“夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和”的翻译是什么?

作者&投稿:巧萧 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和,翻译~

我们老师如能获得治理国家的权位,就像〔我们〕所说的:要百姓立足于社会,〔百姓〕就会立足于社会;要引导百姓,〔百姓〕就会跟着走;要安抚百姓,〔百姓〕就会来归附;要发动百姓,〔百姓〕就会团结有力。

我们老师如能获得治理国家的权位,就像〔我们〕所说的:要百姓立足于社会,〔百姓〕就会立足于社会;要引导百姓,〔百姓〕就会跟着走;要安抚百姓,〔百姓〕就会来归附;要发动百姓,〔百姓〕就会团结有力。1 饥饿:冻~。 2 没有勇气:气~。自~。~怯。 3 鱼腐烂:“鱼~而肉败”。

“夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和”的翻译是:我们老师如果得国而为诸侯或得到采邑而为卿大夫,那就会像人们说的那样,教百姓立于礼,百姓就会立于礼,要引导百姓,百姓就会跟着走;安抚百姓,百姓就会归顺;动员百姓,百姓就会齐心协力。



翻译如下:

夫子的高不可及,正像天是不能够顺着梯子爬上去一样。夫子如果得国而为诸侯或得到采邑而为卿大夫,那就会像人们说的那样,教百姓立于礼,百姓就会立于礼,要引导百姓,百姓就会跟着走;安抚百姓,百姓就会归顺;动员百姓,百姓就会齐心协力。(夫子)活着是十分荣耀的,(夫子)死了是极其可惜的。我怎么能赶得上他呢?”




“夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和”的翻译...
“夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和”的翻译是:我们老师如果得国而为诸侯或得到采邑而为卿大夫,那就会像人们说的那样,教百姓立于礼,百姓就会立于礼,要引导百姓,百姓就会跟着走;安抚百姓,百姓就会归顺;动员百姓,百姓就会齐心协力。出处:《论语.子张篇》陈子禽谓子...

夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和,翻译
原文】陈子禽谓子贡曰①:“子为恭也,仲尼岂贤于子乎?”子贡曰:“君子一言以为知②,一言以为不知,言不可不慎也。夫子之不可及也,犹天之不可阶而升也。夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行③,绥之斯来④,动之斯和。其生也荣,其死也哀。如之何其可及也?”【注释】① 陈子禽:...

“夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和”的翻译...
子贡曰:“君子一言以为知,一言以为不知,言不可不慎也。夫子之不可及也,犹天之不可阶而升也。夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和。其生也荣,其死也哀,如之何其可及也?”翻译如下:子张说:“士遇见危险时能献出自己的生命,看见有利可得时能考虑是否符合义的要求,祭祀时能想到是否...

夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和,翻译
我们老师如能获得治理国家的权位,就像〔我们〕所说的:要百姓立足于社会,〔百姓〕就会立足于社会;要引导百姓,〔百姓〕就会跟着走;要安抚百姓,〔百姓〕就会来归附;要发动百姓,〔百姓〕就会团结有力。

“夫子之得邦家者,所谓立之斯立”斯的意思
斯:乃,就。 夫子如果得国而为诸侯或得到采邑而为卿大夫,那就会像人们说的那样,教百姓立于礼。

论语中子贡的谈话有哪些?
夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和。其生也荣,其死也哀,如之何其可及也?(《子张》第二十五章)(子贡说:老师是谁也比不上的,好像天不能爬梯子攀登。老师在一国执政,可以帮助人民明礼立身,可以引导人民跟随,可以安抚远方人民归附,有所举动人民就会响应。他活着受...

你知道“万仞宫墙”的来历吗?
子贡曰:“君子一言以为知,一言以为不知,言不可不慎也。夫子之不可及也,犹天之不可阶而升也。夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和。其生也荣,其死也哀。如之何其可及也?”陈子禽对子贡说:“您对仲尼是有意表现恭敬吧,他哪里比您更强呢?”子贡说:“唉,...

《论语●子张篇》阅读题
子贡曰:“君子一言以为知,一言以为不知,言不可不慎也。夫子之不可及也,犹天之不可阶而升也。夫子之得邦家者①,所谓立之斯立,道之斯行,馁②之斯来,动之斯和。其生也荣,其死也哀,如之何其可及也?”(19.25) 【注释】①得邦家者:指做了诸侯或卿大夫。②绥(suí):安抚。 (1)下面各项中,对选段理解...

