掂过碌蔗什么意思
掂过碌蔗的意思是点到为止，不深入讨论或处理某事。
详细解释：
1. 掂过碌蔗的字面意义
“掂过碌蔗”是广东地区的方言表达。其中，“掂”意味着仔细考虑、衡量或点到为止的动作；“碌蔗”则形象地描述了一种轻松、不费力的情况，类似于“一笔带过”。所以，“掂过碌蔗”的字面意思可以理解为事情只做表面的处理，不进行深入的探讨或操作。
2. 掂过碌蔗的语境含义
在日常对话中，当人们说“掂过碌蔗”时，通常表示他们在某个问题上只是轻描淡写地提及，不想过多涉及或深入探讨这个话题。这可能是为了避免不必要的争论或麻烦，也可能是出于某种策略考虑，只展现必要的信息而不暴露全部观点。这种表达方式体现了广东文化中的中庸之道和务实态度。
3. 掂过碌蔗的使用场景
这种表达方式常见于日常闲聊、工作交流或是家庭对话中。当遇到一些不重要或敏感的话题时，人们可能会选择使用“掂过碌蔗”的方式来应对，避免不必要的争论和误解。同时，在团队合作或项目管理中，有时为了保持和谐氛围或避免冲突，也可能采用这种点到为止的沟通方式。通过掂过碌蔗的说法，人们能够在复杂的社会关系中保持灵活和策略性的沟通方式。
总结
“掂过碌蔗”是广东方言中一种富有智慧的表达方式，意味着点到为止、不深入讨论。在日常交流和工作沟通中，这种表达方式能够帮助人们避免不必要的冲突和误解，体现了广东文化中的务实和中庸之道。
掂过碌蔗什么意思
掂过碌蔗意思是表示事情的进展非常顺利。掂过碌蔗是一个汉语词语，拼音是diān guò lù zhè，惯语字面意思是比甘蔗还要直，实际意思是表示事情的进展非常顺利。掂字有两层意思，一个意思是直另一个意思是达成。掂过碌蔗的含义 珠三角一带的民间俗语有掂过碌蔗的讲法，字面意思是比甘蔗还要直，...
掂过碌蔗什么意思
掂过碌蔗的意思是点到为止，不深入讨论或处理某事。详细解释：1. 掂过碌蔗的字面意义 “掂过碌蔗”是广东地区的方言表达。其中，“掂”意味着仔细考虑、衡量或点到为止的动作；“碌蔗”则形象地描述了一种轻松、不费力的情况，类似于“一笔带过”。所以，“掂过碌蔗”的字面意思可以理解为事情只...
掂过碌蔗是什么意思?
掂过碌蔗的含义超出了工作和任务的描述，它更多的是一种信仰和文化的标志。掂过碌蔗象征着人们对美好生活的渴望，对幸福的追求。作为一种庆祝的方式，掂过碌蔗也代表着对生命的感恩。在这个充满希望和欢乐的时刻，人们更加坚定了自己的信仰，期待更充实和美好的未来。
掂过碌蔗是什么意思
掂过碌蔗的意思是碰运气，或者冒险尝试。详细解释：1. 词语的来源与基本含义 “掂过碌蔗”是广东地区的方言俗语。其中，“掂”在广东话中表示整理、处理；“碌蔗”即“路边随意摆放的甘蔗”。因此，“掂过碌蔗”的字面意思是“顺手捡路边甘蔗”，引申为冒险尝试或碰运气。人们常以此表达抓住眼前的...
有蕉一日掂过碌蔗什么意思
意思是有朝一日，生活会比甘蔗还要甜美。掂过碌蔗是用来比喻事情非常顺利。句话的来源可以追溯到广东地区的一个习俗。在高考期间，家长们会穿红色的旗袍，手拿一根甘蔗挂着两根香蕉，寓意“有蕉一日，掂过碌蔗”。这是一种寓意吉祥的表达方式，希望孩子们的考试顺利，生活也能过得轻松愉快。
掂过碌蔗意思
掂过碌蔗的意思是清点完物品后继续做事或一鼓作气地完成某个任务。 接下来对这个词进行 掂过碌蔗是一个具有鲜明广东特色的说法。其中，“掂”字在粤语中表示确认、清楚的意思；“碌蔗”则指的是甘蔗去皮后剩下的部分，这里用来形象地表示杂乱无章的事务或待处理的物品。整个词汇结合起来，“掂过碌...
有蕉一日,掂过碌蔗是什么意思?
有蕉一日，掂过碌蔗是粤语中的一句表达，象征着“有朝一日，一切顺利”。这个词来源于“甘蔗来自”，“掂”意为直，而“碌”则代表一条，整体上表示事情进展得非常顺利。在广东，人们会在春节前夕购买甘蔗，寓意新的一年从头到尾都甜，顺风顺水。在日常生活中，我们可以这样运用它。例如，考试前自信...
