我把真心对明月,奈何明月照沟渠出自哪首唐诗?

我把真心对明月,奈何明月照沟渠出自哪首唐诗?~

“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”诗句出自元代高明的《琵琶记》。意思是指我好心好意对待你，你却无动于衷，毫不领情，自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。
元代·高明《 琵琶记》第三十一出几言谏父，这妮子无礼，却将言语来冲撞我。我的言语到不中呵，孩儿，夫言中听父言违，懊恨孩儿见识迷。我本将心托明月，谁知明月照沟渠。

我把真心对明月,奈何明月照沟渠的作者介绍
瑞安属古永嘉郡，永嘉亦称东嘉，故后人称他为高东嘉。他的长辈、兄弟均能诗擅文。他曾从名儒黄游，黄为官清廉，并以至孝见称。高明的思想、品格受家庭、老师影响颇深。
明代万历刻本《琵琶记》插图高明青年时期用世之心很盛，元顺帝至正五年，以《春秋》考中进士，历任处州录事、江浙行省丞相掾、福建行省都事等职。
高明为官清明练达，曾审理四明冤狱，郡中称为神明。他能关心民间疾苦，不屈权势，受到治下百姓爱戴，处州期满离任时，百姓曾为他立碑。

您好，很高兴为您解答。这句诗是出自元代高明的《琵琶记》。意思是指我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。

“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”，意思是指我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。出自元代高明的《琵琶记》。

《琵琶记》是元末戏曲作家高明（即高则诚）根据长期流传的民间戏文《赵贞女蔡二郎》改编创作的一部南戏，是中国古代戏曲中的一部经典名著，被誉为“传奇之祖”。此剧叙写汉代书生蔡伯喈与赵五娘悲欢离合的爱情故事。全剧共四十二出，结构完整巧妙，语言典雅生动，显示了文人的细腻目光和酣畅手法，是高度发达的中国抒情文学与戏剧艺术的结合。全诗：我本将心向明月，奈何明月照沟渠。落花有意随流水，流水无心恋落花。出自元代高明的《琵琶记》。译文：我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。本意为子女对父母的好心视而不见甚至出言顶撞。

　　《琵琶记》是元朝末年高明（即高则诚）所作的一部著名南戏，主要讲述书生蔡伯喈与赵五娘的爱情故事。琵琶记系改编自民间南戏《赵贞女》（更早时还有金院本《蔡伯喈》），但原故事中背亲弃妇的蔡伯喈变为了全忠全孝。

　　故事讲述了一位书生蔡伯喈在与赵五娘婚后想过幸福生活，其父蔡公不从。伯喈被逼赶考状元后又被要求与丞相女儿结婚，虽不允，但牛丞相不从而依之。当官后家里遇到饥荒，其父母双亡，他并不知晓。他想念父母，欲辞官回家，朝廷却不允。赵五娘一路行乞进京寻夫，最后终于找到，并团圆收场。这“三不从”是高明重点刻画蔡伯喈全忠全孝的关目。

出自高明的《琵琶行》，意思是指我好心好意对待你，你确无动于衷，毫不领情，自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。后面两句：落花有意随流水，流水无心恋落花。

高明—《琵琶记》

我本将心向明月，奈何明月照沟渠。

---

千山区17042044132： “我拿真心比没明月,奈何明月照沟渠.”出自哪里呀? - ？
潭炎倍诺：[答案] 应为:“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”. 这是一句流传很广的诗句,在文学作品中被引用过太多次了,并且已经有很多版本,所以很难考证那个才是原版. 但从能够查到的出处,按出现的时间顺序,应该是元代高明所著的《琵琶记》最早....

千山区17042044132： 我以真心向明月 奈何明月照沟渠出自哪里! - ？
潭炎倍诺： 出自元代高明的《琵琶记》. 意思是:我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情.自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重.全文:元·高明《琵琶记》第三十一出几言谏父:“这妮子无礼,却将言语来冲撞我.我的言语到不中呵,...

千山区17042044132： 我把真心对明月,奈何明月照沟渠出自哪首唐诗? - ？
潭炎倍诺： “我本将心向明月,奈何明月照沟渠”,意思是指我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情.自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重.出自元代高明的《琵琶记》.《琵琶记》是元末戏曲作家高明(即高则诚)根据长期流传的民间戏...

千山区17042044132： ＂我本将心向明月,奈何明月照沟渠＂出自哪首诗?？
潭炎倍诺： 不是诗歌,是出自元代高明的戏曲《琵琶记》.《琵琶记》第三十一出 几言谏父——“这妮子无礼,却将言语来冲撞我.我的言语到不中呵,孩儿,夫言中听父言违,懊恨孩儿见识迷.我本将心托明月,谁知明月照沟渠.”

千山区17042044132： 我将真心照明月,奈何明月照沟渠是谁的说的 - ？
潭炎倍诺： 作者:高明 诗句,出自元代高明的《琵琶...七言绝句:我本将心向明月,奈何明月照沟渠,落花有意随流水,流水无心恋落花.

千山区17042044132： 我心向明月,奈何明月照沟渠全诗 ？
潭炎倍诺： “奈何明月照沟渠”的全诗是:我本将心向明月,奈何明月照沟渠.宁教我心徒枉然,不教银光惹尘埃.这四句诗出自《清诗纪事》.“奈何明月照沟渠”出自元末南戏《琵琶记》,原句为:我本将心向明月,奈何明月照沟渠.这句话常比喻真心付出却没有回报.《琵琶记》一书写汉代书生蔡伯喈与赵五娘悲欢离合的爱情故事.一位书生蔡伯喈在与赵五娘婚后想过幸福生活,其父蔡公不从.伯喈被逼赶考状元后又被要求与丞相女儿结婚,虽不允,但牛丞相不从而依之.当官后家里遇到饥荒,其父母双亡,他并不知晓.他想念父母,欲辞官回家,朝廷却不允.赵五娘一路行乞进京寻夫,最后终于找到,并团圆收场.

千山区17042044132： "我本将心向明月,奈何明月照沟渠"这句诗出自哪里? - ？
潭炎倍诺： “我本将心向明月,奈何明月照沟渠”这七言绝句出自《清诗纪事》扫叶录(第21册),第15106页,最后一行. 追溯前缘: 《封神演义》第十九回,“我本将心托明月,谁知明月照沟渠”. 乃妲己因爱伯邑考,为所拒绝,故发此言.“照”...

千山区17042044132： 我本有心向明月,奈何明月照沟渠什么意思 - ？
潭炎倍诺：[答案] ＂我本将心向明月,奈何明月照沟渠”这句名句最早出自《清诗纪事》扫叶录(第21册),第15106页,最后一行.这是一句流传很广的诗句,在文学作品中被引用过很多次. 意思是我所追求的人或事物另有所眷顾的,我付出的得不到回到.

千山区17042044132： 我自将心向明月,奈何明月照沟渠.是谁写的,出自那里? - ？
潭炎倍诺： 是本,我本将心向明月 “我本将心向明月,奈何明月照沟渠”这七言绝句出自《清诗纪事》扫叶录(第21册),第15106页,最后一行. 追溯前缘: 《封神演义》第十九回,“我本将心托明月,谁知明月照沟渠”. 乃妲己因爱伯邑考,为所拒...

千山区17042044132： 我本将心照明月,奈何明月照沟渠.全诗是什么? - ？
潭炎倍诺： 我本将心照明月,奈何明月照沟渠,出自元代高明的《琵琶记》.全诗是:我本将心照明月,奈何明月照沟渠.落花有情周流水,似曾相识燕归来.意思是:我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情.自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重.