杨万里的《新柳》整首诗的意思是什么?
译文:
百尺长的柳条轻拂过闪耀着银光的水塘。
柳色啊,且莫是深青的,只需要浅黄。
柳条虽长,可他未必能蘸到水。
啊,原来是水中的柳影将他拉长了。
译文:
百尺长的柳条轻拂过闪耀着银光的水塘。
柳色尚且还不是深青的,只是浅浅的黄。
未必柳条能蘸到水。
那是因为水中的柳影将它拉长了。
诗人漫步赏柳,由远而近,视线也由上而下,从岸上柳条,写到水中柳景。作者出人意料地只用了一个非常亲切的“引”字,运用了拟人的修辞手法,不仅照应了前面的“百尺”一词,又描绘出一幅柳条和水中柳影相连相映优美而有动感的图画,富有情趣,表现了作者对新春的喜爱之情。(早春时节是浅黄的柳条,暮春时节柳条是深青的,这里还采用象征的手法)“引”呼应篇首,说明柳条之所以能达“百尺”之长,因水中柳影把“引伸”之故。“引”字描绘出微风吹动,柳枝轻扬,水上水下连成一片的优美画面,把柳影即把新柳,把整个画面都写活了。诗中所表现出来的活泼、新颖、意趣和作者对自然景物的深情,正是其冲破江西诗派冷僻生涩的藩篱而表现的特色—“诚斋体”的特色。
【原作】
新柳
——[宋]杨万里
柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄。
未必柳条能蘸水,水中柳影引他长。
【注释】
新柳:初春时节刚刚抽出新叶的柳树。
百尺:夸张写法,非确数,极言柳条之长。
且莫:亦可作“切莫”,相当于“千万不要”。
只:只有,只留下。
蘸:读zhàn 。
引:延伸。
【古诗
今译】
长长的柳条轻拂着银光闪耀的池塘,那柔嫩的柳叶没有一点儿深清碧绿,只留下一树嫩绿鹅黄。柳条虽然看着很长,可它并非延伸到了池水里,而是水中的倒影将它拉长了。
百尺长的柳条轻拂过闪耀着银光的水塘。柳色尚且还不是深青的,只是浅浅的黄。未必柳条能蘸到水。那是因为水中的柳影将它拉长了。
扬万里写过哪些诗?
杨万里写的诗很多,最有名的是【小池】小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。成为千古名句。
与柳有关的思乡的诗句
临川见新柳 【唐】崔橹 不见江头三四日,桥边杨柳老金丝。 岸南岸北往来渡,带雨带烟深浅枝。 何处故乡牵梦想,两回他国见荣衰。 汀洲草色亦如此,愁杀远人人不知。 与柳有关的思乡的诗句3 1、万里南游客,交州见柳条——唐·司空曙《送人游岭南》 2、渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新——唐·王维《渭城...
含柳的离别诗句
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。临川见新柳 【唐】崔橹 不见江头三四日,桥边杨柳老金丝。岸南岸北往来渡,带雨带烟深浅枝。何处故乡牵梦想,两回他国见荣衰。汀洲草色亦如此,愁杀远人人不知。隋无名氏诗:杨柳青青着地垂,杨花漫漫搅天飞。柳条折尽花飞尽,借问行人归不归。柳永在《雨霖铃》:...
杨万里号什么?诗有什么特点?
现存《江湖集》的七百多首诗中,既有学陈师道五律、王安石七绝及唐人绝句的,同时也出现了一些风趣轻快的小诗,淳熙五年以后,杨万里诗歌的独特风格基本形成,他的诗学观点也基本成熟。这种重视观察自然、从日常生活中取材的见解,对于江西诗派主张从前人那里“夺胎换骨”、“点铁成金”的诗论正是有力的...
