诸葛恪才捷译文
作者&投稿:厉鬼 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
原文:曾有白头鸟集殿前,权曰:「此何鸟也?」恪曰:「白头翁也.」张昭自以坐中最老,疑恪以鸟戏之,因曰:「恪欺陛下,未尝闻鸟名白头翁者,试使恪复求白头母.」恪曰:「鸟名鹦母,未必有对,试使辅吴复求鹦父.」昭不能答,坐中皆欢笑.
译文:曾经有白头鸟聚集在宫殿前面,孙权问道:“这是什么鸟呢?”诸葛恪答道:“这是白头翁。”张昭认为自己是座中最老的,怀疑诸葛恪利用鸟来戏弄他,于是说:“诸葛恪欺骗陛下,未曾听过有鸟儿名叫白头翁的,试一试让诸葛恪再找出一只白头婆来。” 诸葛恪说:“鸟名鹦母,不一定就有与它名字配对的,试一试让辅吴(张昭)再找出一只鹦父来。” 张昭不能回答,在座的人都欢声大笑。
曾经有白头鸟聚集在宫殿前面,孙权问道:“这是什么鸟呢?”诸葛恪答道:“这是白头翁。”张昭认为自己是座中最老的,怀疑诸葛恪利用鸟来戏弄他,于是说:“诸葛恪欺骗陛下,未曾听过有鸟儿名叫白头翁的,试一试让诸葛恪再找出一只白头婆来。” 诸葛恪说:“鸟名鹦母,不一定就有与它名字配对的,试一试让辅吴(张昭)再找出一只鹦父来。” 张昭不能回答,在座的人都欢声大笑。
原文:曾有白头鸟集殿前,权曰:「此何鸟也?」恪曰:「白头翁也.」张昭自以坐中最老,疑恪以鸟戏之,因曰:「恪欺陛下,未尝闻鸟名白头翁者,试使恪复求白头母.」恪曰:「鸟名鹦母,未必有对,试使辅吴复求鹦父.」昭不能答,坐中皆欢笑.译文:曾经有白头鸟聚集在宫殿前面,孙权问道:“这是什么鸟呢?”诸葛恪答道:“这是白头翁。”张昭认为自己是座中最老的,怀疑诸葛恪利用鸟来戏弄他,于是说:“诸葛恪欺骗陛下,未曾听过有鸟儿名叫白头翁的,试一试让诸葛恪再找出一只白头婆来。” 诸葛恪说:“鸟名鹦母,不一定就有与它名字配对的,试一试让辅吴(张昭)再找出一只鹦父来。” 张昭不能回答,在座的人都欢声大笑。
译文:
诸葛恪字元逊,他是诸葛亮的兄长的大儿子.诸葛恪的父亲诸葛瑾面孔狭长像驴的面孔.一天,孙权聚集大臣们,差人牵一头驴来,用笔在纸上写了诸葛子瑜,贴在驴的脸上.诸葛恪跪下来说:“请求用笔增加两个字.”于是孙权听从给他笔.诸葛恪接下去写了:“的驴.”在场的人都笑了.于是孙权就把这头驴赐给了诸葛恪.
原文:
诸葛恪字元逊,诸葛亮兄瑾之长子也。恪父瑾面长似驴。一日,孙权大会群臣,使人牵一驴入,以纸题其面曰:诸葛子瑜。恪跪曰:“乞请笔益两字。”因听与笔。恪续其下曰:“之驴。”举坐欢笑。权乃以驴赐恪。
黎信清咳: 原文:曾有白头鸟集殿前,权曰:「此何鸟也?」恪曰:「白头翁也.」张昭自以坐中最老,疑恪以鸟戏之,因曰:「恪欺陛下,未尝闻鸟名白头翁者,试使恪复求白头母.」恪曰:「鸟名鹦母,未必有对,试使辅吴复求鹦父.」昭不能答,坐中皆欢笑.译文:曾经有白头鸟聚集在宫殿前面,孙权问道:“这是什么鸟呢?”诸葛恪答道:“这是白头翁.”张昭认为自己是座中最老的,怀疑诸葛恪利用鸟来戏弄他,于是说:“诸葛恪欺骗陛下,未曾听过有鸟儿名叫白头翁的,试一试让诸葛恪再找出一只白头婆来.” 诸葛恪说:“鸟名鹦母,不一定就有与它名字配对的,试一试让辅吴(张昭)再找出一只鹦父来.” 张昭不能回答,在座的人都欢声大笑.
市中区18569453879: 古文诸葛恪才捷翻译 - ?
