人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉来自哪篇古文

作者&投稿:月览 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉? 古文翻译,要准确!!!~

“人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉”的意思是一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?



这句话出自《为学一首示子侄》,收录于《白鹤堂集》,为清代彭端淑作品,作于乾隆九年(公元1744年),因彭端淑同族子侄很多,仅其祖父直系就达69人之众,但当时连一个文举人都没有,作者见状,甚为忧心,急而训之,所以才写出这篇文章来。
扩展资料:
《为学一首示子侄》着重论述做学问的道理,指出人的天赋才资并非决定学业有否成就的条件,只有通过主观努力,才能有所成就。先讲为学的难与易的关系并非一成不变,而可相互转化,转化的条件在于人的主观努力:“学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣。”平庸与聪明的关系也可转化,如孔子的学说却由天赋不高的学生曾参相传。
接着讲了四川边境贫富两僧想去南海的故事,富者一直想雇船而不能实现,贫者苦行一年而返,说明天下无难事,有志者事竟成的道理,点出立志为学这一中心命题。结尾指出,自恃聪明而不学者必败,愚庸者能勤奋学习则必有成就。全篇采用以虚带实,就实论虚的写法,两僧对比,例证生动,观点鲜明。
参考资料来源:百度百科-为学一首示子侄

【词语】:蜀鄙二僧【注音】:shǔ bǐ èr sēng【释义】:蜀:四川;鄙:边境;僧:和尚。比喻穷与富不是事业成功的关键条件。【用法】∶作宾语、定语;指不同条件的人【概括】:四川边远的地方,两个和尚要去南海的故事。【出处】:选自《白鹤堂文录》 原题是《为学一首示子侄》【作者】:彭端淑(1699年-1779年),字乐斋,号仪一,眉州丹棱(今四川丹棱县)人。蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。贫者语于富者曰:“吾欲之⑨南海,何如?”富者曰:“子何恃而往?”曰:“吾一瓶一钵足矣。” 富者曰:“吾数年来欲买舟而下,犹未能也。子何恃①而往?”越明年②,贫者自⑩南海还,以告富者。 富者有惭色。西蜀之去南海,不知几千里也,僧富者不能至,而贫者至焉。人之立志,顾③不如蜀鄙之僧哉?是故聪与敏④,可恃⑤而不可恃也;自恃其聪与敏而不学者,自败⑥者也。昏与庸⑦,可限而不可限也;不自限⑧其昏与庸而力学不倦者,自力者也。

彭端淑《白鹤堂文录》 中的文章《为学》,小学语文有。


“人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉”是什么意思
人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?译文:一个人树立志向,难道还不如四川边境的这个和尚么?蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?”富者曰:“子何恃而往?”曰:“吾一瓶一钵足矣。” 富者曰:“吾数年来欲买舟而下,犹未能也。子何恃而往?”越明年,贫者自...

“人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉”是什么意思
人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?是故聪与敏,可恃而不可恃也;自恃其聪与敏而不学者,自败者也。昏与庸,可限而不可限也;不自限其昏与庸,而力学不倦者,自力者也。译文:天下的事不分简单容易,认真去做再难的事也能迎刃而解,不去做,那么再容易的事都会变的困难。人去做学问没有难易之分,...

人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉出处。
因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠。出自:清代·彭端淑的《为学一首示子侄》节选:人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?是故聪与敏,可恃而不可恃也;自恃其聪与敏而不学者,自败者也。翻译:一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依...

“人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉”是什么意思
翻译:一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个贫穷的和尚吗?【题目】:蜀鄙之僧 【注音】:shǔ bǐ zhi sēng 【释义】:蜀:四川;鄙:边境;僧:和尚。文中暗喻天资不是事业成功的关键条件。出 处:《为学一首示子侄》作 者:[清]彭端淑 原文(《为学》)天下事有难易乎?为之...

“人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉”是什么意思
相关字词解释:顾:表示较强的转折副词,可译为反而,却。译文:一个人树立志向,难道还不如四川边境的这个和尚么?原文:蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?”富者曰:“子何恃而往?”曰:“吾一瓶一钵足矣。”富者曰:“吾数年来欲买舟而下,犹未能也。子何...

人之立志顾不如蜀鄙之僧哉是什么意思?
“人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉”的意思是一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?这句话出自《为学一首示子侄》,收录于《白鹤堂集》,为清代彭端淑作品,作于乾隆九年(公元1744年),因彭端淑同族子侄很多,仅其祖父直系就达69人之众,但当时连一个文举人都没有,作者见状,甚为...

蜀鄙二僧原文及翻译带注释
2、子何恃而往?”越明年,贫者自南海还,以告富者。富者有惭色。西蜀之去南海,不知几千里也,僧富者不能至而贫者至之,人之立志顾不如蜀鄙之僧哉。二、翻译 1、蜀国的边境上住着两个和尚,一个贫穷,一个富有。一日,贫穷的对富有的说:“我想到南海去走一趟,你看怎么样?”富有的问道:“你凭...

蜀之鄙有二僧翻译
越明年,贫者自南海还,以告富者 。富者有惭色。西蜀之去南海,不知几千里也,僧富者不能至而贫者至焉,人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉!【译文】天下的事情有困难和容易的区别吗?只要做,那么困难的事情也容易了;如果不做,那么容易的事情也困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要学习,...

顾不如蜀鄙之僧哉的顾是什么意思
人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?译文:一个人树立志向,难道还不如四川边境的这个和尚么?相关字词解释:顾:表示较强的转折副词,可译为反而,却.本句出处:《蜀鄙二僧》选自清代学者彭端淑的《为学》.

蜀鄙之僧的翻译
越明年,贫者自南海还,以告富者 。富者有惭色。西蜀之去南海,不知几千里也,僧富者不能至而贫者至焉,人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉!【译文】天下的事情有困难和容易的区别吗?只要做,那么困难的事情也容易了;如果不做,那么容易的事情也困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要学习,...

开福区13550396283: 求古文翻译"人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉"出自急需 谢谢 -
房佳芪胶:[答案] 人们立志,难道不如四川边界的贫穷和尚吗? 要配合文章理 译文: 四川边远地方有两个和尚:一个贫穷,一个富有. 穷和尚对富和尚说:“我想到南海去,你看怎么样?” 富和尚问:“你凭着什么去呢?” 穷和尚回答说:“我只要一个水瓶一个饭...

开福区13550396283: 人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?古文翻译,要准确! -
房佳芪胶:[答案] 人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉? 译文:一个人树立志向,难道还不如四川边境的这个和尚么? 相关字词解释:顾:表示较强的转折副词,可译为反而,却. 本句出处:《蜀鄙二僧》选自清代学者彭端淑的《为学》. 相关评析: 需要凭借的东西越多,...

开福区13550396283: 人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉! 出自哪里? -
房佳芪胶: 《为学》之<<蜀鄙二僧>>

开福区13550396283: 人之立志,顾不如蜀鄙之曾哉什么意思 -
房佳芪胶:[答案] 应该是人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉? 译文:一个人树立志向,难道还不如四川边境的这个和尚么? 本句出处:《蜀鄙二僧》选自清代学者彭端淑的《为学》.

开福区13550396283: “顾不如蜀鄙之僧哉”出自哪?何意? -
房佳芪胶:[答案] 为学一首示子侄\x0d彭端淑 (清)\x0d天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣.人之为学有难易乎?... 西蜀之去南海,不知几千里也,僧之富者不能至,而贫者至焉.人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉!\x0d是故聪与敏,可恃而不可恃...

开福区13550396283: 求古文翻译"人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉"出自<为学> -
房佳芪胶: 人们立志,难道不如四川边界的贫穷和尚吗? 要配合文章理解: 译文: 四川边远地方有两个和尚:一个贫穷,一个富有. 穷和尚对富和尚说:“我想到南海去,你看怎么样?” 富和尚问:“你凭着什么去呢?” 穷和尚回答说:“我只要一个水瓶一个饭钵就足够了.” 富和尚说:“我多年以来,总想雇船往下游去,还不能够实现;你凭什么去呢!” 到了第二年,那个穷和尚从南海回来,把到过南海这件事讲给那个富和尚听.这时,那个富和尚感到很惭愧.

开福区13550396283: 人之立志后一句 -
房佳芪胶: 人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉!(本句出自清代彭端淑的《为学》)

开福区13550396283: 文言文《曹植聪慧》翻译 -
房佳芪胶:[答案] 原文 曹植年十余岁.诵读《诗》《论》及辞赋数十万言,善属文.太祖尝视其文,谓植曰:“汝请人邪?”植跪曰:“言出为... 太祖:指曹操.5.顾:只,只要.①《为学》中,“人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?”:难道,反而 ②《螳螂捕蝉》“此三者皆...

开福区13550396283: 求古文翻译"方之立志,顾不如蜀鄙之僧哉"出自<为学>
房佳芪胶: 原文是“人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉” 人如果有志向的话,难道不能像四川那个凭一个水瓶一只钵就能去南海的穷和尚一样实现理想吗? 顺便,如果你想去哪里,只管讨饭去就行了.

开福区13550396283: 曹植聪慧译文 -
房佳芪胶:[答案] 译文: 曹植十多岁的时候,就可以背诵《诗经》、《论语》及其他诗词歌赋几十万字的文章,善于文章写作.太祖曹操经常... (环顾左右,奋不顾身,三顾茅庐……) ①《为学》中,“人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?”:难道,反而 ②《螳螂捕蝉》...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网