宋代诗人杨万里的主要作品有哪些
万里见自己的抱负无法施展,遂不赴任,乞祠官(无实际官职,只领祠禄,等于退休)而归,从此不再出仕,朝命几次召他赴京,均辞而不往。开禧二年(1206年),因痛恨韩侂胄弄权误国,忧愤而死,官终宝谟阁文士,谥“文节”。今存诗作4200余首,不少抒发爱国情思之作。其《初入淮河四绝句》、《舟...
杨万里简介
此外,如《过扬子江》、《虞丞相挽词》、《豫章江臬二首》、《宿牧牛亭秦太师坟庵》等诗章,或寄托家国之思,或呼吁抗战复国,或歌颂抗敌捐躯的将领,或讽刺卖国投敌的权奸,都是万里的名篇。关心民生他也有一些诗作反映了劳动人民的生活,表达了他对民生的关心及对劳苦人民的同情。如《悯农》、《观稼》、《农家叹...
寻找写散文的好词...【急】
又 万里阴山万里沙,谁将绿鬓斗霜华。年来强半在天涯。 魂梦不离金屈戍,画图亲展玉鸦叉。生怜瘦减一分花。 又 杨柳千条送马蹄,北来征雁旧南飞,客中谁与换春衣。 终古闲情归落照,一春幽梦逐游丝,信回刚道别多时。《相见欢》 微云一抹遥峰,冷溶溶,恰与个人清晓画眉同。 红蜡泪,青绫被,水沉浓,却与黄...
一年级描写树的诗句
6、《题柳》 唐·狄焕 天南与天北,此处影婆娑。 翠色折不尽,离情生更多。 雨余笼灞岸,烟暝夹隋河。 自有佳名在,秦松继得么。 7、《新柳》 唐...绝句杜甫两只黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天,窗前西岭千秋雪,门泊东吴万里船.杨柳枝词白居易 一树春风千万枝,嫩如金色软于丝.永丰西角荒园里,尽日无人属阿...
关于杨柳的诗句古诗大全
新柳 【唐】崔橹 无情柔态任春催,似不胜风倚古台。 多少去年今日恨,御沟颜色洞庭来。 白杨多悲风,萧萧愁杀人 萧萧:风声。愁杀:愁煞。 汉·无名氏《古诗十九首·去抓日已疏》:“古墓犁为田,松柏摧为薪。白杨多悲风,萧萧愁杀人。” 杨柳千条花欲绽,葡萄百丈蔓初萦 唐·沈佺期《奉和春日幸望春宫应制...
关于柳鸟的诗句
这是一首咏物诗,通过赞美柳树,表达了诗人对春天的无限热爱。 诗的前三句都是描写柳树的。首句“...门泊东吴万里船。 “两个黄鹂鸣翠柳”这一有声有色的诗句。再把视线投向天空,看到成行的白鹭在高空...3、《长安新柳》 唐·陈光 九陌云初霁,皇衢柳已新。 不同天苑景,先得日边春。 色浅微含露,丝...
独孤范活血: 作品原文 新 柳 (宋:杨万里) 柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄.未必柳条能蘸水,水中柳影引他长.作品译文 百尺长的柳条轻拂过闪耀着银光的水塘.柳色尚且还不是深青的,只是浅浅的黄.未必柳条能蘸到水.那是因为水中的柳影将它拉...
岚皋县19758932719: 新柳古诗的意思 - ?
独孤范活血: 宋代诗人杨万里的《新柳》,全诗是这样的: 柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄. 未必柳条能蘸水,水中柳影引他长. 可翻译为: 百尺长的柳条轻拂过闪耀着银光的水塘. 柳色啊,且莫是深青的,只需要浅黄. 柳条虽长,可他未必能蘸到水. 啊,原来是水中的柳影将他拉长了.
岚皋县19758932719: 新柳 杨万里 赏析“且莫”一句表达了作者怎样的感情 - ?
