学位证书和毕业证书需要英文版的吗

单和最高学历学位证书都需要英文版的吗~

大学本科生毕业时取得“学士”学位，如继续攻读研究生，则可取得“硕士”学位，最后取得“博士”学位，全世界公认“博士”是最高学位。
那“博士后”是什么呢？如果博士生在取得博士学位后，暂时未找到其它工作，抑或攻读博士学位时的研究题目还有继续研究的价值，博士导师或其它教授可能留下该博士继续作研究工作。一般为期不超过2年，已毕业的博士在未找到其它工作，随导师、教授继续做研究工作的这一过渡时期称作“博士后”。这不是学位的称呼，如果认为“博士后”是比“博士”更高的学位，那是错了，希望大家纠正过来，否则会贻笑大方。
按我所知美国的情况，如果取得博士学位后立即到某研究所或公司任职，第一年的工资约为每年六万元，以后逐年提高，而暂时仍协助导师或教授负责博士后工作的，每年仅约二万元，而且当该博士找到其它工作可随时与导师、教授商量提出离去博士后工作。如果某博士长期停留在研究所做博士后工作，甚至有人会问为什么这位博士找不到正式工作？而这位博士长期任博士后工作也会觉得“不光彩”、“没面子”，所以请大家认识清楚，取得博士即已取得最高的“学位”，别把“博士后”当成学位来看

只是部分学校需要而已
国家英语四级考试制度始于1986年，教育及考试主管部门并未附带四级考试证书与学位证书“挂钩”的要求。而1980年颁布的《学位条例》，因为当时还没有设立英语四级考试制度，也就不存在要求二者挂钩的问题。
除北大、清华等少数高校外，全国绝大多数高校都选择了将毕业证、学位证和英语四级证书挂钩的办法。此后，学生与学校之间的纠纷，逐步凸显其中的矛盾。
大学毕业证书，亦称“文凭”。毕业生所取得的一种学历凭证。它表明持证者在某一级学校系统地学习过一定的科学文化知识，是选拔干部和评定职务的重要依据。高等学校的毕业证书由国家教育委员会统一制发。
学位证书，又称学位证，是为了证明学生专业知识和技术水平而授予的证书，在我国学位证授予资格单位为通过教育部认可的高等院校或科学研究机构。
目前我国学位分为三类：学士学位，硕士学位，博士学位。其中，学士学位里还包括第二学士学位，统称学士学位。

扩展资料：
学位证书发证原则：
学位中心按照公正、诚信、准确、自愿”的原则开展以上三项认证工作。申请人只需按要求提供相应的认证材料，并交纳相应费用，即可获得学位中心出具的《认证报告》。
报告内容包括“证书持有人的自然信息”、“证书颁发机构的合法性”及“证书内容是否属实”等信息。认证报告由特制的加密防伪纸张打印，加盖学位中心认证专用印章，并可在网上进行在线验证。
学位证是在所有成绩的及格的基础上，有更高的要求。目前我国大部分学校都会要求学分绩点达到2.0（通常即加权平均分为70分）以上才能被授予学士学位，否则只能拿到毕业证。有些学校有特别要求，比如若出现考试作弊的行为，毕业时只能拿到毕业证，不能授予学士学位。
目前我国大学的学位证书已不与大学英语四级考试挂钩。若干年前很多学校要求学生在校期间必须通过大学英语四级考试，否则毕业时拿不到学位证书，但该限制已经在最近几年中陆续废除。
参考资料：百度百科-学位证书
参考资料：人民网-拿学位证必须要通过英语四级？教育部从未规定

学位证书，又称学位证，是为了证明学生专业知识和技术水平而授予的证书，在我国学位证授予资格单位为通过教育部认可的高等院校或科学研究机构。获得学位意味着被授予者的受教育程度和学术水平达到规定的学术称号要求， 经在高等学校或科学研究部门学习和研究，成绩达到有关规定，由有关部门授与并得到国家社会承认的专业知识学习资历。目前我国学位分为三类：学士学位，硕士学位，博士学位。其中，学士学位里还包括第二学士学位，统称学士学位。

学位证英文版有什么用？

1、申请留学的证明材料，作为国内院校颁发的证明学生学术水平的资格证书，学位证以及英文翻译件是留学申请中必须提交的证明材料之一。

2、国外院校毕业后会授予学生学位证书，留学归国人员持国（境）外学位证书在国内创业时，可以凭个人学历证明享受创业补贴，办理人才落户，国（境）外学位证书也是必须提交的证明材料之一，并需要同步提交有资质的翻译公司出具的中文翻译件。

3、申请海外移民或办理移民签证。拥有高等院校的学位证书是证明申请人拥有一定的专业知识技能最好的证明文件，国外移民管理局更青睐有专业知识技能的移民申请者，提交学位证书可以增大过签概率。

学位证翻译件有哪些特点：

1、学位证作为学校颁发给学生，证明被颁发者学术成就的文件具有一定的权威性。在翻译过程中翻译件内容必须与原件保持完全一致，不允许出现错译漏译现象。

2、国内学位证书自2016年1月1日起由各学位授予单位自行设计印制，不再由国务院学位委员会办公室统一印制，因此2016年以后的学位证书可以说拥有各自学校的设计特色，因此学位证在翻译过程中应尽量要保留原件的格式排版，涉及学院徽章、印章、签字等关键信息的还应截图予以保留，并附翻译说明，保证翻译件整体美观大方。

3、学位证翻译件不允许个人翻译，办理留学申请提交给国外院校的学位证翻译件，必须是由有资质的正规翻译公司出具的加盖翻译专用章的翻译件；或者是申请人就读院校加盖教务处公章的翻译件。

