请帮我翻译一段越南语,谢谢!呵呵,原文在下面

作者&投稿:莱树 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请帮我翻译以下一段越南话, 谢谢~

cho hoi ban la ai vay.请问你是谁啊?
sao goi dien thoai ma ko noi chuyen.为什么打电话又不说话?
toi ko biet tieng anh dau我不会说英语的。

Tung dem em tham nho,bao dem tham mong. 每夜都在思念,每夜都在期待
mong buoc chan anh den day ben em. 期待你来到我身边
Cung ngan hoa hong tham,sanh vai ben minh. 伴着鲜艳的玫瑰花与你并肩同行
Trong dem tinh yeu sang ngoi. 夜里,有了灿烂的爱情

Va anh oi trai tim nay da tron trao, 爱人啊我将整个心交出
Cung biet bao hy vong. 伴着无尽的希望
Rang tinh ta se mai tuoi dep, 希望我们的爱情将永远美丽
van se mai mai nhu canh hoa hong kia. 将永远像那美丽的玫瑰

Tinh em do se mai nhu ngan hoa khoe sac mau, 我的爱将永远像那鲜艳的百花
Anh nhu ban mai roi bao uoc mo. 你像我黎明多少梦想 (??)
Vi tinh ta se mai nhu doi canh thien than. 因为我们的爱情永远像那天使的翅膀
Bay trong dem cung ngan tinh tu. 在夜里与星宿同飞
Ngan sao sang se chung nhan tinh ta qua thang ngay, 千万颗星星将证明我们相爱的岁月
Trong dem lanh gia nhung canh hong chang phai, 玫瑰花不会在这寒冷的夜里凋谢
Va em uoc mong the gian mot ngay mat di. 我希望某天世界消失
De chi co minh anh va em. 只剩下你我俩人

幸福吧!为什吗我们睡觉的时候、哭的时候、祈祷的时候、想象的时候、接吻的时候。。。都要闭上眼睛呢?那是因为在这个世界上所有美好的不能用眼睛去看而是用心灵去感应。当你收到这儿个短信时。。。就微笑吧!因为至少在这附近。。。有一个人希望你永远幸福。。。快乐。。。爱生活。看完了就别犹豫,把它寄给别人吧。如果你不寄给别人的话也不会给你带来什么不幸。但如果你把它寄出去了,会有几个人微笑,并且很感谢你的。


越南语翻译
O NHA 在家 Toi da ve nha muon hai ngay.我已经晚2天回家了。Toi thuong len mang ,xem TV,noi chuyen voi ban be.我经常上网,看电视,和朋友聊天 O nha rat chan!在家真无聊!Bay gio toi beo qua!我现在很胖!Toi khong biet lam gi de giam can!我不知道该如何减肥!

越南语翻译,帮个忙,急用,麻烦了!
A:你好Chào B:你好Chào A:你去自习吗?Bạn có đi học trường?B:是的,我去自习Có, tôi đã đi đến trường học A:我也是Tôi cũng B:我们一起吧H&a...

请达人帮忙翻译2句越南语
ang yêu thì mới hiểu nổi ,anh ngày ngày đắm say trong cảnh hạnh phúc đó .这种美妙的滋味,每天都在回味 --这句话直译的话很生硬,缺失情调,一时找不到很贴切的词句来译(毕竟我没和越南妹谈过恋爱,虽然我老婆的越文...

那们大哥帮忙翻译下越南语
一,我今天晚上到.Tối nay em sẽ đến .二,我让会越南话的打电话叫你.Em sẽ nhờ bạn biết nói tiếng Việt gọi điện cho anh .三,我在110等你.Em sẽ chờ anh ở...

请帮我把下面中文翻译成越南语,谢谢
Em yêu, anh biết tôi làm cho bạn buồn, nhưng tôi không bao giờ nghĩ đến việc tìm kiếm một cô gái khác, trong trái tim của tôi, bạ...

请帮我翻译几句越南语,急用,谢谢
1。 ko the lam viec xau 2. lam viec xong thi goi dien cho anh你是女的(em你是男的)3. phai uong thuoc roi 4. anh你是女的(em你是男的)ngu ngon ko?5. chua tan ca, ra ngoai nhanh nhe 6. dien thoai cua anh你是女的(em你是男的)mat tinh roi,ko goi dc 7. ...

求助,会越南语的朋友请帮我翻译几句话,感激不尽!
2.你电话打不通. số điện thoại của bạn gọi không được.3.姐,请帮帮我,叫阿顺打电话给我.chị ơi, giúp em nhé, nói A Thuận gọi điện thoạ...

