《村夜》

《村夜》的解释~

《村夜》是唐代诗人白居易所作的一首七言绝句。这首诗以白描手法写出了一个常见的乡村之夜。前两句写村夜秋色的浓重，后两句描绘出乡村之夜的美景。诗人通过秋夜的凄清，透露了孤独寂寞的心情。
诗歌原文：
村夜
霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝。
独出前门望野田，月明荞麦花如雪。
译文
在一片被寒霜打过的灰白色秋草中，小虫在窃窃私语着，山村周围行人绝迹。我独自来到前门眺望田野，只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田，满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。
通过对前后景物的不同描写，表达出诗人由孤独寂寞到兴奋自喜的感情变化。诗人以白描的手法描绘乡村夜景，在清新恬淡的景色中蕴含了浓浓的诗意。诗中描写村夜，既有萧瑟凄凉，也有奇丽壮观，对比中构成乡村夜景。
作者简介：
白居易（公元772—846），字乐天，晚年号香山居士、醉吟先生，华州下邽（今陕西渭南）人。800年（贞元十六年）中进士，历任左拾遗、东宫赞善大夫、江州司马、杭州、苏州刺史、太傅等职。白居易是一位伟大的现实主义诗人。
他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗。他所写的 《秦中吟》、《新乐府》，敢于针对当权者的弊政，反映人民疾苦，深刻地揭露社会矛盾，他又是中唐新乐府运动的主要倡导人。
白居易的叙事诗如《长恨歌》、《琵琶行》，描写细腻，生动感人，具有独特的艺术风格，影响极为广泛。在诗歌创作理论上，他提出“文章合为时而著”，“诗歌合为事而作”的主张。现存诗3000多首，有《白氏长庆集》。



扩展资料：
白居易诗歌的特点是：
1、主题、题材集中是白居易讽谕诗的艺术特色之一。
他一般只选择最典型的一件事，突出一个主题，而且主题非常明确。
2、白诗的艺术特色还表现在刻画人物上，他能抓住人物的特征，用白描方法勾勒出鲜明生动的人物形象。
如在塑造卖炭翁时，他只用“满面灰尘烟火色，两鬓苍苍十指黑”一句，一个活脱脱的苍桑老炭翁形象便跃然而出。白居易的讽谕诗多为叙事诗，在叙事时，他常要发议论，评价所述之事，以显其志。
3、叙事与议论相结合是白居易讽谕诗的又一特色。
白居易的语言通俗平易，这是与他平易浅切、明畅通俗的诗风紧密相联系的。
4、白诗文字浅显，很少用典故和古奥的词句，还特别喜欢提炼民间口语、俗语入诗。
但白诗的诗意并不浅显，他常以浅白之句寄托讽谕之意，取得怵目惊心的艺术效果，《轻肥》一诗描写了内臣、大夫、将军们赴会的气概和席上酒食的丰盛，结句却写道：“是岁江南旱，衢州人食人”，这是一幅多么惨烈的情景!
参考资料：百度百科-村夜

意思：
在一片被寒霜打过的灰白色秋草中，小虫在窃窃私语着，山村周围行人绝迹。我独自来到前门眺望田野，只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田，满地的荞麦花就像一片白雪。
意境：
诗人以白描的手法描绘乡村夜景，清新恬淡中蕴含了浓浓的诗意。
诗中描写村夜，既有萧瑟凄凉，也有奇丽壮观，对比中构成乡村夜景。
原文：
村夜
唐代，白居易
霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝。 独出门前望野田，月明荞麦花如雪。 (门前 一作：前门)
译文：
在一片被寒霜打过的灰白色秋草中，小虫在窃窃私语着，山村周围行人绝迹。我独自来到前门眺望田野，只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田，满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。
注释：
⑴霜草：被秋霜打过的草。⑵苍苍：灰白色。⑶切切：虫叫声。⑷绝：绝迹。⑸独：单独，一个人。⑹野田：田野。⑺荞麦：一年生草本植物，子实黑色有棱，磨成面粉可食用。
赏析：
这首诗没有惊人之笔，也不用艳词丽句，只以白描手法画出一个常见的乡村之夜。信手拈来，娓娓道出，却清新恬淡，诗意很浓。
“霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝”，苍苍霜草，点出秋色的浓重；切切虫吟，渲染了秋夜的凄清。行人绝迹，万籁无声，两句诗鲜明勾画出村夜的特征：夜色深沉，秋色浓重，在秋霜的浸染下，草色茫茫。四下里一片寂静，行人绝迹。只有不知名的秋虫在低低的吟唱。这里虽是纯然写景，却如王国维《人间词话》所说：“一切景语皆情语”，萧萧凄凉的景物透露出诗人孤独寂寞的感情。这种寓情于景的手法比直接抒情更富有韵味。
“独出门前望野田”一句，既是诗中的过渡，将描写对象由村庄转向田野；又是两联之间的转折，收束了对村夜萧疏暗淡气氛的描绘，展开了另外一幅使读者耳目一新的画面：皎洁的月光朗照着一望无际的荞麦田，远远望去，灿烂耀眼，如同一片晶莹的白雪。
“月明荞麦花如雪”，这是十分动人的景色，大自然的如画美景感染了诗人，使诗人暂时忘却了他的孤寂，情不自禁地发出不胜惊喜的赞叹。这奇丽壮观的景象与前面两句的描写形成强烈鲜明的对比。诗人匠心独运地借自然景物的变换写出人物感情变化，写来灵活自如，不着痕迹；而且写得朴实无华，浑然天成，读来亲切动人，余味无穷。《唐宋诗醇》称赞它“一味真朴，不假妆点，自具苍老之致，七绝中之近古者”。
对这首诗表达的思想感情和写作手法的理解：因前后描写的景物不同，表达出诗人由孤独寂寞而兴奋自喜的感情变化。诗人以白描的手法描绘乡村夜景，于清新恬淡中蕴含了浓浓的诗意。诗中描写村夜，既有萧瑟凄凉，也有奇丽壮观，对比中构成乡村夜景。
创作背景：
元和九年(814)，白居易因母亲逝去，孤独寂寞，在渭村结合当时的夜景写下这首诗。
参考资料
古诗文网：http://so.gushiwen.org/view_21937.aspx