掂过碌蔗意思
结论是，"掂过碌蔗"是一句富有吉祥寓意的粤语短语，象征着“顺风顺水”的美好祝愿。它源自"甘蔗"，字面表示事物进展顺利，尤其在广东地区，人们在春节时购买甘蔗摆放家中，寓意来年好事连连。在生活中，这个词也被广泛用于表达对任务或考试成功的自信，如"这次考试掂过碌蔗"或"这次任务我有信心，肯定掂...
有蕉一日掂过碌蔗什么意思?
来源于粤语方言中的话，来应这个彩头。有蕉一日，掂过碌蔗。在粤语中“蕉”和“朝”的发音相似，所以这就是个谐音梗，不难理解。关键是后一句，“掂”，原意是“直”，也代表“顺畅”，比如“搞掂”，就不完全是“搞定”的意思，而是指“搞通顺了”。但是在“掂过碌蔗”这句话里面，是取“直...
掂过碌蔗粤语发音
实际意思是表示事情的进展非常顺利。掂是直的意思，碌是一条的意思。每逢过年前夕广东的一些鲜花市集或街口花档，总会见到高高竖立的甘蔗。人们把甘蔗买回家后，摆放在大厅祈求来年由头甜到尾顺风顺水。不管这样做是否能起到作用，但是最起码是人们对美好生活的向往，粤语发音是掂过碌蔗。
谈俊婴儿： 掂过碌蔗, 广州话. 解释:惯语,字面意思是比甘蔗还要直,实际意思是表示事情的进展非常顺利.“掂”字有两层意思,一个意思是直,另一个意思是达成. 所以是:一帆风顺 ,心想事成
庄浪县18080865335： 两梳蕉一条蔗什么意思 - ？
谈俊婴儿： 两梳蕉,并不是字面上两串香蕉的意思,在粤语里,两梳蕉是指两只手,寓意是空手,两只空手和两梳蕉是形象的比喻得闲带两梳蕉翻来探我,意思就是“有空就回来探望我”(带两梳蕉就都可以,不一定要买什么东西) 有蕉一日,掂过碌蔗....
庄浪县18080865335： 今天高考考场大门外,很多家长都手拿一根甘蔗,上面用红带绑了二只香蕉,是啥意? - ？
谈俊婴儿： 这个甘蔗上头挂香蕉呢,最早是粤语地区才会这么干,因为它是取了一句粤语方言中的话,来应这个彩头.希望孩子能考上浙(蔗)大或交(蕉)大节节顺利,把把黄金!有朝一日,苦尽甘来! 在粤语中“蕉”和“朝”的发音相似,所以这就是...
庄浪县18080865335： 上联掂过碌蔗,求下联 - ？
谈俊婴儿： 上联:掂过碌蔗 下联:系来时弹 上联:掂过碌蔗 下联:探来时弹 上联:掂过碌蔗 下联:担来时内 上联:掂过碌蔗 下联:修行时弹 上联:掂过碌蔗 下联:约来时寿 上联:掂过碌蔗 下联:拾来尘犀
庄浪县18080865335： straighter than cane是什么意思? - ？
谈俊婴儿： straighter than cane掂过碌蔗 惯语,字面意思是比甘蔗还要直,实际意思是表示事情的进展非常顺利.“straighter ”有两层意思,一个意思是更直,另一个意思是达成.
庄浪县18080865335： 广东话蒸山瓜是什么意思 - ？
谈俊婴儿： 1)不是【蒸山瓜】而是【蒸生瓜】 2)【蒸生瓜】粤语注音【dzing1sang1gwaa1】 普通话拼音【zhēngshēngguā】 3)【蒸生瓜】词义解释 出自歇后语,蒸生瓜,侲侲哋. 侲(sang1,拼音输入zhen)《集韵》解为童子也. 侲侲哋即有点愚钝,傻里傻气. 故而用蒸生瓜来形容人像长不大的孩子一样,傻乎乎. 旧时形容瓜藕爽脆,便会说“呢条藕煲极都系侲嘅.”
庄浪县18080865335： 高考家长家用竿杆绷香蕉是什么意思? - ？
谈俊婴儿： 不是竿杆绷香蕉,是香蕉绑在甘蔗上.意思:有蕉一日,掂过碌蔗.非常顺利稳妥,由头甜到尾.注:类似题目,再次答题.
庄浪县18080865335： 工作有起色翻译成粤语 - ？
谈俊婴儿： 加入一个语境吧,这样很笼统,“工作有起色”也有很多种意思啊,可以是对业务的掌握变好了,可以是做出了点成绩,可以是指上了轨道,可以是平淡中突然有了生气,可以是工作陷入困局时见到的柱光.