谁能帮我翻译一下
你会骑自行车吗? Bạn có biết đi xe đạp không?太累了,我想睡觉了。 Mệt quá,tôi muốn đi ngủ rồi.谁能帮我翻译一下越南语?Ai có thể phiên dịch tiếng Việ...

求助,请帮我翻译成越南语。
你到底在哪里 : Rốt cuộc em đang ở đâu?不管时光如何被错过 : Bất kể là ngày tháng đã bị lỡ qua thế nào 如果这一走你是否会想起我: Nếu như thế này...

谁帮我翻译一下这段越南语!~谢谢
越南语原本是:“ Hôm nay là sinh nhật của tôi. Tôi chỉ muốn được cùng bạn ở bên và thổi nến cùng tôi. Tình cảm mà bạn dành cho tô...

凤冈县13919798947: 请帮我翻译一段越南语,谢谢!呵呵,原文在下面 -
福彦益肾: 幸福吧!为什吗我们睡觉的时候、哭的时候、祈祷的时候、想象的时候、接吻的时候...都要闭上眼睛呢?那是因为在这个世界上所有美好的不能用眼睛去看而是用心灵去感应.当你收到这儿个短信时...就微笑吧!因为至少在这附近...有一个人希望你永远幸福...快乐...爱生活.看完了就别犹豫,把它寄给别人吧.如果你不寄给别人的话也不会给你带来什么不幸.但如果你把它寄出去了,会有几个人微笑,并且很感谢你的.

凤冈县13919798947: 求助,请会越南语的朋友帮我翻译几句越南常用语句,谢谢. -
福彦益肾: 1, tôi vào trang web2, tôi đã ở nhà3, tôi đang ngồi sau song sắt4, tôi đang ở nơi làm việc5, tôi trở lại6, tôi đang chờ đợi bạn

凤冈县13919798947: 请帮忙翻译几句越南语,谢谢了 -
福彦益肾: 中文: 1、那这样子的话,你要娶我啊,呼呼2、哈哈,谁知道,反正是这样. 3、谢谢你,我也正在奋斗去找一个像你这样的男人.

凤冈县13919798947: 请帮我翻译几句越南语,急用,谢谢 -
福彦益肾: 1. ko the lam viec xau2. lam viec xong thi goi dien cho anh你是女的(em你是男的)3. phai uong thuoc roi4. anh你是女的(em你是男的)ngu ngon ko?5. chua tan ca, ra ngoai nhanh nhe6. dien thoai cua anh你是女的(em你是男的)mat tinh roi,ko goi dc7. den phong chua?

凤冈县13919798947: 会越南语的朋友,请帮我翻译越南语成中文,谢谢. -
福彦益肾: 祝你和家人身体健康,幸福快乐,事业飞黄腾达!我是学越南语的,呵呵!

凤冈县13919798947: 请帮我翻译成越南语,求助!谢谢各位会说越南语的朋友. -
福彦益肾: Em yeu,duoc biet em anh rat vui!Thoi gian o Viet Nam anh song rat vui.Cam on em da mang lai cho anh quang hoi uc that dep,cang thay vui hon khi em goi anh 1 tieng:chong yeu,anh se mai mai nho em.Anh hy vong tung ngay qua em se song that ...

凤冈县13919798947: 能不能帮我翻译下这段越南语?谢谢啦 -
福彦益肾: 你看印度时报la.汉同性恋GI马,双光BUC洪亮做.viet.nam同性恋.孔和CUA ANH同性恋中富国CAC DAU.粪林股票资料等等窝湾群体

凤冈县13919798947: 求助,请帮我把越南语译成中文,谢谢.请高手在后面备注祥细翻译, -
福彦益肾: A:sao chi mai chua mua cai ong nhh(ong nhin) 为何姐那么久还没买个望远镜 B:chi khong co tien 我没有钱(姐对那个小的说)hom nao em ve mong(muon) cai 什么时候你回来借给我吧 A:anh chi an com chua 哥姐吃饭了吗(问候语...

凤冈县13919798947: 请帮我把中文翻译成越南语,一段发自内心的话,谢谢. -
福彦益肾: Bạn mến, yêu bạn và tôi cảm thấy rất hạnh phúc, cuộc sống là thực sự hạnh phúc, bạn biết bạn là người yêu thích của tôi, không bao giờ yêu thương sâu sắc vì vậy, có ai đó thực hiện các tin nhắn kinh tởm đối với b...

凤冈县13919798947: 求一段越南语到汉语的翻译,谢谢啦uo'cmoidie^u`may
福彦益肾: 愿读到此信息的人都会幸运..!!! _____*爱*_*爱*________*爱*_*爱*_____爱 ... 记得寄给你认识的人包括我 (都会有一个幸运) 我的越南朋友翻译的 要谢谢哦.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网