝玉纨绔子弟，不知道学习，辜负期望，其实是在暗地中褒扬他不肯对封建礼教屈服。
“无故寻愁觅恨,有时似傻如狂”是什么意思?
意思如下:无缘无故的寻找愁苦，有的时候又装疯卖傻。《红楼梦》西江月 词原文及翻译：《西江月·无故寻愁觅恨》无故寻愁觅恨，有时似傻如狂。纵然生的好皮囊，腹内原来草莽。潦倒不通庶务，愚顽怕读文章。行为偏僻性乖张，那管世人诽谤。翻译：无缘无故的寻找愁苦，有的时候又装疯卖傻 虽然生就...
红楼梦前四十回诗词摘抄
寄言纨绔与膏粱:莫效此儿形状! 警幻仙子赋 方离柳坞,乍出花房。但行处,鸟惊庭树,将到时,影度回廊。 仙袂乍飘兮,闻麝兰之馥郁,荷衣欲动兮,听环佩之铿锵。靥笑春桃兮,云堆翠髻,唇绽樱颗兮,榴齿含香。 纤腰之楚楚兮,回风舞雪,珠翠之辉辉兮,满额鹅黄。出没花间兮,宜嗔宜喜,徘徊池上兮,若飞若扬。 蛾眉颦笑兮...
实希达美：[答案] 西江月 嘲贾宝玉二首 无故寻愁觅恨, 有时似傻如狂; 纵然生得好皮囊, 腹内原来草莽. 潦倒不通庶务, 愚顽怕读文章; ... 寄言纨绔与膏粱: 莫效此儿形状! 【赏析】: 第三回书写黛玉到荣府后,见过贾府大部分人,最后才见到宝玉.这是两个主人...
天门市17134129977： 寄言纨绔与膏粱,莫效此儿形状 中文翻译?? - ？
实希达美： 红楼梦中的一句话,就是说要脚踏实地的做事情. [赠人玫瑰 手留余香 如果您满意,请给好评哦]
天门市17134129977： 红楼梦林黛玉进贾府里的描写贾宝玉的词语意思 - ？
实希达美： 不肖:品性不好,没有出息. 纨袴与膏粱:膏梁肥肉和细粮.指精美的衣食.借指富贵人家的子弟. 全句连起来意思就很容易理解了. 古今不肖无双:意思是从古到现在都没有比这个更品性不好,没有出息的人了. 寄言纨裦与膏粱莫效此儿形状意思是寄语那些富贵人家子弟不要学他这个样子.
天门市17134129977： 寄言纨袴与膏粱,莫效此儿形状! - ？
实希达美：[答案] 劝告富家公子,不要学这人这样
天门市17134129977： 《林黛玉进贾府》有两首《西江月》,其意义和作用是什么? - ？
实希达美：[答案] 无故寻愁觅恨,有时似傻如狂.纵然生得好皮囊,腹内原来草莽.潦倒不通时务,愚顽怕读文章.行为偏僻性乖张,那管世人诽谤!富贵不知乐业,贫穷难耐凄凉.可怜辜负好韶光,于国于家无望.天下无能第一,古今不肖无双.寄言纨绔与膏粱,莫效此儿...
天门市17134129977： 写贾宝玉的《西江月》运用了怎样的手法?寄托了作者怎样的思想感情? - ？
实希达美： 一 贾宝玉 要评说《红楼梦》中的人物,首要的当数男主人公贾宝玉了,作为贯穿全书始终的人物,作者曹雪芹在其身上着力最多,寄托也最深 ,他其成为中国小说史上塑造得最为成功的艺术典型之一,甚至人人还说这一形象所影射的就是曹雪...
天门市17134129977： 于国于家无望的上一句 - ？
实希达美：[答案] 可怜辜负好韶光 原句:富贵不知乐业,贫穷难耐凄凉.可怜辜负好韶光,于国于家无望.天下无能第一,古今不肖无双.寄言纨绔与膏粱:莫效此儿形状! 这是曹雪芹评论的贾宝玉,表面是贬,实际是赞扬他的反抗精神.
天门市17134129977： 红楼梦中的一段—西江月 - ？
实希达美： 无缘无故的寻找愁苦,有的时候又装疯卖傻 虽然生就一副好面容,肚子里却没有半点学问. 糊里糊涂的连人情世故也不懂,愚笨顽劣不愿读书. 行为奇怪性格乖张,那里管世人对自己不好的评价呢?富贵的时候不知道享受家业,贫穷之后又难耐凄凉的情景. 可怜辜负了青春年华,对国对家都无法做出贡献. 他是天下第一无能的人,古今像他不肖的子孙再也找不出第二个. 对你们这些富贵子弟说,不要学他的样子啊!“那”读三声 是富贵不知乐业
天门市17134129977： 红楼梦第三回的诗句、梗概和感悟. - ？
实希达美： 荣禧堂对联 座上珠玑昭日月, 堂前黼黻焕烟霞. 评凤姐 头上戴着金丝八宝攒珠髻,绾着朝阳五凤挂珠钗,项上戴着赤金盘螭璎珞圈,裙边系着豆绿宫绦,双衡比目玫瑰佩,身上穿着缕金百蝶穿花大红洋缎窄Ё袄, 外罩五彩刻丝石青银鼠褂,下着...
天门市17134129977： 纨绔在红楼梦中的解释? - ？
实希达美： 纨绔是一个汉语词语,拼音是wán kù,指富贵人家子弟穿的细绢做成的裤子,泛指有钱人家子弟的华美衣着,借指富贵人家的子弟.绔同“裤”,又可写为“袴”,用于“纨绔”. 出自《汉书·叙传》:“出与王、 许子弟为群,在于绮襦纨袴之间,非其好也.” 《红楼梦》第三回中,借《西江月》二词,批宝玉的,其词曰: 无故寻愁觅恨,有时似傻如狂.纵然生得好皮囊,腹内原来草莽.潦倒不通世务,愚顽怕读文章.行为偏僻乖张,那管世人诽谤!富贵不知乐业,贫穷难耐凄凉.可怜辜负好韶光,于国于家无望.天下无能第一,古今不肖无双.寄言纨绔与膏粱:莫效此儿形状!