独孤范活血: “且莫深青只浅黄”.在这一句理,诗人以浓重的笔墨写柳叶的颜色.“且莫”即“切莫”,有“千万不要”的意思,但在这里应该理解为“一点儿……都没有”,就是“一点儿深清的绿色都没有”;“只”限制了柳叶颜色的单一和纯粹,没有其他颜色,只有鹅黄嫩绿,“且莫”和“只”这两个限制性的词语不但传神有效地写出了初春时节柳树的特点,同时还流露了诗人爱惜新柳的深情.
岚皋县19758932719: 关于古诗新柳的意思 - ?
独孤范活血: 这是杨万里一首描写初春景色的小诗,借景抒情,借描写初春时节嫩绿的垂柳,表达对初春美景的喜爱之情."且莫深青只浅黄" ,紧扣“新”字,突出柳条的嫩绿(无论颜色深浅都很可爱). "浅黄"是柳叶初春刚发芽时的颜色,"深青"则是春尽时柳叶的颜色,"且莫",可做"切莫"讲. 千万不要让柳叶变成深青呀,我只爱这初春浅黄的颜色. 初春与春尽时柳叶颜色相对比,借喜爱初春时的新柳,表达对初春美景的喜爱.
岚皋县19758932719: 杨万里《新柳》赏析 - ?
独孤范活血: 新柳 【宋】杨万里 柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄. 未必柳条能蘸水,水中柳影引他长. 百尺长的柳条轻拂过闪耀着银光的水塘. 柳色啊,且莫是深青的,只需要浅黄. 柳条虽长,可他未必能蘸到水. 啊,原来是水中的柳影将他拉长了. 【析】诗人漫步赏柳,由远而近,视线也由上而下,从岸上柳条,写到水中柳景.作者出人意料,只用了一个非常亲切的“引”字,就把柳影,也即是把新柳,把整个画面写活了.诗中所表现出来的活泼、新颖、意趣和作者对自然景物的深情,正是其冲破江西诗辰冷僻生涩的藩篱而表现的特色—“诚斋体”的特色.
岚皋县19758932719: 新柳一诗诗歌大意[新柳]这首诗是什么意思 - ?
独孤范活血:[答案] 柳条细长轻拂闪着银光的河塘,暂且还没有变成深青的颜色只是带有浅浅的黄,柳条(太细)未必能蘸水,只是水中的柳影把他拉长
岚皋县19758932719: 新柳这首诗,赞美了什么 - ?
独孤范活血:[答案] 新 柳 (宋:杨万里)柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄.未必柳条能蘸水,水中柳影引他长.[1] 新 柳 (唐:司空曙)全欺芳蕙晚,似妒寒梅疾.撩乱发青条,春风来几日.新 柳 (唐:贾棱)御苑阳和早,章沟柳色新.托根偏近...
岚皋县19758932719: 新柳这首诗描述了什么景象 - ?
独孤范活血: 新柳 ——[宋]杨万里柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄.未必柳条能蘸水,水中柳影引他长.【注释】新柳:初春时节刚刚抽出新叶的柳树.百尺:夸张写法,非确数,极言柳条之长.且莫:亦可作“切莫”,相当于“千万不要”.只:只有,只留下.蘸:读zhàn .引:延伸.【古诗今译】长长的柳条轻拂着银光闪耀的池塘,那柔嫩的柳叶没有一点儿深清碧绿,只留下一树嫩绿鹅黄.柳条虽然看着很长,可它并非延伸到了池水里,而是水中的倒影将它拉长了.
岚皋县19758932719: 新柳古诗表达了诗人怎样的感情 - ?
独孤范活血: 杨万里的《新柳》一描摹细腻,韵味清新,妙手天成,生面别开,描绘出一幅柳条和水中柳影相连相映优美而有动感的图画,富有情趣,表现了作者对新春的喜爱之情.
岚皋县19758932719: 新柳表达了怎样的思想感情? - ?
独孤范活血: 标题 新柳 作者 杨万里 年代 宋 内容 柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄.未必柳条能蘸水,水中柳影引他长. 注释 【注释】: