我本将心向明月,奈何明月照沟渠的意思

作者&投稿:齐素 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”这句话的意思是我本来想把我的真心献给高高在上的明月,但是明月却只照亮了低下的沟渠,象征着他的好意被误解或未得到回应。

【出处】

这句话的出处是元代高明所著的《琵琶记》。

【原文节选】 

十年窗下无人问,一举成名天下之。

我本将心向明月,奈何明月照沟渠。

【译文】 

十年间我在窗前默默无闻,没有人来问津;但只需一举成名,便能名扬天下。

我本来想将真心奉献给高高在上的明月,但是不幸的是,明月只照亮了低洼的沟渠,我的好意被误解或未得到回应。

【赏析】 

这个文章主要想告诉我们的,就是人们的志向和追求不一定得到他人的理解和支持。就像明月只照亮了沟渠,而没有照到高处的志向一样,人们有时候需要经历孤独和无助,才能够更加坚定自己的信念和追求。

【创作背景】 

只看文章可能无法理解其中的含义,这得结合当时的背景来解读。《琵琶记》是元代中期的一部长篇小说,反映了当时社会的深刻矛盾和人民的苦难生活。作品中的“琵琶女”李香君是一个典型的代表,她在逆境中坚守自己的信念,最终成为了一代传奇。而作者高明也是一个不屈不挠的追梦人,他用自己的作品来表达了自己的人生观和价值观。

【注释】 

  • 沟渠:指低洼的地方,比喻卑微的人或事。

【生活启示】

这句话告诉我们,有时候我们会付出很多真心和努力,但却没有得到应有的回报或认可。这可能让我们感到沮丧和失望,但是我们不应该轻易放弃,而是要坚持做自己认为对的事情,保持积极向上的心态。同时,我们也要认识到,世界并不总是公平的,有些事情我们无法掌控,但我们可以调整自己的心态和行为,让自己更加适应环境。在面对挫折和不公时,我们要保持乐观、坚韧、自信,相信自己的努力和付出一定会有回报。




我本将心向明月全诗
这句诗节选自《琵琶记》第三十出,释义为“我好心好意对待你”。完整版为“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”,本意为子女对父母的好心视而不见甚至出言顶撞。《琵琶记》元代:高明 我本将心向明月,奈何明月照沟渠。落花有意随流水,流水无心恋落花。白话译文:我好心好意地对待你,你却无动于衷...

我本将心向明月,奈何明月照沟渠。全诗
《七言绝句》元代:高明——《琵琶记》我本将心向明月,奈何明月照沟渠。落花有意随流水,流水无心恋落花。意思是:我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。元·高明《琵琶记》第三十一出 几言谏父——“这妮子无礼,却将言语来冲撞我。我的言语...

我本将心向明月,奈何明月照沟渠?怎么对下联?
后面的一句话是“落花有意随流水,流水无心恋落花"。七言绝句:我本将心向明月,奈何明月照沟渠,落花有意随流水,流水无心恋落花。"我本将心向明月,奈何明月照沟渠"这句话已经自成对联,前半句就是上联,后半句就是下联。对联一般都是一个完整的意思作为一段,没有将两个完整的意思合成一个上...

我本将心向明月全诗
1、我本将心向明月,奈何明月照沟渠。释义:我本将我的一片诚心向着明月,奈何明月却照亮着沟渠。表示心里属意的对象并不喜欢自己或自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。出处:《琵琶记》作者:高明创作年代:元2、落花有意随流水,流水无情恋落花。释义:落花想要随着流水一同飘流,奈何流水却没有留恋...

“我本将心照明月,无奈明月照沟渠”全诗是什么?
我本将心向明月,奈何明月照沟渠。译文:入朝为田宿舍,晚上登上天子堂。王侯将相本来不是天生的富贵种,贫穷人家的孩子发愤努力,也可以成为栋梁之材,好男儿应当发愤图强。如果不经住冬天那刺骨的严寒,梅花不会有扑鼻的香气。寒窗苦读了十年,没有人知道你的辛苦,等到你考中状元,全天下的人都开始...

“我本将心向明月、奈何明月照沟渠”是什么意思?
意思是我一片真心托付给天上的明月,谁知明月它不理我,反而照在沟渠上。好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情,自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重,这是一种比拟的手法,实际上指一个人的真心遭人冷落。这两句选自元末戏曲作家高明《琵琶记》。一、我本将心向明月,奈何明月照沟渠。...

我本将心照明月无奈明月照沟渠 全诗是什么
全诗:我本将心向明月,奈何明月照沟渠。落花有意随流水,流水无心恋落花。译文:我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。本意为子女对父母的好心视而不见甚至出言顶撞。作品原文:元代· 高明《 琵琶记》第三十一出 几言谏父——“这妮子无...

