《画蛇添足》文言文中的“终亡其酒”中“亡”的读音是?

作者&投稿:校恒 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
古文,画蛇添足,最后一句终亡其酒,亡的读音?~

在“终亡其酒”中读"wáng"。亡:丢失,失去。
原文
楚有祠者,赐其舍人卮酒,舍人相谓曰:“数人饮之不足,一人饮之有余。请画地为蛇,先成者饮酒。”
一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇,曰:“吾能为之足。”未成,一人之蛇成,夺其卮曰:“蛇固无足,子安能为之足?”遂饮其酒。
为蛇足者,终亡此酒。
译文
有个楚国贵族,在祭祀过祖宗后,把一壶祭酒赏给门客们喝。门客们拿着这壶酒,不知如何处理。他们觉得,这么多人喝一壶酒,肯定不够,还不如干脆给一个人喝,喝得痛痛快快还好些。可是到底给谁好呢?于是,门客们商量了一个好主意,就是每个人各自在地上画一条蛇,谁先画好了这壶酒就归谁喝。大家都同意这个办法。
门客们一人拿一根小棍,开始在地上画蛇。有一个人画得很快,不一会儿,他就把蛇画好了,于是他把酒壶拿了过来。正待他要喝酒时,他一眼瞅见其他人还没把蛇画完,他便十分得意地又拿起小棍,边自言自语地说:“看我再来给蛇添上几只脚,他们也未必画完。”边说边给画好的蛇画脚。
不料,这个人给蛇画脚还没完,手上的酒壶便被旁边一个人一把抢了过去。
原来,那个人的蛇画完了。这个给蛇画脚的人不依,说:“我最先画完蛇,酒应归我喝!”那个人笑着说:“你到现在还在画,而我已完工,酒当然是我的!”画蛇脚的人争辩说:“我早就画完了,现在是趁时间还早,不过是给蛇添几只脚而已。”那人说:“蛇本来就没有脚,你要给它添几只脚那你就添吧,酒反正你是喝不成了!”
那人毫不客气地喝起酒来,那个给蛇画脚的人却眼巴巴看着本属自己而已被别人拿走的酒,后悔不已。
有些人自以为是,喜欢节外生枝,卖弄自己,结果往往弄巧成拙,不正像这个画蛇添足的人吗?

扩展资料:
于画蛇添足相类似的故事
多此一举,狗尾续貂
成语狗尾续貂本为讽刺封爵太滥,后用来比喻拿不好的东西补接在好的东西后面,前美后丑,前后两部分非常不相称。
这个典故最早出自《晋书□赵王伦传》,其记载曰:“(赵王化)乃僭帝位……其余同谋者咸超阶越次,不可胜纪,至于奴卒厮役亦加以爵位。每朝会,貂蝉盈坐,时人为之谚日:‘貂不足,狗尾续’”。
这段史料记载的就是狗尾续貂的由来,晋武帝司马炎兼并了魏、蜀、吴三国,建立了统一的晋朝以后,把家族子弟分封各地为王,企图巩固晋王朝的统治。结果事与愿违,诸王互相争权夺利,造成了严重的内乱。
晋武帝的叔叔司马伦是个野心家,武帝在位时把他封为赵王,武帝去世后,他的儿子司马衷继位,是为晋惠帝。司马衷对朝政一窍不通,大权落到贾后手里,贾后大权独揽,将朝廷完全置于自己控制之下,大肆委用亲信、党羽,派他们担任重要官职。贾后的暴戾和专制引起诸王的强烈不满和反对。赵王司马伦以此为借口带兵冲入宫廷,杀死了贾后,自封为相国。
司马伦为了笼络朝臣,扩大自己的势力范围,于是大封文武百官。等到一切就绪后,又废掉晋惠帝,自称皇帝。按当时规定,王侯大臣都戴用貂尾装饰的帽子,司马伦在当上皇帝后,让他自己的亲戚朋友、家里的仆人和差役,都当了大官或是成为他的近侍官员。
由于司马伦封的官员实在太多了,找不出那么多的貂尾,只好用相似的狗尾代替。而这些官员既没有真才实学,又不为人民办事,只知道欺压百姓,胡作非为。令老百姓们感到非常痛恨。百姓们就编了谚语讽刺他们:“貂不足,狗尾续。”
后来,人们常常用“狗尾续貂”来指文艺作品的续作不佳。也可用来表示自谦。中国南宋政治家、文学家周必大在《杨廷秀送牛尾狸侑以长句次韵》中以“公诗如貂不烦削,我续狗尾句空着”这一句来表现自己的谦逊。
参考资料来源:百度百科-画蛇添足

画上蛇的脚的人,最终丢掉了他的酒

在“终亡其酒”中读"wáng"。亡:丢失,失去。

原文

楚有祠者,赐其舍人卮酒,舍人相谓曰:“数人饮之不足,一人饮之有余,请画地为蛇,先成者饮酒。”一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇曰:“吾能为之足。”未成,一人之蛇成,夺其卮曰:‘蛇固无足,子安能为之足?’遂饮其酒。为蛇足者,终亡其酒。