村夜
霜草苍苍虫切切，
村南村北行人绝。
独去前门望夜田，
月明荞麦花如雪。
【作者】：白居易 【朝代】：唐代 【体裁】：七言绝句
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【格律】：○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵
霜草苍苍虫切切，
○●⊙⊙○●▲
村南村北行人绝。
○○○●○○▲
独出前门望野田，
●●○○●●○
月明荞麦花如雪。
●○○●○○▲
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【译文】
在一片被寒霜打过的灰白色的秋草中，
小虫在窃窃私语，
山村的周围行人绝迹。
我独自来到门前眺望田野，
只见皎洁的月光
照着一望无际的荞麦田，
满地的荞麦花
简直就像一片耀眼的白雪。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【赏评】：
这首诗没有惊人之笔，也不用艳词丽句，只以白描手法画出一个常见的乡村之夜。信手拈来，娓娓道出，却清新恬淡，诗意很浓。
“霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝”，苍苍霜草，点出秋色的浓重；切切虫吟，渲染了秋夜的凄清。行人绝迹，万籁无声，两句诗鲜明勾画出村夜的特征。这里虽是纯然写景，却如王国维《人间词话》所说：“一切景语皆情语”，萧萧凄凉的景物透露出诗人孤独寂寞的感情。这种寓情于景的手法比直接抒情更富有韵味。
“独出门前望野田”一句，既是诗中的过渡，将描写对象由村庄转向田野；又是两联之间的转折，收束了对村夜萧疏暗淡气氛的描绘，展开了另外一幅使人耳目一新的画面：皎洁的月光朗照着一望无际的荞麦田，远远望去，灿烂耀眼，如同一片晶莹的白雪。
“月明荞麦花如雪”，多么动人的景色，大自然的如画美景感染了诗人，使他暂时忘却了自己的孤寂，情不自禁地发出不胜惊喜的赞叹。这奇丽壮观的景象与前面两句的描写形成强烈鲜明的对比。诗人匠心独运地借自然景物的变换写出人物感情变化，写来是那么灵活自如，不着痕迹；而且写得朴实无华，浑然天成，读来亲切动人，余味无穷。
对这首诗表达的思想感情和写作手法的理解：因前后描写的景物不同，表达出诗人由孤独寂寞而兴奋自喜的感情变化。诗人以白描的手法描绘乡村夜景，于清新恬淡中蕴含了浓浓的诗意。诗中描写村夜，既有萧瑟凄凉，也有奇丽壮观，对比中构成乡村夜景。

村夜
霜草苍苍虫切切，
村南村北行人绝。
独去前门望夜田，
月明荞麦花如雪。
【作者】：白居易 【朝代】：唐代 【体裁】：七言绝句
霜草苍苍虫切切，
村南村北行人绝。