我本将心向明月,奈何明月照沟渠的全诗意思
”的意思是:我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。原文:我本将心向明月,奈何明月照沟渠,落花有意随流水,流水无心恋落花。翻译:我本将我的一片诚心向着明月,奈何明月却照亮着沟渠。表示心里属意的对象并不喜欢自己或自己的真心付出没有得到...

我本将心向明月,奈何明月照沟渠全诗是什么
【诗句解释】"我本将心向明月,奈何明月照沟渠",意思是指我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。【创作背景】《琵琶记》所叙述的有关书生发迹变泰后负心弃妻的现象,与元代科举制度有着密切的关系。元代科举一度中断达七十余年,终元之世,考试...

我本将心向明月,奈何明月照我心 什么意思
意思是我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。出自——元代高明的《琵琶记》。原文:这妮子无礼,却将言语来冲撞我。我的言语到不中呵,孩儿,夫言中听父言违,懊恨孩儿见识迷。我本将心托明月,谁知明月照沟渠。“我本将心向明月,奈何明月照...

和田市18989754836: 我本将心向明月奈何明月照沟渠什么意思 -
赧泻脂溶: 通俗地说,“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”,意思是,我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情.自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重.

和田市18989754836: 我本将心身明月奈何明月照沟渠的意思是什么 -
赧泻脂溶: “我本将心向明月,奈何明月照沟渠”这七言绝句出自《清诗纪事》扫叶录(第21册),第15106页,最后一行.追溯前缘: 《封神演义》第十九回,“我本将心托明月,谁知明月照沟渠”. 乃妲己因爱伯邑考,为所拒绝,故发此言.“照”一作“满”.元.高明《琵琶记》:第三十一出 几言谏父 我本将心托明月,谁知明月照沟渠.明?凌蒙初《初刻拍案惊奇 》:卷三十六 东廊僧怠招魔 黑衣盗奸生杀 本待将心托明月,谁知明月照沟渠?意思就是我本来想向着你的,结果你不领情

和田市18989754836: 请问我本将心向明月,奈何明月照沟渠是什么意思? -
赧泻脂溶:[答案] 通俗地说,“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”,意思是,我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情.自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重.

和田市18989754836: “我心向明月,明月照沟渠”是什么意思? -
赧泻脂溶: 出自这两句选自元末戏曲作家高明《琵琶记》原句为我本将心向明月,奈何明月照沟渠.意思是我一片真心托付给天上的明月,谁知明月它不理我,反而照在沟渠上.好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情,自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重,这是一种比拟的手法,实际上指一个人的真心遭人冷落.

和田市18989754836: 我本将心邀明月 无奈明月照沟渠 的意思 -
赧泻脂溶: 原文是:我本将心向明月,奈何明月照沟渠 意思是:我本来把心交给了明月,可是无奈的是明月偏偏照到沟渠里面去了.引申的意思是说我青睐、倾慕某人某事,可是对方对我很冷淡,偏偏青睐其他人或事.也就是说,我是剃头担子一头热.经常表达单相思的意思.

和田市18989754836: 我本将心向明月奈何明月照沟渠是什么意思
赧泻脂溶: 我本将心向明月,奈何明月照沟渠意思是指我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情.自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重.该句出自《琵琶记》.作品简介...

和田市18989754836: “我本将心照明月~·奈何明月照沟渠”的意思
赧泻脂溶: 上面的回答并没有解释这句话的含义!!!只是引用了出处! “我本将心向明月,奈何明月照沟渠”这七言绝句出自《清诗纪事》扫叶录(第21册),第15106页,最后一行. 元.高明《琵琶记》: 第三十一出 几言谏父 我本将心托明月,谁知明月照沟渠. 明,凌?鞒酢冻蹩膛陌妇ن?》: 卷三十六 东廊僧怠招魔 黑衣盗奸生杀 本待将心托明月,谁知明月照沟渠? 追溯前缘: 《封神演义》第十九回,“我本将心托明月,谁知明月照沟渠”. 乃妲己因爱伯邑考,为所拒绝,故发此言.“照”一作“满”. 简单的含义是:在表达自己的心情之后却未能得到回应的惆怅和叹息之情!

和田市18989754836: 我本将心相明月,奈何明月相沟渠,解释什么意思 -
赧泻脂溶: 通俗地说,“我欲将心向明月,奈何明月照沟渠”,意思是,我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情.内心的失落感自然不言而喻.造成这种情况主要是因为“星星不知我心,明月不解风情”.其实,这种推断并不全面.真诚的付出没...

和田市18989754836: “我寄愁心与明月, 奈何明月照沟渠”什么意思? -
赧泻脂溶: 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西.—李白 我本有心照明月,奈何明月照沟渠? 如果是想混搭的话,我想不起来了, 1、少小离家老大回,安能辨我是雄雌.(苦命的人儿,这些年你都经历了什么?) 2、红酥手,黄藤酒,两个黄鹂鸣翠柳....

和田市18989754836: 我本将心照明月,奈何明月照沟渠?什么意啊
赧泻脂溶: 落花有意,流水无情.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网