黎信清咳: 【原文】 季沅弟左右: 帐棚即日赶办,大约五月可解六营,六月再解六营,使新勇略得却署也.小台枪之 药,与大炮之药,此问并无分别,亦未制造两种药,以后定每月解药三万斤至弟处,当 不致更有缺乏.王可升十四日回省,其老营十六可...
市中区18569453879: 文言文《诸葛恪才捷》里的字的解释这几个字的意思残:求:坐:之:尝:还有一个问题是短文中写了诸葛恪的几件事?是什么? - ?
黎信清咳:[答案] 残:使动用法,使...伤残,刺伤 求:寻找 坐:座位、坐席 之:他,指张昭 尝:曾经 写了诸葛恪两件事: 1 诸葛恪献马给孙权,之前先穿了马的耳朵.范慎在座,就嘲笑他不够仁爱,诸葛恪反驳说母亲对女儿应算爱到极至,也会给她穿耳朵戴上珍珠...
市中区18569453879: 诸葛恪捷辩的译文 - ?
黎信清咳:[答案] 【译文】东吴诸葛恪在建兴元年(252)抵抗曹魏时,杀其太守(乐安太守桓嘉)一人,消灭他的士卒数万,缴获车辆、牛、马各数千,物资器械堆积如山,带着部队雄赳赳地回来,进封阳都侯,赐黄金百斤,马200匹,丝绸、布各万匹.于...
市中区18569453879: 文言文《诸葛恪才捷》里的字的解释 - ?
黎信清咳: 残:使动用法,使...伤残,刺伤 求:寻找 坐:座位、坐席 之:他,指张昭 尝:曾经写了诸葛恪两件事:1 诸葛恪献马给孙权,之前先穿了马的耳朵.范慎在座,就嘲笑他不够仁爱,诸葛恪反驳说母亲对女儿应算爱到极至,也会给她穿耳朵戴上珍珠来装饰,并不有损于仁爱.2 有白头鸟聚集在宫殿前面,孙权问是什么鸟,诸葛恪说是白头翁.张昭认为自己是座中年纪最大的,疑心诸葛恪借鸟嘲笑自己,就说诸葛恪是在欺骗,没有听说过鸟名叫白头翁,那么是否请诸葛恪也找出名叫白头母的鸟来.诸葛恪说有鸟叫鹦母,也没听说过鹦父,是否请张昭也找只鹦父鸟来.张昭就无法对答,大家都笑了.
市中区18569453879: 诸葛恪字元逊,瑾长子也.翻译 - ?
黎信清咳: 诸葛恪字元逊,是诸葛瑾的长子.少年时期就很有名气,未到二十岁便封为骑都尉(一种官名),与与顾谭、张休等侍奉太子,一起讲经说道,本是幕下之宾客,太子的属官转为左辅都尉. 诸葛恪的父亲诸葛瑾面孔狭长像驴的面孔.一天,孙权召...
市中区18569453879: 举出一个其他类似曹冲年少聪明的人物例子 - ?
黎信清咳:[答案] 〖原文〗 诸葛恪字元逊,诸葛亮的兄瑾之长子也.恪父瑾面长似驴.翌日,孙权大会群臣,使人牵一驴入,长检其面,题曰:诸葛子瑜.恪跪曰:“乞请笔益两字.”因听与笔.恪续其下曰:“之驴.”举座欢笑.权乃以驴赐恪. 〖译文〗 诸葛恪字元逊,诸葛...
市中区18569453879: 用自己的话概括诸葛恪得驴这个故事? - ?
黎信清咳: 诸葛恪粗有武略,刚愎自用,孙权死后无法解决内忧外患,反而大肆剥削虐待子民,穷兵黩武,用人唯亲,最终对士族和宗亲地位的挤压把诸葛恪推向了死路.
市中区18569453879: 杨氏之子一类的故事 - ?
黎信清咳:[答案] 诸葛恪得驴 原文 诸葛恪字元逊,诸葛亮兄瑾之长子也.恪父瑾面长似驴.翌日,孙权大会群臣,使人牵一驴入,以纸题其面曰:诸葛子瑜.恪跪曰:“乞请笔益两字.”因听与笔.恪续其下曰:“之驴.”举坐欢笑.权乃以驴赐恪. 译文 诸葛恪字元逊,他是诸...
市中区18569453879: 《诸葛恪得驴》的中心思想 - ?
黎信清咳: 〖简要评析〗 这是一篇文言文历史故事,说的是诸葛恪如何用他的聪明才智把窘迫变成了一场闹剧、转危为安的.从侧面烘托出诸葛恪的聪明.诸葛恪得驴 〖原文〗 诸葛恪字元逊,诸葛亮的兄瑾之长子也.恪父瑾面长似驴.翌日,孙权大会群...