公叔子巧谏有什么重点词?

作者&投稿:营莲 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
公叔子巧谏的翻译~

一、译文
公叔文子做楚国的令尹的三年,老百姓没有敢到朝堂的。公叔子进见说:“太严厉了!”文子说:“朝堂上严厉,难道说还妨害国家的治理吗?”公叔子说:“太严厉手下就不敢说话,手下不敢说话朝廷就听不到意见,朝廷听不到意见,手下不敢说话,就不能相互沟通,哪儿还有国家的政治清明呢?
我听说过:顺着一针一线缝纫能制成帐幕,累积一升一斗能够充实仓库,合并细小的流水能够成为江海。贤明的君主只有听取意见并不实行的,没有不听取意见的。”
二、原文
公叔文子为楚令尹,三年,民无敢入朝。公叔子见曰:“严矣?”文子曰:“朝廷之严也,宁云妨国家之治哉?”公叔子曰:“严则下喑,下喑则上聋,聋喑不能相通,何国之治也?盖闻之也,顺针缕者成帷幕,合升斗者实仓癛,并小流而成江海。明主者,有所受命而不行,未尝有所不受也。”
三、出处
选自刘向《说苑》

扩展资料
一、创作背景
《说苑》,又名《新苑》,古代杂史小说集。刘向编。成书于鸿嘉四年(前17)。原20卷,78。按各类记述春秋战国至汉代的遗闻轶事,每类之前列总说:事后加按语。其中以记述诸子言行为主,不少篇章中有关于治国安民、家国兴亡的哲理格言。主要体现了儒家的哲学思想、政治理想以及伦理观念。
由于书中取材广泛,采获了大量的历史资料,所以,给人们探讨历史提供了许多便利之处。书中记载的史事,有的可与现存典籍互相印证;
有的记事与《史记》《左传》《国语》《战国策》《列子》《荀子》《韩非子》《管子》《晏子春秋》《吕氏春秋》《淮南子》等书相出入,对考寻历史者足资参考。有些古籍已经散佚,但《说苑》中却保存一二,吉光片羽,尤为可贵。
二、作品赏析
《说苑》是一部富有文学意味的重要文献,内容多哲理深刻的格言警句,叙事意蕴讽喻,故事性颇强,又以对话体为主,《说苑》除卷十六《谈丛》外,各卷的多数篇目都是独立成篇的小故事,有故事情节,有人物对话,文字简洁生动,清新隽永,有较高的文学欣赏价值,对魏晋乃至明清的笔记小说也有一定的影响。
三、作者简介
刘向(约前77—前6)又名刘更生,字子政。西汉经学家、目录学家、文学家。沛县(今属江苏)人。楚元王刘交四世孙。
汉宣帝时,为谏大夫。汉元帝时,任宗正。以反对宦官弘恭、石显下狱,旋得释。后又以反对恭、显下狱,免为庶人。汉成帝即位后,得进用,任光禄大夫,改名为“向”,官至中垒校慰。曾奉命领校秘书,所撰《别录》,为中国最早的图书公类目录。
治《春秋彀梁传》。著《九叹》等辞赋三十三篇,大多亡佚。今存《新序》、《说苑》、《列女传》等书,《五经通义》有清人马国翰辑本。原有集,已佚,明人辑为《刘中垒集》。生平事迹见《汉书》卷三十六。
参考资料来源:百度百科-公叔子巧谏

无法正常回答

文言文原文
公叔文子为楚令尹三年,民无敢入朝。公叔子见曰:“严矣?”文子曰:“朝廷之严也,宁云妨国之制哉?”公叔子曰:“严则下喑,下喑,则上聋,聋喑不能想通,何国之制也?盖闻之也:顺针缕者成帷幕,合升斗者实仓癛,并小流而成江海。明主者有所受命而不行,未尝有所不受也。”
---------------《说苑 政理》
翻译
公叔担任楚国令尹的第三年,臣子没人敢进朝(献计),公叔看到这种现象之后说:“太苛刻了”。
楚文王说:“朝廷的苛刻,不就像国家治理那样苛刻吗?”
公叔说:“太苛严下面就成了哑巴,下面成了哑巴上面就成了聋子,聋子哑巴思想不能互相沟通,这还治理什么国家呢?针穿线可以穿成帷幕,斗量可以合成仓库,小溪流可以汇成江海。英明的君主只有听取意见并不实行的,没有不听取意见的。” 重点词 苛刻 国之制


