当被问什么什么よろしいでしょうか 该怎么回答
当别人阐述意见事情最后问到：宜しいでしょうか
是问对方【怎么样，你们听明白了吗？】的意思。
若你表示理解他所说的内容，就会答：【はい、よくわかりました】
相反则回答：【すみません、全然分かりませんでした】
若只是理解一部分，想再听他说一遍：【すみません、少しだけ分かりましたが、もう一度说明していただけませんか】
这句话是日文敬语文型，意思是“行吗/可以吗？”
用在较正式的场合，谈话对象通常是贵宾或长辈。日文敬语文型有对谈话对象带有尊敬之意。
使用时通常会在这句话前面加其他词句，向对方询问关于某些事物的意见。
例如：
「これでよろしいでしょうか。」---- 请问这个可以吗？/请问这样行吗？
「コンピューターを使ってもよろしいでしょうか。」---- 可以使用电脑吗？
像你刚才的提问“下礼拜一开始上班”，就可以回答，はい、大丈夫（だいじょうぶ）です。
よろしい是いい的礼貌形式。一般不会用在自己身上。
还有，如果是有人想问你旁边的座位可以坐吗？之类的，我们就要回答どうぞ。因为公共设施我们的私人物品，我们没有权利给予批准可不可以。
宜(よろ)しい就是在征求和确认对方意见时用的,肯定的时候回答はい、けっこうです就可以了,在比较随意的场合也可以说はい、もちろん いいです。如果是要拒绝的话也可以不必直接说いいえ,而是说ぞれは..或者是ちょっとね再配合上表情就足够了,对方一定会理解你的意思的~这样双方都不会尴尬..日本人的高妙在日本语的暧昧中体现出来吖~
肯定：はい、もちろん いいです。
否定：あのう、ちょっと。。。
ps:よろしい是问话人的礼貌用语，回答时就没必要了
普通 「いい」や「よろしい」どかは相手に対する言叶です、自分では使えるけど、场合よっては変な日本语になります。もし相手に言われたとき、返事としては「はい、大丈夫です」っていうのは一番自然だと思いますね。
はい、问题ありません。
はい、大丈夫です。
はい、かまいません。
はい、喜んで！
はい、喜んで××します。
这么回答，积极的感觉
要出国去日本,大使馆有个面试,请问会问些什么问题?
どぅぞょぅろしく。记得，要边鞠躬边说。二.坐下时：在坐下时，面试官会叫你坐下，会说どぅぞ。这时应该向他鞠躬。然后坐下，记得要保持笑容。三.开始面试：1.首先可能会问：你的名字，毕业学校，爱好，专业。如果他有问你在家里干什么，最好你回答他，在家里学电脑和日语，问你有没有工作，...
ご帰国されたら,奥さんにもよろしくお伝えください 我想问一下这个句 ...
这里的される是敬语形式，另外还有两种敬语表达形式，ご帰国になったら ご帰国なさったら 这里用的是敬语助动词れる、られる，我觉得这种用法时，一般就不加ご了
日文翻译 面试时被问到职业生涯规划
もちろん、できれば他の部门の知识や会社全体の运営状况も头の中に入れて欲しいです。そして、金融と株のテストも参加してみたいです。とにかく、今の职位に落ち着いて、会社にもっとも素晴らしい贡献をしたい一心です。どうぞよろしくお愿いします。
在学日语刚入门级,求问ちゃんよろしく的用法,翻译软件译为请多关照...
单独的这种‘ちゃんよろしく说法是没有的。...ちゃん、よろしく。这倒是有可能。...ちゃん、よろしく，...是人名，ちゃん，是加在人名下面的爱称，中文’酱‘。よろしく，请多关照的意思。
日语的基本初次见面问候及礼貌用语是什么
1、おはようございます。早上好。一般适用场合是早上6点到12点见面的第一句话 2、こんにちは。你好。一般适用于每天见面的第一句话。3、よいお天気ですね。今天天气真好。一般和认识的人见面的寒暄语。4、お邪魔してもよろしゅうございますか。可以打扰您吗？拜访别人前这样问他。5、ありが...
问一部日本片的名字
内容是讲一对夫妻有一个女儿在三岁时被人杀了,那个男的就收养了这个杀死他女儿的人的女儿,这个小女孩好象叫洋子,妈妈叫夏枝,演爸爸的演员叫山浦友和.是个医生.他们还有个儿子.有人知道... 内容是讲一对夫妻有一个女儿在三岁时被人杀了,那个男的就收养了这个杀死他女儿的人的女儿,这个小女孩好象叫洋子,...
问一下啊!はじめまして どうぞ よろしくわねがいします
正如LZ所说，どうぞ属于敬语，在这种地方可以使用也可以不用，用了则表示更正式、更尊重对方。人家都说どうぞ属于万能词，几乎对方说什么都能说どうぞ，呵呵，很有意思。温馨提示：正确写法是：どうぞよろしくおねがいします 不是：どいぞよろしくわねがいします 前面的はじめまして、属于...
日企面试问题及答案
比方说面试官问:?什么5年中换了3次工作?有人可能就会大谈工作如何困难,上级不支持等,而不是告诉面试官:虽然工作很艰难,自己却因此学到了很多,也成熟了很多。 六、不要丧失专业风采 有些应试者面试时各方面表现良好,可一旦被问及现所在公司或以前公司时,就会愤怒地抨击其公司或者老板,甚至大肆抱怨。在众多...
