“长叹息以掩涕兮，哀吾生之须臾”是什么意思？
长叹息以掩涕兮,哀民生之多艰
长长的叹息来掩盖自己的哭泣,为自己人生的艰难感到悲哀.(民生还有一种解释是人民的生活,但我觉得应该是屈原自己的人生）
出自《赤壁赋》。
吾生之须臾，须臾之之吾生，人生短暂，弹指一瞬间，世界便在眼下灰飞烟灭，怎能不使人心生悲凉之感。
北宋文学家，也是唐宋八大家之一的苏轼在《赤壁赋》中感叹道“哀吾生之须臾，羡长江之无穷。”一位响当当的人物都发出这样的感叹。难怪诗仙李太白也会在《短歌行》中吟唱：“悲来乎，悲来乎，天虽长，地虽久，金玉落堂不守，富贵百年能几何，死生一度人皆有。”
史上许多名人，有志之士都曾在一段时间内发出过这种悲伤与无奈。像归隐的陶渊明：“善万物之得时，感吾生之行休”等。他们都是在历史车轮带着怀才不遇的心情碾作尘土了！他们叹“吾生之须臾”，最终只能面对“不见功业，唯有痛苦”的人生局面。
“长叹息以掩涕兮，哀吾生之须臾”的意思是：长长的叹息来掩盖自己的哭泣,为自己人生的艰难感到悲哀.
楼上那个回答错了啊歪！“哀吾生之须臾”出自苏轼的《前赤壁赋》原文是“哀吾生之须臾，羡长江之无穷。”希望大家不要被误导了。
须臾有好多个意思，但是在这里的意思是片刻。
“长太息以掩涕兮,哀句诗的含义是什么?
《离骚》中的"长太息以掩涕兮，哀民生之多艰"，字面意思是诗人深感人生道路的艰辛，不禁长叹并泪流满面。这首战国时期屈原创作的长篇抒情诗，通过诗人自身的奋斗和遭遇，深刻揭示了他对理想的执着追求、遭贬的苦闷与矛盾，以及对国家和人民的深切关怀和献身精神。诗的主题表达了屈原的不屈不挠，他...
长太息以掩涕兮哀民生之多艰意思
1、长太息以掩涕兮，哀民生之多艰翻译：我揩着眼泪啊声声长叹，可怜人生道路多么艰难。2、出自战国时期诗人屈原创作的诗篇《离骚》，全诗运用美人香草的比喻、大量的神话传说和丰富的想象，形成绚烂的文采和宏伟的结构，表现出积极的浪漫主义精神，并开创了中国文学史上的“骚体”诗歌形式，对后世产生了...
长太息以掩涕兮,哀民生之多艰这几句的译文.急!!!
长太息以掩涕兮，哀民生之多艰的译文是：深深地叹息着，掩面哭泣啊，哀叹人民的生活是如此地艰难。详细解释如下：一、关于“长太息以掩涕兮”“长太息”可以理解为深深地叹息。在古代文学中，叹息往往表达了一种无奈、哀伤的情感。“掩涕”则是掩面哭泣，表现了内心的悲痛和情感的流露。二、关于“...
长太息以掩涕兮,哀民生之多艰是什么意思
详情请查看视频回答
离骚长太息以掩涕兮原文及翻译注释
《离骚》（节选）作者：屈原 （先秦）：长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。余虽好修姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替。既替余以蕙纕兮，又申之以揽茝。亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。怨灵修之浩荡兮，终不察夫民心。众女嫉余之蛾眉兮，谣诼谓余以善淫。固时俗之工巧兮，偭规矩而改错。背绳墨以...
长太息以掩涕兮,哀民生之多艰是什么意思
长太息以掩涕兮，哀民生之多艰 意思是：我长叹一声啊，止不住那眼泪流了下来，我是在哀叹那人民的生活是多么的艰难！出自《离骚》
长太息以掩涕兮,是什么意思?
长太息以掩涕兮,哀民生之多艰.出自（屈原（离骚》）“我长叹一声不禁流下热泪啊,哀叹人民的生活是这样的多灾多难.”太——叹（可能通叹）
长太息以掩涕兮,哀民生之多艰是什么意思?
长太息以掩涕兮，哀民生之多艰的意思是： 发出长长的叹息声并流下眼泪，哀叹人民生活极其艰难困苦。这句话通常用来形容某人对民众困苦境况的深切同情和悲悯。反映了诗人或说话者对时局的不满和对人民的深切关怀。具体来说：一、这句诗的基本解释：该句中的关键词语如“长太息”表示深沉的叹息，“掩...
长太息以掩涕兮,哀民生之多艰是什么意思?