“其生也荣,其死也哀” 荣,哀怎么解释?
夫子之得邦家者,所谓“立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和,其生也荣,其死也哀。如之何其可及也!”其中“其生也荣,其死也哀”中的“荣”和“哀”应解释为为动用法。翻译为“孔子活着的时候,大家为之感到荣耀,他死了大家为他感到悲哀”。

《论语》中的“如之何其可及也”中的其什么意思
原文:陈子禽谓子贡曰:"子为恭也,仲尼岂贤于子乎?"子贡曰:"君子一言以为智,一言以为不智,言不可不慎也。夫子之不可及也,犹天不可阶而升也。夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和。其生也荣,其死也哀,如之何其可及也?"译文:陈子禽对子贡说:"你是谦虚吧...

沂水县15821319487: 夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和,翻译 -
靳毅露尔:[答案] 原文】陈子禽谓子贡曰①:“子为恭也,仲尼岂贤于子乎?”子贡曰:“君子一言以为知②,一言以为不知,言不可不慎也.夫子之不可及也,犹天之不可阶而升也.夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行③,绥之斯来④,动之斯...

沂水县15821319487: 夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,馁之斯来,动之斯和.其生也荣,其死也哀,如之何其可及也?”馁是什么意思 还有前半句怎么理解?不要复制... -
靳毅露尔:[答案] 我们老师如能获得治理国家的权位,就像〔我们〕所说的:要百姓立足于社会,〔百姓〕就会立足于社会;要引导百姓,〔百姓〕就会跟着走;要安抚百姓,〔百姓〕就会来归附;要发动百姓,〔百姓〕就会团结有力.1 饥饿:冻~. 2 没有勇气:...

沂水县15821319487: 论语中 子贡求论语中所有子贡和孔子的对话,以及子贡和他人对话、他人对子贡的评价……总之就是关于子贡啦拜谢! -
靳毅露尔:[答案] 《论语》中关于 子贡的章节 学而第一 子禽问于子贡曰:“夫子至于是邦也,必闻其政.求之与?抑与之与?”子贡曰: “夫... 言不可不慎也.夫子之不可及也,犹天之不可阶而升也.夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,勤之斯和.其...

沂水县15821319487: 论语中他人如何评价孔子长一些. -
靳毅露尔:[答案] 1.子禽问于子贡曰:夫子至于是邦也,必闻其政;求之与,抑与之与.子贡曰:夫子温、良、恭、俭、让以得之;夫子之求之... 夫子之不可及也,犹天之不可阶而升也.夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和,其生也荣,其死...

沂水县15821319487: 论语中的话说几句越多越好! -
靳毅露尔:[答案] 『12』子游曰:「子夏之门人小子,当洒扫,应对,进退,则可矣.抑末也;本之则无,如之何?」 子夏闻之曰:「噫!言... 夫子之不可及也,犹天之不可阶而升也.夫子之得邦家者.所谓『立之斯立,道之 期行,绥之期来,动之斯和.其生也荣,其死...

沂水县15821319487: “夫子之得邦家者,所谓立之斯立”斯的意思斯的意思 -
靳毅露尔:[答案] 代指前文提到的邦家

沂水县15821319487: 为什么孔子是至圣,而孟子却成了亚圣了呢 -
靳毅露尔:[答案] 大成至圣先师”之名,不是对孔子的拨高,而是名副其实. 所谓“大成”,是指集“三皇、五帝、三王、五伯”之“大成”.... 多见其不知量也!”“夫子之不可及也,犹天之不可阶而升也.夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之...

沂水县15821319487: "学而优则仕"出自哪篇文章?以及全文是什么?谢谢了!那这篇文章主要向人们阐述的是什么道理呢? -
靳毅露尔:[答案] “学而优则仕”出自儒家经典著作《论语》“子张”,原文中整个句子为:“仕而优则学,学而优则仕”.这句话并非出自孔... 夫子之不可及也,犹天之不可阶而升也.夫子之得邦家者,所谓立之斯立,道之斯行,绥之斯来,动之斯和.其生也荣,其死...

沂水县15821319487: “所谓立之斯立,道之斯行”是什么意思 -
靳毅露尔: 做好一个领导人的,必须具有领导的基本道德与学问,领导的基本条件很多,中外有关的书籍也很多,但都是讲权术,而真正的领导要以道德为基础.以道德为基础的领导,就离不开孔子的思想,要安抚天下,安抚人心,只有用孔子的思想,因为它代表了中国文化的中坚精神,大众才会信仰,才会接受这安抚而来附和,而一切行为,也必须以孔子这种以道德为基础的思想,才能达到真正的人与人之间的和平相处.

沂水县15821319487: “夫子之得邦家者,所谓立之斯立”斯的意思 -
靳毅露尔: 斯:乃,就. 夫子如果得国而为诸侯或得到采邑而为卿大夫,那就会像人们说的那样,教百姓立于礼.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网