公叔子巧谏的翻译
我听说过:顺着一针一线缝纫能制成帐幕,累积一升一斗能够充实仓库,合并细小的流水能够成为江海。贤明的君主只有听取意见并不实行的,没有不听取意见的。”二、原文 公叔文子为楚令尹,三年,民无敢入朝。公叔子见曰:“严矣?”文子曰:“朝廷之严也,宁云妨国家之治哉?”公叔子曰:“严则下...

宁云妨国之治哉什么意思
“宁云妨国之治哉”意思是:难道说还妨害国家的治理吗?出自《公叔子巧谏》,选自西汉刘向的《说苑·政理》。原文:公叔文子为楚令尹,三年,民无敢入朝。公叔子见曰:“严矣?”文子曰:“朝廷之严也,宁云妨国家之治哉?”公叔子曰:“严则下喑,下喑则上聋,聋喑不能相通,何国之治也...

孔子巧谏陈惠公文言文
6. 《说苑》公叔子巧谏 原文及翻译 原文 公叔文子为楚令尹三年,民无敢入朝。公叔子见曰:“严矣?”文子曰:“朝廷之严也,宁云妨国之制哉?”公叔子曰:“严则下喑,下喑,则上聋,聋喑不能想通,何国之制也?盖闻之也:顺针缕者成帷幕,合升斗者实仓癛,并小流而成江海。明主者有所受命而不行,未尝有所...

文言文《公叔子巧谏》的翻译
公叔文子为楚令尹,法度太严,公叔子说法度严则群臣缄默,百姓不说话则身居高位的人就像聋子,此为下喑则上聋。翻译:公叔文子做楚国的令尹的三年,老百姓没有敢到朝堂的。公叔子进见说:“太严厉了!”文子说:“朝堂上严厉,难道说还妨害国家的治理吗?”公叔子说:“太严厉下面就不敢说话,...

公叔子巧谏的翻译
公叔文子做楚国的令尹的三年,老百姓没有敢到朝堂的。公叔子进见说:“太严厉了!”文子说:“朝堂上严厉,难道说还妨害国家的治理吗?”公叔子说:“太严厉下面就不敢说话,下面不敢说话上面就听不到意见,上面听不到意见下面不敢说话就不能相互沟通,哪儿还有国家的政治清明呢?我听说过:顺着...

文言文译文
楚国大王说:“朝廷的苛刻,不就像国家治理那样苛刻吗?”公叔先生说:“太苛严下面就成了哑巴,下面成了哑巴上面就成了聋子,聋子哑巴思想不能互相沟通,这还治理什么国家呢?针穿线可以穿成帷幕,斗量可以合成仓库,小溪流可以汇成江海。英明的君主如果有所受命,而不去实行,还不如不要有这些受命。...

公叔子巧谏 急………
楚国大王说:“朝廷的苛刻,不就像国家治理那样苛刻吗?”公叔先生说:“太苛严下面就成了哑巴,下面成了哑巴上面就成了聋子,聋子哑巴思想不能互相沟通,这还治理什么国家呢?针穿线可以穿成帷幕,斗量可以合成仓库,小溪流可以汇成江海。英明的君主如果有所受命,而不去实行,还不如不要有这些受命。...

北戴河区18638743133: 公叔子巧谏有什么重点词?
禤孔紫苏: 文言文原文 公叔文子为楚令尹三年,民无敢入朝.公叔子见曰:“严矣?”文子曰:“朝廷之严也,宁云妨国之制哉?”公叔子曰:“严则下喑,下喑,则上聋,聋喑不能想通,何国之制也?盖闻之也:顺针缕者成帷幕,合升斗者实仓癛,并小...