长太息以掩涕兮，哀民生之多艰的意思是：深深地叹息着，眼泪不停地簌簌落下，哀叹人民的生活是如此艰难。这句话表达了一种深沉的哀伤和对民间艰难生活的同情。在中国古代文学中，这样的表达方式往往反映了作者对社会现实的关注和不满。具体来说：长太息以掩涕兮：这句话描述了一个人的情绪反应。“...
长太息以掩涕兮,哀民生之多艰是什么意思
“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰！”这是屈原《离骚》中的一句诗。有人将之翻译为：“我长叹一声啊，止不住那眼泪流了下来，我是在哀叹那人民的生活是多么的艰难！”以为屈原在流放期间对劳动人民的深入接触，他深深的感于人民的痛苦处境，以此认为屈原是一个忧国忧民的诗人。郭沫若先生甚至说屈原是...
雀泉乐息：[答案] “长太息以掩涕兮,哀民生之多艰!” 这句话可翻译为:“我长叹一声啊,止不住那眼泪流了下来,我是在哀叹那人民的生活是多么的艰难!” 我们可从这里发现,虽然屈原是楚国贵族,是个士大夫,可他在流放期间对劳动人民的深入...
冷水江市18525447692： 长太息以掩涕兮 解释 - ？
雀泉乐息： 长太息以掩涕兮,哀民生之多艰.出自(屈原(离骚》)“我长叹一声不禁流下热泪啊,哀叹人民的生活是这样的多灾多难.”太——叹(可能通叹)说实话,真的找了十分钟,理解加网上资料.
冷水江市18525447692： 长太息以掩涕兮,哀民生之多艰.的意思是什么?？
雀泉乐息： “长太息以掩涕兮,哀民生之多艰!” 这句话可翻译为:“我长叹一声啊,止不住那眼泪流了下来,我是在哀叹那人民的生活是多么的艰难!” 我们可从这里发现,虽然屈原是楚国贵族,是个士大夫,可他在流放期间对劳动人民的深入接触,他深深的感于人民的痛苦处境,所以,在他的诗歌里常有忧国忧民的诗句.这句话就表现了他对人民的深切同情.
冷水江市18525447692： 《离骚》中诗句《离骚》中的诗句“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰.”的翻译是什么 (要言简意赅的回答) 这句事又表达了诗人什么要的情怀?表达了诗人... - ？
雀泉乐息：[答案] “长太息以掩涕兮,哀民生之多艰!” 这句话可翻译为:“我长叹一声啊,止不住那眼泪流了下来,我是在哀叹那人民的生活是多么的艰难!” 我们可从这里发现,虽然屈原是楚国贵族,是个士大夫,可他在流放期间对劳动人民的深入接触,他深...
冷水江市18525447692： 长太息以掩涕兮,哀民生之多艰.这首诗出自什么作品?作者是谁?他生活在什么时期的哪一国家 - ？
雀泉乐息：[答案] 出自屈原《离骚》,屈原是战国末期楚国丹阳(今湖北秭归)人,楚武王熊通之子屈瑕的后代.
冷水江市18525447692： 请问“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰”是什么意思?？
雀泉乐息： 出自屈原《离骚》.大意:我低头长叹息,不停地揩拭眼泪,哀叹自己的人生为何如此艰难曲折. “民生”怕不能理解为白话的“人民大众”或“人民生计”,否则于全诗语意不联.
冷水江市18525447692： 长大息以掩涕兮 是哪位诗人的名句? - ？
雀泉乐息： 长太息以掩涕兮,哀民生之多艰语出屈原《离骚》
冷水江市18525447692： “长太息以掩涕兮,哀民生之多艰!”(1)这是谁的名句?出自什么作品?请说出此作品的体裁. ... - ？
雀泉乐息：[答案] (1)屈原;《离骚》;楚辞; (2)战国时期;楚国; (3)表达了作者忧国忧民的爱国主义情怀.热爱祖国、热爱人民、努力创作(诗歌)、创新.
冷水江市18525447692： ”长太息以掩涕兮,哀民生之多恨“这句话是什么意思? - ？
雀泉乐息：[答案] “长太息以掩涕兮,哀民生之多艰!”这句话可翻译为:“我长叹一声啊,止不住那眼泪流了下来,我是在哀叹那人民的生活是多么的艰难!”显然,我们可从这里发现,虽然屈原是楚国贵族,是个士大夫,可他在流放期间对劳动人民的...
冷水江市18525447692： 长太息以掩涕兮,哀民生之多艰是什么意思 - ？
雀泉乐息： 长太息以掩涕兮,哀民生之多艰意思是:我长叹一声啊,止不住那眼泪流了下来,我是在哀叹那人民的生活是多么的艰难!出自《离骚》