独出前门望野田，

月明荞麦花如雪。
【译文】
在一片被寒霜打过的灰白色的秋草中，
小虫在窃窃私语，
山村的周围行人绝迹。
我独自来到门前眺望田野，
只见皎洁的月光
照着一望无际的荞麦田，
满地的荞麦花
简直就像一片耀眼的白雪。
【赏评】：
“霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝”，苍苍霜草，点出秋色的浓重；切切虫吟，渲染了秋夜的凄清。行人绝迹，万籁无声，两句诗鲜明勾画出村夜的特征。这里虽是纯然写景，却如王国维《人间词话》所说：“一切景语皆情语”，萧萧凄凉的景物透露出诗人孤独寂寞的感情。这种寓情于景的手法比直接抒情更富有韵味。
“独出门前望野田”一句，既是诗中的过渡，将描写对象由村庄转向田野；又是两联之间的转折，收束了对村夜萧疏暗淡气氛的描绘，展开了另外一幅使人耳目一新的画面：皎洁的月光朗照着一望无际的荞麦田，远远望去，灿烂耀眼，如同一片晶莹的白雪。
“月明荞麦花如雪”，多么动人的景色，大自然的如画美景感染了诗人，使他暂时忘却了自己的孤寂，情不自禁地发出不胜惊喜的赞叹。这奇丽壮观的景象与前面两句的描写形成强烈鲜明的对比。诗人匠心独运地借自然景物的变换写出人物感情变化，写来是那么灵活自如，不着痕迹；而且写得朴实无华，浑然天成，读来亲切动人，余味无穷。
对这首诗表达的思想感情和写作手法的理解：因前后描写的景物不同，表达出诗人由孤独寂寞而兴奋自喜的感情变化。诗人以白描的手法描绘乡村夜景，于清新恬淡中蕴含了浓浓的诗意。诗中描写村夜，既有萧瑟凄凉，也有奇丽壮观，对比中构成乡村夜景。

作业本答案：

（1）写出了秋天萧瑟，寂静有点颓败的环境特点。
（2）本诗含有五个意象，都显示了萧瑟之景，是典型融情于景的诗歌，第一句如霜草，自然让人联想到枯萎，消失；村南村北行人愁，更是直接写出了人们对这种环境的不喜爱的情绪。但是后两句，“独处门前”看着远处的田野，突然觉得“麦花如雪”，像是诗人情感的变化的指示，突然这如雪的茫茫麦花预示着好的收成，这样一来萧瑟的秋天在这一刻，又有了让人值得期待的东西了。“月明养花”中的“养”字就透露出诗人情绪上的好转。一中有点点喜悦的心情就因为这很好的麦花景象而好起来了。

村夜
霜草苍苍虫切切，
村南村北行人绝。
独去前门望夜田，
月明荞麦花如雪。
【作者】：白居易 【朝代】：唐代 【体裁】：七言绝句
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【格律】：○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵
霜草苍苍虫切切，
○●⊙⊙○●▲
村南村北行人绝。
○○○●○○▲
独出前门望野田，
●●○○●●○
月明荞麦花如雪。
●○○●○○▲
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【译文】
在一片被寒霜打过的灰白色的秋草中，
小虫在窃窃私语，
山村的周围行人绝迹。
我独自来到门前眺望田野，
只见皎洁的月光
照着一望无际的荞麦田，
满地的荞麦花
简直就像一片耀眼的白雪。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【赏评】：
这首诗没有惊人之笔，也不用艳词丽句，只以白描手法画出一个常见的乡村之夜。信手拈来，娓娓道出，却清新恬淡，诗意很浓。
“霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝”，苍苍霜草，点出秋色的浓重；切切虫吟，渲染了秋夜的凄清。行人绝迹，万籁无声，两句诗鲜明勾画出村夜的特征。这里虽是纯然写景，却如王国维《人间词话》所说：“一切景语皆情语”，萧萧凄凉的景物透露出诗人孤独寂寞的感情。这种寓情于景的手法比直接抒情更富有韵味。
“独出门前望野田”一句，既是诗中的过渡，将描写对象由村庄转向田野；又是两联之间的转折，收束了对村夜萧疏暗淡气氛的描绘，展开了另外一幅使人耳目一新的画面：皎洁的月光朗照着一望无际的荞麦田，远远望去，灿烂耀眼，如同一片晶莹的白雪。
“月明荞麦花如雪”，多么动人的景色，大自然的如画美景感染了诗人，使他暂时忘却了自己的孤寂，情不自禁地发出不胜惊喜的赞叹。这奇丽壮观的景象与前面两句的描写形成强烈鲜明的对比。诗人匠心独运地借自然景物的变换写出人物感情变化，写来是那么灵活自如，不着痕迹；而且写得朴实无华，浑然天成，读来亲切动人，余味无穷。
对这首诗表达的思想感情和写作手法的理解：因前后描写的景物不同，表达出诗人由孤独寂寞而兴奋自喜的感情变化。诗人以白描的手法描绘乡村夜景，于清新恬淡中蕴含了浓浓的诗意。诗中描写村夜，既有萧瑟凄凉，也有奇丽壮观，对比中构成乡村夜景。