译文

楚国有个搞祭祀活动的人,祭祀完了以后,拿出一壶酒赏给门人们喝。门客们互相商量说:“这壶酒大家都来喝则不足够,一个人喝则有剩余。

我们各自在地上比赛画蛇,先画好的人就喝这壶酒。” 有一个人先把蛇画好了,他拿起酒壶正要喝,却左手拿着酒壶,

右手继续画蛇,说:“我能够给它画脚。”没等他画完,另一个人已把蛇画成了,把壶抢过去说:“蛇本来是没有脚的,你怎么能给它画脚呢!”然后他便把壶中的酒喝了下去。为蛇画脚的人,最终失去了酒。

扩展资料:

画蛇添足揭示的道理

1、做事不可多此一举,否则有时还会失去一些东西,得不偿失,弄巧成拙。(多此一举,不仅无益,反而有害。)

2、无论做什么事情都要尊重客观事实,实事求是。

3、凡做一件事情,必须有具体的要求和明确的目标,要以清醒坚定的意志,追求之,完成之,不要被胜利冲昏头脑。被胜利冲昏头脑的人,往往为盲目乐观所蔽,而招致失败。

4、凡事都要遵循自然规律,不要多此一举,否则会弄巧成拙。



在“终亡其酒”中读"wáng"。

此句出自汉朝刘向——《画蛇添足》,全文如下:

楚有祠者,赐其舍人卮酒,舍人相谓曰:“数人饮之不足,一人饮之有余。请画地为蛇,先成者饮酒。”一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇,曰:“吾能为之足。”未成,一人之蛇成,夺其卮曰:“蛇固无足,子安能为之足?”遂饮其酒。为蛇足者,终亡其酒。

这个故事给我们的启示:做事情要恰到好处,千万不可自作聪明,做一些不必要的补充,反而会把事情弄糟糕。




画蛇添足的文言文 画蛇添足的文言文和译文
1、原文:楚有祠者,赐其舍人卮酒,舍人相谓曰:“数人饮之不足,一人饮之有余。请画地为蛇,先成者饮酒。”一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇,曰:“吾能为之足。”未成,一人之蛇成,夺其卮曰:“蛇固无足,子安能为之足?”遂饮其酒。为蛇足者,终亡其酒。2、译文:...

文言文画蛇添足
楚有祠者,赐其舍人卮酒,舍人相谓曰:“数人饮之不足,一人饮之有余。请画地为蛇,先成者饮酒。”一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇,曰:“我能为之足。”未成,一人之蛇成,夺其卮曰:“蛇固无足,子安能为之足?”遂饮其酒。为蛇足者,终亡其酒。译文 楚国有个祭祀祖...

画蛇添足文言文
画蛇添足,源于《战国策》的成语,被用来形容做多余的事,不能锦上添花反而弄巧成拙。【原文】楚有\/祠者,赐\/其舍人\/卮酒。舍人\/相谓\/曰:“数人饮之\/不足,一人饮之\/有余。请\/画地为蛇,先成者\/饮酒。”一人\/蛇先成,引酒\/且饮之,乃\/左手持卮,右手画蛇\/曰:吾能\/为之足!”未成...

文言文画蛇添足注释
《画蛇添足》原文:楚有祠者,赐其舍人卮酒,舍人相谓曰:“数人饮之不足,一人饮之有余,请画地为蛇,先成者饮酒。”一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇曰:“吾能为之足。”未成,一人之蛇成,夺其卮曰:‘蛇固无足,子安能为之足?’遂饮其酒。为蛇足者,终亡其酒。注...

画蛇添足文言文原文和解释
一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇,曰:“吾能为之足。”未成,一人之蛇成夺其卮,曰:“蛇固无足,子安能为之足?”遂饮其酒。为蛇足者终亡其酒。以下是翻译:楚国有个祭祀的人,赏给门客一壶酒。门客们互相商量说:“大家一起喝这壶酒不够,一个人喝它才差不多。请大家...

文言文 《画蛇添足》
译文 楚国有个祭祀的人,赏给门客一壶酒。门客们互相商量说:“大家一起喝这壶酒不够,一个人喝它才差不多。请大家在地上画蛇,先画好的人喝这壶酒。”一个人最先把蛇画好了,拿起酒壶准备饮酒,却左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够为它画脚。”他还没有(把脚)画完,另一个人的蛇...

画蛇添足文言文翻译 画蛇添足原文译文
《画蛇添足》的文言文翻译如下:楚国有个主管祭祀活动的官员,拿出一壶酒赏给门客喝。门客们互相商量说:“这壶酒大家喝的话就不够喝,如果一个人喝,就会有剩余。我们在地上比赛画蛇,先画好的人就喝这壶酒。” 有个人把先蛇画好了,他拿起酒壶正要喝,却左手拿着酒壶,右手继续画蛇,说:“...

