断竹续竹飞土逐宍意思 断竹续竹飞土逐宍出处及翻译

~ 1、译文：去砍伐野竹，连接起来制成弓；打出泥弹，追捕猎物。

2、出自先秦佚名的《弹歌》：断竹，续竹；飞土，逐宍。

3、注释：

(1)弹歌（dàn gē）：古歌谣名。汉·赵晔《吴越春秋·勾践阴谋外传》载，范蠡进善射者稀，勾践询以弓弹之理，陈音于应对中引古歌曰：“断竹，续竹，飞土，逐宍。”

(2)《古诗源》卷一有《弹歌》一首，曰：“断竹，续竹，飞土，逐宍。”

(3)《文心雕龙·章句》作“《竹弹》之谣”。

(4)宍（ròu ）：“肉”的古字。

---

枞阳县18825724242： “断竹,续竹,飞土,逐肉” 这句话是什么意思? - ？
进建尼沅： 解释: 断竹—砍伐竹子;继竹---用砍伐的竹子来制作弹弓;飞土—用制作的弹弓装上土丸,进行射击;逐肉---射击鸟兽获得食物.《弹歌》:作者先秦 无名 《弹歌》: 诗词正文:断竹,续竹.飞土,逐宍. 《弹歌》:选自《吴越春秋》,东汉赵晔编写. 《弹歌》:这首民歌,用精练的语言概括了“弹”生产制造的过程和“弹”的用途,表现了劳动人民的智慧和聪明,用“弹”来猎取食物的喜悦心情.

枞阳县18825724242： “弹歌、断竹、续竹、飞土、逐宍”是什么意思? - ？
进建尼沅： 解释:“弹歌”是歌咏“弹”的生产制作过程 “断竹”是砍伐竹子 “续竹”用砍伐的竹子来制作弹弓 “飞土”用制作的弹弓装上土丸,进行射击 ＂逐宍＂射击鸟兽获得食物 出处 该句话出自东汉赵晔编写的《弹歌》 原文 断竹,续竹;飞土,逐...

枞阳县18825724242： 吴越春秋弹歌续竹是什么意思 - ？
进建尼沅： 《弹歌》断竹,续竹;飞土,逐宍. 意思是去砍伐野竹,连接起来制成弓;打出泥弹,追捕猎物. 续竹的意思是把下来竹子连接起来制成弓

枞阳县18825724242： 断竹,续竹,飞土,逐肉 是什么意思呢 - ？
进建尼沅： 这是一首远古民歌,反映了原始社会狩猎的生活.《弹歌》选自《吴越春秋》,东汉赵晔编写.据《吴越春秋》记载,春秋末年越国的国君勾践向楚国的射箭能手陈音,询问弓弹的道理,陈音在回答时引用了这首民歌.当时是唱是诵,无从考证...

枞阳县18825724242： 中国汉语言文学史上,有记载的最古老的诗歌是那一首 - ？
进建尼沅：[答案] 断竹, 续竹; 飞土, 逐肉 . 意译:砍下青竹,做成竹弓,尘土飞扬追逐猎物. 描述了远古先民制造工具,飞奔追逐肉食的画面.紧张急促的捕猎的劳动场景跃然纸上.言简意明,朗朗上口. 这首诗被后人命名为《弹歌》, 这一首远古时期的古歌谣.此诗...

枞阳县18825724242： 最早的诗歌是什么?？
进建尼沅： 先给你看看《弹歌》全文.. 断竹,续竹,飞土,逐宍. (选自《吴越春秋·勾践阴谋外传》) 这是一首原始劳动歌谣,,,讲的是古人死后,其子作弹看守,以防其尸体被禽兽所食,, 其中,“断竹”、“续竹”就是制作弹弓的过程,,“飞土”即发射泥作的弹丸,,“肉”古作“宍”,“逐宍”就是追捕野兽.. 另外,原始时代的歌谣,是古代人类生产劳动和生活的记录,其思想内容和语言形式朴素淳直,是我国古代最早的诗歌作品,,类似的还有《伊耆氏蜡辞》、《<周易·归妹>上六爻辞》等.....

枞阳县18825724242： 世界上最早的诗 - ？
进建尼沅： ”断竹,续竹,飞土,逐宍 “ 远古时期的歌谣和神话传说,在古籍中时有记载.据说是神农时代出现的《 蜡辞》云:“土,反其宅!水,归其壑!昆虫,毋作!草本,归其泽!”(《礼 记·郊特牲》)这大约是一首农事祭歌.至于传说为尧舜时期的《击壤歌》、《 康衢谣》、《卿云歌》、《尧戒》、《赓歌》、《南风歌》等,从其思想内容和 语词来看,显然都是后人的伪托.倒是有些简单质朴的韵语,可能是原始歌谣的 遗留.如《吴越春秋》卷九所载的《弹歌》:“断竹,续竹,飞土,逐宍. (宍古肉字)”反映的是原始人制造弹弓和狩猎的过程,语言古朴,但已经 具有韵律,显然是一首十分古老的歌谣.《吕氏春秋·音初篇》所载禹时涂山氏 之女所歌的“候人兮猗”.

枞阳县18825724242： 漫谈竹文化 文章第3段的中心句是哪个句子?划分本段的层次并概括各个层次的大意? - ？
进建尼沅： 1.①【.断竹、续竹、飞土、遂肉.】:断竹,把竹子砍下来;续竹,把竹子接起来,作成弓箭;飞土,出发打猎了,尘土飞扬;逐肉,箭头追逐着动物,射到猎物了.②意思是说夜里燥热,有一张莞簟(草竹混编的凉席)方能安睡.2..【断竹、...

枞阳县18825724242： 中国最早的押韵诗是哪首 - ？
进建尼沅： 一般我们从教科书上获得的知识是《诗经》是我国最早的一部诗歌总集,那么许多人因此而认为最早的诗应该就是收入总集中的第一首《关雎》.其实,有文字记载的还有更早的诗,这首诗只有短短的八个字,是二言诗,诗名为《弹歌》,是一...

枞阳县18825724242： 中国最短的古体诗是什么?有什么样的意境 - ？
进建尼沅： 最短的中国古典诗是《吴越春秋-弹》:“断竹,续竹,飞土,逐肉.” 八个字,从削竹为箭,到追击野兽,及至于捕获,要言而又极为清晰地展示了一个古人射猎的过程.言少意丰,蕴藉之至.