日语高手进，把歌词翻译成罗马音

求活动小丑的歌词日语罗马音和中文翻译~

からくりピエロ (活动小丑)
作词：40mP（40㍍）
作曲：40mP（40㍍）
歌：初音ミク


待ち合わせは2时间前で
machiawase ha ni jikanmae de
此处に独り　それが答えでしょ
koko ni hitori sorega kotae desho

约定在两小时前
独留我在这儿 就是答覆了吧

街ゆく人　流れる云
machi yuku hito nagare ru kumo
仆のことを嘲笑ってた
boku nokotowo aza waratte ta

街上行人 流动云彩
都在嘲笑著我

それは简単で　とても困难で
soreha kantan de totemo konnan de
认めることで前に进めるのに
mitome rukotode mae ni susume runoni
信じられなくて　信じたくなくて
shinji rarenakute shinji takunakute
君の中できっと仆は道化师なんでしょ
kimi no naka dekitto bokuha doukeshi nandesho

那如此简单 又如此困难
明明是认定现实下的前行
不能相信 不愿相信
在你心中 我一定 是个小丑吧

回って　回って　回り疲れて
mawatte mawatte mawari tsukare te
息が　息が切れたの
iki ga iki ga kire tano
そう　これが悲しい仆の末路だ
sou korega kanashi i boku no matsuro da
君に辿り著けないままで
kimi ni tadori tsuke naimamade

啊啊 打转 打转 转到疲倦
啊啊 呼吸 呼吸 似要断绝
是啊 这是 悲伤的我的末路
永远无法辗转到你的身边

仆を乗せて地球は回る
boku wo nose te chikyuu ha mawaru
何も知らない颜して回る
nanimo shira nai kao shite mawaru

搁置下我 世界在转动
若无其事地转动著

1秒だけ呼吸を止めて
ichi byou dake kokyuu wo tome te
何も言えず立ちすくむ仆
nanimo ie zu tachi sukumu boku

只要一秒 停止呼吸
不发一言 呆立的我

それは偶然で　そして运命で
soreha guuzen de soshite unmei de
知らないほうが良いと知ってたのに
shira naihouga yoi to shitte tanoni
触れてしまったの　君の温もりに
furete shimattano kimi no nukumo rini
その笑颜で　その仕草で
sono egao de sono shigusa de
仆が壊れてしまうから
boku ga koware teshimaukara

那是一场偶然 也是一段命运
明明知道一无所知才是更好
触碰过的 你的温度
那笑容下 那举动下 我已然崩溃

回って　回って　回って　回り疲れて
mawatte mawatte mawatte mawari tsukare te
息が　息が　息が　息が止まるの
iki ga iki ga iki ga iki ga toma runo

啊啊 打转 打转 转到疲倦
啊啊 呼吸 呼吸 呼吸停止

変わって　変わって　変わってゆくのが
kawa tte kawa tte kawa tteyukunoga
怖い　怖いだけなの
kowai kowai dakenano
もうやめた　ここで君を待つのは
mouyameta kokode kimi wo matsu noha
仆が壊れてしまうだけだ
boku ga koware teshimaudakeda

啊啊 改变 改变 渐渐改变
啊啊 恐惧 只剩恐惧
放弃吧 在这里 等待著你
只会让我崩溃而已

回って　回って　回り疲れて
mawatte mawatte mawari tsukare te
息が　息が止まるの
iki ga iki ga toma runo
そう　仆は君が望むピエロだ
sou bokuha kimi ga nozomu piero da
君が思うままに　操ってよ
kimi ga omou mamani ayatsutte yo

