孙叔敖杀死两头蛇之后为什么还要“埋之”？

孙叔敖杀两头蛇的译文~

孙叔敖杀两头蛇
开放分类： 文言文

原文：
埋蛇享宰相之荣
楚孙叔敖尝出游，见两头蛇，杀而埋之，及归，忧而不食。母问其故。泣对曰：“儿闻见两头蛇者必死。今儿见之，恐弃母而死也。”母曰：“蛇今安在?”曰：“恐后人又见，已杀而埋之矣。”母曰：“无忧。吾闻有阴德者，必获喜报。汝必兴于楚。”后果为令尹，执楚政。

翻译：
楚国有一个孙叔敖，曾经到外面游玩，看见一条两个头的蛇，就杀了蛇并把蛇埋了，回家后，很忧伤而不吃饭。母亲问他原因。他说：“我听说见了两头蛇的人一定会死，现在我见到了，害怕我抛下母亲先死了。”母亲说：“蛇现在在哪里?”回答说：“我害怕后来的人又见到这条蛇，已经把它杀了并埋了起来。”母亲说：“不要忧虑。我听说有阴德的人，一定会得善报。你一定会在楚国兴旺发达。”后来果然当了令尹，掌管楚国的大权。

是寓言故事：）~
原文：
孙叔敖埋蛇(刘向.新序.杂事一)
孙叔敖为婴儿之时,出游,见两头蛇,杀而埋之;归而泣.其母问其故,叔敖对曰:「闻见两头之蛇者死,向者吾见之,恐去母而死也.」
其母曰:「蛇今安在 」
曰:「恐他人又见,杀而埋之矣.」
其母曰:「吾闻有阴德者,天报之福,汝不死也.」
及长,为楚令尹,未治而国人信其仁也.

译文：
孙叔敖幼年的时候,在一次游玩时,看见一条长两个头的蛇,便杀死它并且埋了起来;回到家里叔敖哭起来.它的母亲问他为什麼哭,孙叔敖便回答说:「听说看见长两只头的蛇的人是要死的,刚才我看了两头蛇,所以害怕我会离开母亲而死去的.」
他母亲说:「蛇现在在哪里 」
孙叔敖说:「我担心别人再看见它,把它杀了埋起来了.」
他母亲说:「我听说对别人有恩德而又不为人所知的人,老天会报答他的好处的,你不会死的.」
等到孙叔敖长大成人后,做了楚国的令尹,还没有上任,人们就已经知道他是个仁义的人了.

因为他怕别人或母亲看见会死，所以他把两头蛇杀了之后埋起来

因为他不想别人也看见蛇，以免别人死去。

担心自己会死,离开母亲,表现他的孝心
怕别人会看见,表现他为别人着想,很仁义

因为传说看见两头蛇的人会死
他不愿意别人再看见
所以埋掉

---

蓝山县13789521956： 孙叔敖杀了两头蛇之后为什么还要“埋之” - ？
五殷生脉： 因为相传见到两头蛇的人会死掉,所以孙叔敖杀了两头蛇之后要埋了它.以免害人.

蓝山县13789521956： 孙叔敖杀死两头蛇之后为什么还要“埋之”? - ？
五殷生脉： 是寓言故事:)~ 原文: 孙叔敖埋蛇(刘向.新序.杂事一) 孙叔敖为婴儿之时,出游,见两头蛇,杀而埋之;归而泣.其母问其故,叔敖对曰:「闻见两头之蛇者死,向者吾见之,恐去母而死也.」 其母曰:「蛇今安在 」 曰:「恐他人又见,杀而...

蓝山县13789521956： 孙叔敖杀两头蛇之后为什么还要“埋之” - ？
五殷生脉： 因为传说看见两头蛇的人会死 他不愿意别人再看见 所以埋掉

蓝山县13789521956： 孙叔傲杀两头蛇之后为什么还要(埋之原文) - ？
五殷生脉： 孙叔敖为婴儿时,出游,见两头蛇,杀而埋之.归而泣.其母问其故,叔敖对曰:“闻见两头之蛇者死,向者吾见之,恐去母而死也.”其母曰:“蛇今安在?”曰:“恐他人又见,杀而埋之矣.”其母曰:“吾闻有阴德者天报以福,汝不死也.”及长,为楚令尹,未治而国人信其仁也.为了避免他人受到伤害.

蓝山县13789521956： 孙叔敖杀蛇埋蛇的原因是什么 - ？
五殷生脉： 年幼的孙叔敖是一个好孩子,他勤奋好学,尊敬长辈,孝敬母亲,很受邻里的喜爱.有一次,孙叔敖外出玩耍,忽然看到路上爬着一条双头蛇.他以前听别人说,谁要是看见两头蛇,谁就会死去.孙叔敖乍一见这条蛇,心中不免一惊.他决定马...

蓝山县13789521956： 文言文:孙叔敖埋蛇中的孙叔敖为什么要杀而埋之 - ？
五殷生脉：[答案] 文言原文:闻见两头之蛇者死,向者吾见之,恐去母而死也 译文:因为孙叔敖听说看见长两只头的蛇的人是要死的,刚才他看到了两头蛇,所以害怕自己会离开母亲而死去. 所以杀而埋之.

蓝山县13789521956： 孙叔敖杀了两头蛇之后为什么还要“埋之”?(用原文中的话回答)？
五殷生脉：恐他人又见,杀而埋之矣.

蓝山县13789521956： 孙叔敖杀死两头蛇之后为什么还要 埋之 ? (用原文回答)？
五殷生脉： 恐他人又见,杀而埋之矣. 我刚做过这篇~~~~~~~~~~~~肯定对哦!

蓝山县13789521956： 叔敖埋蛇的译文 - ？
五殷生脉： 孙叔敖幼年的时候,在一次游玩时,看见一条长两个头的蛇,便杀死它并且埋了起来;回到家里叔敖哭起来.它的母亲问他为什麽哭,孙叔敖便回答说:「听说看见长两只头的蛇的人是要死的,刚才我看了两头蛇,所以害怕我会离开母亲而死去的.」 他母亲说:「蛇现在在哪里 」 孙叔敖说:「我担心别人再看见它,把它杀了埋起来了.」 他母亲说:「我听说对别人有恩德而又不为人所知的人,老天会报答他的好处的,你不会死的.」 等到孙叔敖长大成人后,做了楚国的令尹,还没有上任,人们就已经知道他是个仁义的人了.

蓝山县13789521956： 文言文“叔敖杀蛇”的内容解析？
五殷生脉： 楚孙叔敖尝出游,见两头蛇,杀而埋之,及归,忧而不食.母问其故.泣对曰:“儿闻见两头蛇者必死.今儿见之,恐弃母而死也.”母曰:“蛇今安在?”曰:“恐后人又见,已杀而埋之矣.”母曰:“无忧.吾闻有阴德者,必获喜报.汝必兴于楚.”后果为令尹,执楚政. 誉:夸奖 称赞 安:我们可以翻译为 在那 佑:保佑 仳护 叔敖杀死蛇后为什么还要“埋之” :用原文回答就是:见两头蛇者必死 恐后人又见,已杀而埋之矣. 孙叔敖的所作所为,可以看出他是一个怎样的人? 这个问题很简单了 不用我说了