霜草苍苍虫切切，
村南村北行人绝。
独去前门望夜田，
月明荞麦花如雪。
在一片被寒霜打过的灰白色的秋草中，
小虫在窃窃私语，
山村的周围行人绝迹。
我独自来到门前眺望田野，
只见皎洁的月光
照着一望无际的荞麦田，
满地的荞麦花
简直就像一片耀眼的白雪。

村夜
霜草苍苍虫切切，
村南村北行人绝。
独去前门望夜田，
月明荞麦花如雪。
【作者】：白居易 【朝代】：唐代
在一片被寒霜打过的灰白色的秋草中，
小虫在窃窃私语，
山村的周围行人绝迹。
我独自来到门前眺望田野，
只见皎洁的月光
照着一望无际的荞麦田，
满地的荞麦花
简直就像一片耀眼的白雪。

---

威宁彝族回族苗族自治县17842868826： 村夜(白居易作品) - 搜狗百科？
谈皇全天：[答案] 村夜(白居易)唐 霜草苍苍虫切切, 村南村北行人绝. 独出前门望野田, 月明荞麦花如雪. 译文 在一片被寒霜打过的灰白色的秋草中, 小虫在窃窃私语, 山村的周围行人绝迹. 我独自来到前门眺望田野, 只见皎洁的月光 照着一望无际的荞麦田, 满...

威宁彝族回族苗族自治县17842868826： 白居易的诗《村夜》古诗内容 - ？
谈皇全天：[答案] 《村夜》 【作者】:白居易 【朝代】:唐代 霜草苍苍虫切切, 村南村北行人绝. 独去前门望夜田, 月明荞麦花如雪.

威宁彝族回族苗族自治县17842868826： 白居易的诗《村夜》写作背景,翻译,中心思想,表现手法及诗的详解 - ？
谈皇全天：[答案] 《村夜》是唐代诗人白居易所作的一首七言绝句.这首诗以白描手法写出了一个常见的乡村之夜.前两句写村夜秋色的浓重,后两句描绘出乡村之夜的美景.诗人通过秋夜的凄清,透露了孤独寂寞的心情.译文在一片被寒霜打过的灰白...

威宁彝族回族苗族自治县17842868826： 《村夜》唐 白居易 - ？
谈皇全天： 村夜 唐?? 白居易 霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝.独出门前望野田,月明荞麦花如雪. 【注释】【赏析】:“霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝.独出前门望野田,月明荞麦花如霄.”唐代大诗人白居...

威宁彝族回族苗族自治县17842868826： 《村夜》古诗理解村 夜 白居易霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝.独出门前望野田,月明荞麦花如雪.1.“苍苍”“切切”“行人绝”写出了环境的什么特点?... - ？
谈皇全天：[答案] 1.写出了环境萧萧凄凉和冷寂的特点. 2.由孤单寂寞转到愉悦欣喜.

威宁彝族回族苗族自治县17842868826： 《 村夜》 白居易 霜草苍《 村夜》 白居易 霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝. 独出门前望野田,月明荞麦花如雪.1.用自己的话把月明荞麦花如雪的意境描... - ？
谈皇全天：[答案] 1,明亮的月光照在原野上一片白光粼粼,让人误以为荞麦的花都开了. 2.这首诗描写的是深秋时节的景色.第一句中霜草苍苍,草上已经结霜,说明是深秋.

威宁彝族回族苗族自治县17842868826： 古诗村夜 白居易 翻译 - ？
谈皇全天： 1.霜草:被秋霜打过的草. 2.苍苍:灰白色. 3.切切:虫叫声. 4.绝:绝迹. 5.独:单独、一个人. 6.野田:田野. 7.荞麦:一年生草本植物,子实黑色有棱,磨成面粉可食用.【译文】在一片被寒霜打过的灰白色的秋草中,小虫在窃窃私语,山村的周围行人绝迹.诗人独自来到门前眺望田野,只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田,满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪.【作者】白居易(公元772—846年),晚唐时期最有成就的诗人,著有《白氏长庆集》.

威宁彝族回族苗族自治县17842868826： 《村夜》的解释 - ？
谈皇全天： 村 夜白居易霜草苍苍虫切切, 村南村北行人绝.独出门前望野田, 月明荞麦花如雪.这首诗没有惊人之笔,也不用艳词丽句,只以白描手法画出一个常见的乡村之夜.信手拈来,娓娓道出,却清新恬淡,诗意很浓.“霜草苍苍虫切切,村...

威宁彝族回族苗族自治县17842868826： 《村夜》古诗理解 - ？
谈皇全天： 1.写出了环境萧萧凄凉和冷寂的特点. 2.由孤单寂寞转到愉悦欣喜.