啊啊 打转 打转 转到疲倦
啊啊 呼吸 呼吸 停止下来
没错 我是 你期望的小丑啊
按照你的想法 被这样操纵呢

美しきもの (美丽之物)
作词：Revo
作曲：Revo
歌：YUUKI
声：皆口裕子、田村ゆかり
君の大好きなこの旋律(Melodie)…大空へと响け口风琴(Harmonica)…
天使 が抱いた窓枠の画布(Toile)…ねぇ…その风景画(Paysage)…绮丽かしら？
其れは(ce)——
风が运んだ…淡い花弁…春の追想...
绮丽な音…呗う少女(Monica)…鸟の啭[0902=り]…针は进んだ →
其れは(ce)——
苍が系いで…流れる云…夏の追想...
绮丽な音…谣う少女(Monica)…蝉の时雨…针は进んだ →
绮丽だと…君が言った景色…きっと忘れない…
『美しきもの』…集める为に…生命(ひと)は遣って来る……
君が抱きしめた短い季节(Saison)…痛みの雨に打たれながら…
「心配ないよ」…笑って言った…君の様相(Visage)忘れないよ……
其れは(ce)——
夜の窓辺に…微笑む月…秋の追想…
绮丽な音…咏う少女(Monica)…虫の羽音…针は进んだ →
其れは(ce)——
大地を包み…微眠む雪…冬の追想
绮丽な音…诗う少女(Monica)…时の木枯…针は进んだ →
绮丽だね…君が生きた景色…ずっと忘れない…
『美しきもの』…集める为に…生命(ひと)は过ぎて行く……
君が駈け抜けた昡い季节(Saison)…病の焔に灼かれながら…
「呜呼…绮丽だね」…笑って逝った…君の面影(Image)忘れないよ……
君が生まれた朝…泣き虫だった私は…小さくても姉となった——
嬉しくて…少し照れくさくて…とても夸らしかった……
苦しみに揺荡う生存の荒野を
『美しきもの』探すように駈け抜けた
果てしなき地平へ旅立つ君の寝颜
何よ[0902=り]美しいと思ったよ……
君の大好きなこの旋律(Melodie)…大空へと响け口风琴(Harmonica)…
天使 が抱いた窓枠の画布(Toile)…ねぇ…その风景画(Paysage)…绮丽かしら？
「わたしは 世界で一番美しい光を见った
その花を胸に抱いて Laurantの分も 咏い続けよう」
「其処にロマンは在るのかしら？」
[编辑本段]中文歌词
美丽之物
你最喜欢的这旋律(Melodie)…在天空中响遍的口琴(Harmonica)…
天使拥抱着窗框里的画布(Toile)…喂…这幅风景画(Paysage)…漂亮吗？
这是(ce)——
被风带来的…淡淡的花瓣…春之追忆
美丽的音色…咏唱的少女(Monica)…鸟儿的鸣叫…指针的前进 →
这是(ce)——
与穹苍紧连的…流动的云…夏之追忆
美丽的音色…放歌的少女(Monica)…蝉们的阵雨…指针的前进 →
漂亮呢…你所说的景色…永远不忘…
“美丽之物”…为了将它采撷…生命(人)才降诞到世上…
你所拥有的短暂的季节(Saison)…尽管满是痛苦的雨的敲打…
“别担心哦”…笑着这么说道…你的样子(Visage)永远不忘……
这是(ce)——
夜晚的窗边…微笑的月亮…秋之追忆
美丽的音色…歌唱的少女(Monica)…昆虫的振翅…指针的前进 →
这是(ce)——
包裹大地的…浅眠的雪花…冬之追忆
美丽的音色…歌吟的少女(Monica)…时间的凋零…指针的前进 →
漂亮呢…你所说的景色…永远不忘…
“美丽之物”…为了将它采撷…生命(人)才前进在世上…
你所跑过的短暂的季节(Saison)…尽管满是疾病之火的灼烧…
“啊…真漂亮呢”…笑着离开世界…你的面容(Image)永远不忘……
你所诞生的黎明…只是个爱哭鬼的我…变成了小小的姐姐——
真高兴啊…虽然有点不好意思…但那真值得骄傲……
在摇荡着痛苦的，生存的荒野上
为了寻找“美丽之物”而纵横驰骋
往没有尽头的地平线旅行而去的你的睡脸
我觉得比任何东西都更加美丽……
你最喜欢的这旋律(Melodie)…在天空中响遍的口琴(Harmonica)…
天使拥抱着窗框里的画布(Toile)…喂…这幅风景画(Paysage)…漂亮吗？
“我呢 看见了这世上第一美丽的光
将那花朵抱在胸前 包括Laurant的份一起 继续歌唱”
“那里有Roman在吗？”
[编辑本段]罗马拼音
ki mi no da i si ki na ko no Melodie
o o zo la he to hi bi ke Harmonica
de n xi ga da i ta ma do wa ko no
Toile
ne e so no Paysage ki le yi ka xi la
C'est
ka ze ga ha ko n da
a wa i ha na bi la ha lu no ci i so
u
ki le i na ne u ta u Monica
to li no sa e si li
ha li wa si si n da
C'est
a o ga ci na i de
na ga le lu ku mo
na ci no ci i so u
ki le i na ne u ta u Monica
se mi no xi gu le
ha li wa si si n da
ki le yi da to
ki mi ga yi i ta
ke xi ki ki to wa si le na i
u ci ku xi ki mo no
a ci me lu da me ni
hi to ha ya a te ku lu
ki mi ga da ki xi ne ka mi qi ga i
Saison
i da mi no a ne ni
u ta wa na ga la
xi i ba i na i yo
wa la a de yi i ta
ki mi no Visage wa si le na yi yo
C'est
yo lu no mo do be ni
ho ho e mu si ki
a ki no ci i so u
ki le i na ne u ta u Monica
mu xi no ha o to
ha li wa si si n da
C'est
dai qi wa ci ci mi
ma do lu mu yu ki
hu yo no ci i so u
ki le i na ne u ta u Monica
to ki no ko ga la xi
ha li wa si si n da
ki le i da ne
gi li ga i ki ta
ke xi ki si to wa si lu na i
u ci ku xi ki mo no
a ci me lu da me ni
hi to wa si gi te yo ku
ki mi ga ka ke nu ke ta
ma wa yo i Saison
ya ma i no ha no o ni ya ka le na ga
la
a a ki le yi ga ne
wa la a te i ta
ki mi no Image wa si le na yi yo
ki mi ga u ma le ta a sa
na ki mu xi da a ta wa da xi wa
ti i sa ku te mo a ne to na a ta
u le xi ku te
si ko xi te le ku sa ku te
to te mo ha ku la xi ka a ta
ku lu xi mi ni ta yo ta hu u se i no
ko u ya o
u ci ku xi ki mo no
sa ga si yo u ni ka nu ke ta
ha te xi na ki qi he i he ta bi da
ci ki mi no
ne ga o na ni yo li u ci ku xi i to
o mo o ta yo
ki mi no da i si ki na ko no Melodie
o o zo la he to hi bi ke Harmonica
de n xi ga da i ta ma do wa ko no
Toile
ne e so no Paysage ki le yi ka xi la
wa da shi wa sekai ni ichiban utsukushii hikari omida
so no hana o mune ni daite laurant no bun mo eitai tsu zu ke yo
so ko no roman wa a ru no ga shi ra

时很难爱人民
我不能给一个绪
现在转到逢吾
龟背湾泳滩是挺举紧

这两个现在更
上帝创造了一定试练
不太高兴能在英国女王
因此，克服这一时

我将派出见逢ENAKU
在拥抱告别
大手背部MAWASA

采用这种方法，您顷
我必须一直在养猪
即使是现在唯一的声音
但是，如此重要

我将派出见逢ENAKU
在拥抱告别
颜我们的脸颊与颜笑了

贝尔是在和马库っ电话
我一直感觉
为什么风
我只是充满了泪水

我将派出见逢ENAKU
在拥抱告别
大手背部MAWASA

我将派出见逢ENAKU
在拥抱告别
颜我们的脸颊与颜笑了

我将派出见逢ENAKU
在拥抱告别
大手背部MAWASA

信息也是你的想法

su ki na hi to ga tsu ra i to ki ni
i sio ni i te a ge ra re na i
i ma su gu de a i ni i tte
giu tte ki tsu ki da ki si me ta i

ko re ka ra zu tto hu ta ri da ka ra
ka mi sa ma ki tto si rran ko si ta
si ya wa se su gi ru to a to de da me ni na ru
da ka ra kon na to ki no ri ko e yoo

de a e na ku na ru ne mi o ku ru yo
sa yo na ra no ma e ni da ki a u
sa na ka ni ma wa sa re ta oo ki na te

a no ko ro zu rro a na ta wo
hi to ri si me si te i ta yo ne
i ma de wa ko e da ke de mo
kon na ni da i se tsu na no ni

de a e na ku na ru ne mi o ku ru yo
sa yo na ra no ma e ni da ki a u
ka o wo a ge te ho wo yo se te ho ho e mi de i tta

dan wa ya be ru ka ke ma ku tte
ki mo tsi tsu ta e te i ru no ni
doo si te kon na ka se ni
na mi da ba ka ri a hu re te ru

de a e na ku na ru ne mi o ku ru yo
sa yo na ra no ma e ni da ki a u
se na ka ni ma wa sa re ta oo ki na te

de a e na ku na ru ne mi o ku ru yo
sa yo na ra no ma e ni da ki a u
ka o wo a ge te ho wo yo se te ho ho e mi de i tta

de a e na ku na ru ne mi o ku ru yo
sa yo na ra no ma e ni da ki a u
se na ka ni ma wa sa re ta oo ki na te

ha na re te te mo ko ko ro no na ka ki mi ga i ru ka ra

那么麻烦
汗！！！

---

汝阳县18093798688： 求日语高手将以下歌词翻译成罗马音,谢谢! - ？
芮光孚舒： 「君を悲しませることが 全て消えてしまいますように」( kun wo kanashi maserukotoga subete kie teshimaimasuyouni ) あの日仆が告げた言叶 今も胸を缔め付けてる ano nichi fu ga tsuge ta gen kanou ima mo mune wo shime duke teru 捕らわ...