画蛇添足文言文和注释
画蛇添足文言文 楚有祠者,赐其舍人卮酒。舍人相谓曰:“数人饮之不足,一人饮之有余。请画地为蛇,先成者饮酒。”一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇曰:“我能为之足!”未成,一人之蛇成夺取卮曰:“蛇固无足,子安能为之足?”遂饮其酒。为蛇足者,终亡其酒。画蛇添...

画蛇添足的文言文原文和翻译
画蛇添足 .古代楚国有个贵族,祭过祖宗以后,子安能为之足?”遂饮其酒。为蛇足者:“蛇固无足,右手继续画蛇,说:“我能够再给它添上几只脚呢!”可是没等他把脚画完。”有一个人最先把蛇画好了,先成者饮酒。他端起酒壶正要喝,却得意洋洋地左手拿着酒壳!”未成。。【说明】这篇...

文言文《画蛇添足》中几个字的意思?
7.蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。足:脚 8.子:对人的尊称,您。9.安能:怎么能;哪能。10.为:给;替 11.遂:于是;就。12.赐:赏赐,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。13.为之足:给它画上脚。足(此句中的足):画脚。14.终:最终、最后。15.引:拿起。1...

温泉县15895484519: 画蛇添足里的为蛇足者,终亡其酒是什么意思 -
蒸冉蛋白:[答案] 文言文《画蛇添足》里的: 蛇足者,终亡其酒. 意思是: 那个给蛇画脚的人,最终没有喝到酒.

温泉县15895484519: 文言文《画蛇添足》中“为蛇足者,终亡其酒”的意思 -
蒸冉蛋白:[答案] 画上蛇的脚的人,最终丢掉了他的酒

温泉县15895484519: 画蛇添足中办蛇足者,终亡其酒的意思 -
蒸冉蛋白:[答案] 为蛇足者,终亡其酒:为蛇添足的那个人,终究失去了那壶酒画蛇添足原文:楚有祠者,赐其舍人卮酒.舍人相谓曰:“数人饮之不足,一人饮之有余.请画地为蛇,先成者饮酒.”一人蛇先成,引酒且饮之;乃左手持卮,右手画蛇,曰:...

温泉县15895484519: 《画蛇添足》的故事中,“为蛇足者”为什么“终亡其酒”? -
蒸冉蛋白:[答案] “亡”就是失去的意思,“终亡其酒”就是没喝到酒.因为他多此一举,所以没喝到酒是应该的.

温泉县15895484519: 文言文:《画蛇添足》中:吾能为之足.中的吾;蛇固无足.中的固;子安能为之足.中的安为蛇足者,终亡其酒.中的亡.的意思 -
蒸冉蛋白:[答案] 吾【第一人称代词,我】能为之足 蛇固【本来,原来】无足 子安【哪里,怎么】能为之足 为蛇足者,终亡【丢失,失去】其酒

温泉县15895484519: 文言文《战国策 齐策二》中的意思就从“楚有祠者.为蛇足者,终亡其酒.”这翻译一下 顺便给这个寓言起个名 并说说寓意是什么? -
蒸冉蛋白:[答案] 画蛇添足古代楚国有个贵族,祭过祖宗以后,把一壶祭酒赏给前来帮忙的门客.门客们互相商量说:“这壶酒大家都来喝则不够,一个人喝则有余.让咱们各自在地上比赛画蛇,谁先画好,谁就喝这壶酒.” 有一个人最先把蛇画好了.他...

温泉县15895484519: 文言文《画蛇添足》 "为蛇足者 终亡其酒" 中的哪一个属于被活用的词 -
蒸冉蛋白:[答案] 答: "为蛇足者 终亡其酒" 中“亡”属于被活用的词 亡:失去的意思. 画蛇添足的人,最终失去了他的酒.

温泉县15895484519: 画蛇添足中 先成蛇者“终亡其酒”的原因 一、_______________________ - 二、画蛇添足中先成蛇者“终亡其酒”的原因一、_______________________... -
蒸冉蛋白:[答案] 亲!原文捏!

温泉县15895484519: 画蛇添足文言文的持是什么意思?吾能为之足!是什么意思?为蛇足者,终忙其酒.是什么意思? -
蒸冉蛋白:[答案] 画蛇添足:画蛇时添上足,意思是多此一举,弄巧成拙. 吾能为之足:我还能给它画足呢. 为蛇足者,终忙(应该是亡)其酒:为蛇添足的那个人,终究失去了那壶酒 出自:战国策》齐策 楚有祠者①,赐其舍人卮酒②.舍人相谓曰③:“数人饮之不足,...

温泉县15895484519: 文言文《画蛇添足》中“为蛇足者,终亡其酒”的意思 -
蒸冉蛋白: 画上蛇的脚的人,最终丢掉了他的酒

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网