...重要的客户。欢迎他们的到来,问他喝点什么用日语怎么说
はじめまして、どうぞよろしくお愿いします。お会いできて嬉しいです。何か饮みたいですか。你好，初次见面，很高兴见到你们，请问想喝点什么呢？
关于日语的よし。问题
你说的“腰捞细-”写成日文应该是“よろしい”是よい的尊敬语。举个例子 一下两句话的意思都是好么，但是看我怎么翻译它。良いですか（好么）よろしいですか（您看可以么）这样你就明白区别了吧，你所看到的“腰细”一定都是他自言自语，你所看到的“腰捞细-”一定都是下级问上级，小辈问...
子丰军可乐： 先从客人到收银台开始.下列某些地方说完之后可能会说谢谢等等用语, 我想基本的应该都知道吧,所以对客人说谢谢那些的就省略不说了. 先问客人是否要结帐了. | 〉お会计でよろしいですか? 这句话在中文我们不会用到,但是在日语里...
横县17327255580： 日语的ました、です、ます、ください、ござい和に、っ、か、は等这类的词要怎么用? - ？
子丰军可乐： ました是ます的过去式,也可以理解成完成式.比如 你正在读书可以说:本を読みます.你已经读完书可以说:本を読みました.です的话,就是普通体,一般介绍性的,解说性的话语后面都会跟的.最常见的.例如:彼は私の兄です.携帯电话はとても便利です.ください带点命令的用语、ござい是表示尊敬的用语.ご参照ください.ありがとうございます.
横县17327255580： 有事吗?日语怎么读 - ？
子丰军可乐： 被别人问询时,都表示”什么事“,礼貌程度不同 1.何ですか?(普通na n de su ka) 2.何でしょうか?(礼貌,陌生人叫你最好用这个na n de shou ka)”“3.ご用は何でしょうか?(最礼貌 go yo u wa na n de shou ka ) 如果楼主表达的“有事吗”是问别人”有空吗“的话,是另外两种,下句礼貌 1.ちょっといい?(chou tto ii ) 2.ちょっとよろしいでしょうか?(chou tto yo ro shi i de shou ka) 对您有帮助还望采纳~
横县17327255580： 7、“先生、この本をあさってまで借り -- およしいでしょうか.”它的答案是(2),为什么呢~~ - ？
子丰军可乐： 是找别人借东西的人说得?”所以这里也要用这种敬语形式题中所用动词原形为“借りる” 这个词的敬语表现为 お+动词连用形+します=お借りします因为是对老师说话而且后面有用“よろしいでしょうか.其它选项不能用在这种句型里表示尊敬,“借”不是说是说话人做的. 借给别人的是“贷す”.补楼上
横县17327255580： 日语小问题.关于けっこうです？
子丰军可乐： 【场景1】コーヒーはいかがですかコーヒーはけっこうです 这里问“咖啡怎么样?”“咖啡就算了吧”,表示婉拒 因为这里咖啡做了主语,当けっこう前接的是主语的话,往往就是婉拒了这个主语 【场景2】饮み物は红茶でよろしいでしょうかはい、红茶でけっこうです 这里问“饮料的话红茶就可以么?”“是的,红茶就行了.”,表示可以. 因为红茶不是主语,饮料是主语.而且答句加了はい. 这里如果回答说:饮み物はけっこうです 的话,那么就是“饮料就算了吧”了. 所以一定是肯定的回答. ============= 相信你已经懂了 满意的话别忘了采纳哦
横县17327255580： ＂お电话させていただいてもよろしいでしょうか＂的意思 - ？
子丰军可乐： 是敬语里很尊敬的形式了,意思就是上面说的,不过“不知是否能让我给您打电话呢?”会更好些,LZ的翻译更接近日文文法的
横县17327255580： 请教日本居酒屋常用的日语,要用敬语,请帮忙注上假名,多谢多谢! - ？
子丰军可乐： 客人进门你要说“いらっしゃいませ!”并鞠躬..不鞠躬也行..客人点菜的时候你一定要记住所有的东西,不要多了也不要少了..千万别整错菜单!当客人点菜的时候点完了,你要微笑着看着客人,跟他说“これで よろしいですか?”客人走时你也要微笑,说句“ありがとう ございました!”基本就ok了..但是要提醒你的是,要时刻注意自己的言行举止..少说话多做事,别的日本服务员在工作的时候多听听人家怎么说..还有一点,菜单上的东西能背就背,最好是全部记住..这样老板也会赏识你的..加油!
横县17327255580： 日语 会社に伺ってよろしいでしょうか - ？
子丰军可乐： 会社に伺ってよろしいでしょうか 可以去公司拜访您吗?伺(うかが)う→伺って:拜访,询问,是行く的很礼貌的说法,相当于寻(たず)ねる よろしい:形容词,いい的更礼貌的形式 本来可以说成 会社に伺っていいでしょうか
横县17327255580： よろしいでしょうか.这句话用在什么场合.要怎么用.😊 - ？
子丰军可乐： 这句话是日文敬语文型,意思是“行吗/可以吗?” 用在较正式的场合,谈话对象通常是贵宾或长辈.日文敬语文型有对谈话对象带有尊敬之意.使用时通常会在这句话前面加其他词句,向对方询问关于某些事物的意见.例如:「これでよろしいでしょうか.」---- 请问这个可以吗?/请问这样行吗?「コンピューターを使ってもよろしいでしょうか.」---- 可以使用电脑吗?
横县17327255580： わたしはひとつ问题がある 答えてください 这样说对吗?是礼貌的说法吗? - ？
子丰军可乐： 礼貌的说法应该是:わたしはひとつ问题があります. 答えてくださいませんか?因为:1 问题がある是简体,用ます体比较客气,礼貌.2 答えてください后面加上ませんか,就更加婉转,有礼貌.