汝阳县18093798688： 高手进 谁能把下列日文歌词翻成罗马音？
芮光孚舒： もう振り向かず 歩いて行けるさ mo u fu ri mu ka si a ru i te i ke ru sa いつかまた逢う その日まで i tus ka ma da a u so no hi ma de 君の梦が きっと叶うように ki mi no yu me ga ki i to ba u yo u ni あの星に 愿っているよ a no ho ci ni ne a a te i ru ...

汝阳县18093798688： 急求!日语高手翻日语歌词到罗马音 - ？
芮光孚舒： Paradise 歌手:melody 作词:KURIS 作曲:KURIS 优しいひざしに包まれて Yasashii hizashi ni tsutsumarete さざなみの音にいやされて Sazanami no oto ni iyasarete ほんのひとときだけ 时よとまれ Hon no hitotoki dake toki yo tomare 思い出...

汝阳县18093798688： 日语高手进,把歌词翻译成中文&罗马音？
芮光孚舒： 「一度目(いちどめ)の奇迹(きせき)は君(きみ)が生(う)まれたこと i chi do me no ki seki wa kimi ga u ma re ta ko to 二度目(にどめ)の奇迹(きせき)は君(きみ)と过(す)ごせた时间(じかん)」 ni do me no ki se ki wa ki mi to...

汝阳县18093798688： 请哪位日语大神能帮忙把这个日语歌词翻译出罗马音!!万分感谢 - ？
芮光孚舒： どれほど钝さに负けてたら/要有多迟钝 do re ho do ni bu sa /ni ma ke te ta ra 涙に気づかないのか/才不会察觉到掉下的眼泪 na mi da ni ki zu ka na i no ka どれほどプライド伤つけたら/要有多受伤 do re ho do bu ra i do/ ki zu tsu ke ta ra 褒め言叶...

汝阳县18093798688： 跪求!!!哪位日语高手能帮我把这首歌译成罗马音?(是罗马音,不是翻译哦!) - ？
芮光孚舒： (あぁ!もう!时间に遅れちゃうじゃない!!)/ a a! mo u! ji kan ni o ku re cha u ja na i! (ベアトリーチェ様にまた怒られるぞ?)/ be a to ri - che sa ma ni ma ta o ko ra re ru zo? (あはっこれもう1个食べてからぁ)/ a ha ltu ko re mo u i kko ta be te ka ra ...

汝阳县18093798688： 日语高手进!？
芮光孚舒： 罗马音:anata ni warawasemashita , watashi no reberu wa yuugen desu 汉语模拟音:阿娜大 你 哇啦哇赛马戏大,瓦大喜 诺 来摆路哇 有~该恩 戴斯

汝阳县18093798688： 高手请进 地狱少女主题曲的歌词 罗马音注？
芮光孚舒： 逆さまの蝶: 罗马音译itsuka hikari ni mukau sakasama no cho kimi no kami o kiru kagami no naka jigyou chuu no rouka hibiku ashioto taezu ame no otoga tsuite kuroyo kanjiru mama no katachi wa mabushii amai hana ni naru doku no mi ni mo ...

汝阳县18093798688： 求日语高手把一歌词转成罗马音,初音Appand Dark的《Longing》,谢绝使用软件转换 - ？
芮光孚舒： 月の砂漠に沈んでいく青を tsuki no sabaku ni shizun deiku ao wo 私はずっと眺めてたの watashi wa zutto nagame tetano 手を伸ばしても届かないなんてこと te wo nobashi temo todoka nainantekoto 最初から知ってた それでよかったのに ...

汝阳县18093798688： 拜托大家帮忙把一首日文歌词翻译成罗马音!谢谢!《RYTHEM -- 20粒のココロ》 - ？
芮光孚舒： 20粒のココロ 作词:新津由衣 作曲:新津由衣 歌:RYTHEM春の影 漂う季节harunokage tadayoukisetsu君が 大人になってゆくkimiga otonaninatteyuku嬉しいような 悲しいような思いがよぎるureshiyouna kanashiiyouna omoigayojiru ...