正规翻译公司哪里找？

1、作为可以跨区域实现的翻译服务，消费者可以通过互联网，搜索知名的翻译公司进行合作，有资质的翻译公司指翻译机构工商存续状态正常，经营范围内包含“翻译服务”类目，以翻译服务为主营业务的翻译机构，公司名称中包含“翻译服务”字样，英文名称中包含“TRANSLATION”字样。

2、正规的翻译公司拥有完善的合作流程，翻译公司会与翻译委托人签订合作协议，充分保护消费者的合法权益，翻译完成后会出具以“翻译服务”为抬头的公司正规发票。

3、知名的正规翻译公司在网络上拥有较高的知名度，公司会在网络上定期科普翻译行业知识，帮助消费者更好的享受正规的翻译服务。

4、正规翻译公司拥有固定的办公场所。交通便利环境优美的固定办公场所不仅是公司经济实力的体现，更是公司有效的信用背书，方便消费者上门洽谈翻译事宜。

学位证书，以及毕业证书，必须由专门的学位认证机构进行认证，中国目前只有学信网唯一认证。
一，学生登陆此网站后，就能在个人中心平台上看到毕业证以及这位证书情况，然后进行认证，打印出来。
二，注意这个毕业证，以及学位证书的认证是完全汉文，不是英语，而且也没有盖章。如果是想要盖章的话，就得到学生原来所在学校进行盖章。
三，如果是留学的话，也可以不用盖章，学生直接把毕业证书，以及学位证书按格式完全翻译成英文后，与原件复印件一起交于留学申请学校处，才证明申请者的毕业证，以及学位证书是合格的，是正规取得的。

---

平凉市15847719631： 有了毕业证和学士学位证是否还需要认证 - ？
邴庞诚年： 如果你的本科毕业证书和学士学位证书都是真实的,就不要进行学历认证,开具学历认证报告的.通常需要开具学历认证报告的情况如下: 1、要出国,需要办理本科毕业证书和学士学位证书的学历认证报告(中文版和英文版) 2、军校本科毕业,由于军校的特殊性,教育部网站不可查,需要进行学历认证,才会学信网上可查 3、2000年以前毕业的本科学历,由于当时学历未上网,在教育部要求进行学历信息上网后,部分高校的学生毕业信息未按要求上网,需要重新进行学历认证

平凉市15847719631： 有用到英文版成绩单和毕业证的吗 - ？
邴庞诚年： 学院不提供英文成绩单,有些学院档案馆可以申请开具,有些院校需要学生自行翻译提交审核后可盖章.具体咨询毕业院校要求.

平凉市15847719631： 学位证书和成绩单 需要翻译吗 - ？
邴庞诚年： 这个我最后终于弄明白了,其实是这样的1、成绩单、毕业证、学位证的翻译件,如果学校有现成的,就用学校出具的,学校也给盖公章2、学校没有英文模板,那么就自己翻译,自己翻译的这个东西拿到学校看看能不能盖章,如果可以盖章,就不需要公证3、如果自己翻译的东西学校不给盖章,那么就需要把翻译件和中文原件拿到公证处公证4、如果你需要寄给美国学校纸质材料,那么要不寄原件(含公章),要不寄复印件(新盖公章),要不就寄公证过的复印件,其他情况都不具有法律效力,材料是不承认的

平凉市15847719631： 英国留学网申上传的英文版学历证书需要照片么?成绩单以及英文版证书所盖学校公章是否也需要英文对照? - ？
邴庞诚年： 学位证和毕业证需要翻译成英文版并且加盖学校公章.成绩单也一样.网申时公章不需要有英文对照.不过你拿到offer之后办签证,可能需要.

平凉市15847719631： 留学英国 我的毕业证学位证和获奖证都要翻译么?翻译件要盖公章么?要公证么? - ？
邴庞诚年： 我办过,毕业证和学位证要求毕业学校开具的正是的英文翻译件,要公章.获奖证书如果是学校的,自己翻译就可以了,不需公章,除非是诺贝...

平凉市15847719631： 到日本留学,与学历证书有关的文件需要英文版吗 - ？
邴庞诚年： 所有文件最好留着,如果如果管理局认为需要的话,会让你提供的,为保证万无一失,最好交上去. 学历证书的话,我当时没有英文版,他们知道的,如果怀疑的话,会象国内相关部门查证,或者让你提供相关证明的. 如果有学历认证,可能就更好了.不过身份证号应该与学历证书没啥关系吧,但如果名字,生日等改了的话,那就需要相关证明了.

平凉市15847719631： 英国签证在英国续签,学位证书和毕业证书的翻译件用公证书里的翻译件可以吗? - ？
邴庞诚年： 你不需要中国的那些东西啊,你现在是不是应该读完语言或者预科了,你拿着学校给你的出具的信和cas letter就可以签证!你说下你的基本情况吧!

平凉市15847719631： 申请澳洲硕士,学位证,毕业证都要公正吗 - ？
邴庞诚年： 具体情况,具体分析.要看是在什么阶段.如果是申请学校,那可以先不用公证,但需要提供学位证与毕业证的英文版,最好是学校出具体要求的盖章的版本.如果是申请签证,则需要提供学位证与毕业证的公证.

平凉市15847719631： 有关办理护照需要申请的英文版学位证、毕业证】 - ？
邴庞诚年： 没有英文版学位证毕业证的你需要的是证书认证与翻译,找一家有资质的公证处,他们会帮你做认证和翻译的,通常要2周时间.

平凉市15847719631： 毕业证书和学位证书英文公证书怎么办理 - ？
邴庞诚年： 在网上申请:进入:中国学位与研究生教育信息网,导航上,点:学位认证.在新打开的页面右边点 :学位认证网上申请,查询系统.在新打开的页面上,选择:新申请点击进入.页面托至最下,输入验证码.按要求填写资料即可.