北戴河区18638743133: 高一年级语文必修2《离骚》的一词多义 词类活用 古今异义和句式结构 急用!!!!!!! -
禤孔紫苏: 一、重点词语 1.掩涕:长太息以掩涕兮(掩面拭泪) 2.谇:謇(jiǎn)朝谇(suì)而夕替(谏争) 3.替:謇朝谇而夕替(废弃,贬斥) 4.虽:虽九死而未悔(纵然,即使) 5.众女:众女嫉余之蛾眉兮(喻指许多小人) 6.蛾眉:众女嫉余之蛾眉...

北戴河区18638743133: 公叔子巧谏 急………………公叔子巧谏 的翻译!与注释!还有一个问题,公叔子巧谏 ,你认为巧在哪里?公叔子的什么特点值得你借鉴?问题有些多,希望... -
禤孔紫苏:[答案] 卫国大夫公叔担任楚国令尹的第三年,臣子没人敢进朝(献计),公叔先生看到之后笑着说:“太苛刻了”.楚国大王说:“朝廷的苛刻,不就像国家治理那样苛刻吗?”公叔先生说:“太苛严下面就成了哑巴,下面成了哑巴上面就成...

北戴河区18638743133: 《陈涉世家》翻译+重点词+一词多义+古今异义+通假字+词类活用,所有哦!!
禤孔紫苏: 1、司马迁:西汉著名史学家,文学家. 2、本文出自《史记》.《史记》是我国第一部记传体通史. 四、通假字 1、发闾左适戍渔阳九百人 适通“谪”:强迫. 2、为天下唱 唱通“倡”,倡导 五、古今异义词 1、或以为死,或以为亡 或:古义...

北戴河区18638743133: 公叔子巧谏的翻译 -
禤孔紫苏:[答案] 卫国大夫公叔担任楚国令尹的第三年,臣子没人敢进朝(献计),公叔先生看到之后笑着说:“太苛刻了”.楚国大王说:“朝廷的苛刻,不就像国家治理那样苛刻吗?”公叔先生说:“太苛严下面就成了哑巴,下面成了哑巴上面就成了聋子,聋子哑...

北戴河区18638743133: 初中语文文言文重点字词 -
禤孔紫苏: 1.而或长烟一空 或(有时) 则或千或百果然鹤也 或(或者) 或以二者之为 或(有人) 2.既出,得其船 其(他) 见藐小之物必细察其纹理 其(它) 稍稍宾客其父 其(他) 3.佣者笑而应曰 而(并列,顺接) 人不知而不温 而(可是转接) 拔山...

北戴河区18638743133: 整理汉语词类表(包括实词和虚词) -
禤孔紫苏: 文言现象 一、古今异义 1)晋文公卒2)郑人使我掌其北门之管3)国可得也4)穆公访诸蹇叔5)蹇叔之子与师6)夏后皋之墓也7)超乘者三百乘8)无礼则脱9)郑商人弦高将市于周10)以乘韦先11)为从者之淹12)未报秦施而伐其师13)彼实...

北戴河区18638743133: 本文的标题是《公叔子巧谏》,你认为“巧”在哪里?公叔子的什么特点值得你借鉴 -
禤孔紫苏: 善用委婉的语气,“辩论”,是取胜的技巧,是被接受的技巧 .

北戴河区18638743133: 八年级上册语文文言文重点字词归纳 -
禤孔紫苏: 二十一桃花源记陶渊明 成语:世外桃源、豁然开朗、怡然自乐、无人问津古义今义 阡陌交通,鸡犬相闻 道路纵横交错,四通八达 运输和邮电事业的总称 率妻子邑人来此绝境,不复出焉妻子和儿女 男子的配偶 ...

北戴河区18638743133: 本文的标题是《公叔子巧谏》,你认为“巧”在哪里?公叔子的什么特点值得你借鉴 -
禤孔紫苏:[答案] 借鉴之处:在现代社会中,与人沟通时应该注意技巧,俗话说,话有三说,巧说为妙.善用委婉的语气与对方沟通,甚至是“辩论”,是取胜的技巧,是被接受的技巧 . 巧妙之处

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网