什么是罗马文？
罗马音就主要作为日文韩文的读音注释，类似于英文中的音标对英文单词的读音解释，与汉语拼音有少许不同。罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有一些不一样——在罗马拼音里
发音规则
罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有一些不一样——在罗马拼音里
五十音图
，e读“ei”的后半段i；su 的读音介于“su”与“si”之间 ；shi 读 xi ；r 近似汉语拼音里的 l （但是在日语注释中不可写作l）；chi读“七”；tsu的发音在“次”和“粗”之间；n 是鼻音，放在词末时起的作用相当于英语词末的ing，抑或是“n”“m”，照情况而定，常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。
2015.11.30
用罗马数字表示
MMXV.XI.XXX
罗马译音：
kon na ni mo to o ku he fu ta ri wa ki te shi mat te
a no ko ro no
o sa na i ki mi no ho ho e mi ni mou ka e re na i ne
ki mi ga wa rau se ka i ga su ki de
(s)ga wa ni i ta i so re da ke
wa su re ka ke ta i ta mi wo mu ne ni
time goes by
to ki no na ga re wa fu ta ri wo ka e te i ku ke re do
na ku shi ta mo no mo yu me mi ru mo no mo
so no te wo to tte o mo i da su yo
i tsu mo ki mi no ga wa de
ka na shi i ko to sa e obo e te o ki ta i ka ra
ki mi no hi zu ni
wa ta shi no ta me no pe-ji wo no ko shi te o i te ne
mi ra i ka ra fu ki tsu ke ru ka ze wo
ki mi wa a no hi sh in ji ta
a shi ta wa mo tto ta ka ku mai ue ga re
time goes by
ko ti ga su gi te mo ki tto ka wa ra nu mo no ga a ru no
to do ka na i ka ra mi tsu ke ta i ka ra
yu me no su ba sa wo sa ga shi ni i ku
ga wa ni i te ne su tto
(time goes by
to ki no na ga re wa fu ta ri wo ka e te i ku ke re do
na ku shi ta mo no mo yu me mi ru mo no mo
so no te wo to tte o mo i da su yo)
La
ga wa ni i tu yo su tto
日文：
こんなにも远くへ二人は来（き）てしまって
あの顷（ころ）の
幼（おさな）い君の微笑（ほほえ）みにもう帰（かえ）れないね
君が笑う世界が好きで
侧（がわ）にいたい、それだけ
忘（わす）れかけた痛（いた）みを胸（むね）に
time goes by
时の流（なが）れは二人を変（か）えて行（い）くけれど
失（な）くしたものも梦见るものも
その手を取（と）って思い出（だ）すよ
いつも君の侧（がわ）で
悲しいことさえ覚（おぼ）えておきたいから
君の地図に
私の为（ため）のページを残（のこ）しておいてね
未来から吹き付（つ）ける风を
君はあの日信じた
明日はもっと高（たか）く舞い上（うえ）がれ
time goes by
时が过（す）ぎてもきっと変わらぬものがあるの
届かないから、见つけたいから
梦の翼を探（さが）しに行く
侧にいてね、すっと
侧にいるよ、すっと
中文翻译：
我们已来到了
如此遥远的国度
再也无法回归
曾经微笑的童年
喜爱有你欢笑的世界
只为陪伴在你的身边
忘却的伤痛重又浮现
Time goes by 看时光匆匆
即使你我也随之改变
遗失的事物 梦中的身影
有你为我寻回这点回忆
我愿永远留在你的身边
即使伤心往事
我也愿意留存心间
请在地图之上
为我预留空白一页
轻抚脸颊的未来之风
你早已对他寄予信心
相信明天能飞上天际
Time goes by 任时光流逝
有些事物也永远不会改变
因为难以企及 因为心中渴望
我要去寻觅梦想的翅膀
请你陪在我的身边 直到永远
我愿留在你的身边 直到永远
就是 你用汉语拼音那一套去读 读出的读音就是日文的发音 很多日文盲听日文歌想学 就用汉语拼音记下来 里面有很多都属于罗马文
从前，在古罗马有人发明了一种文字，被后人成为‘罗马文’!
罗马文在日语中相当与“拼音”“音标”
罗马文是什么?谁能教我一下
罗马文就是拉丁文 拉丁文是二千多年前居住在亚平宁半岛罗马地区拉丁民族的语言，后来这个民族征服了欧洲大部分地区和中东一部分，建立了罗马帝国，拉丁语就成为整个罗马帝国的官方语言。 随着历史的发展，罗马帝国解体了，形成了很多独立的国家，这些各自独立的国家在拉丁文基础上结合本地区的方言又组成...
什么是拉丁字母?
拉丁字母（也称为罗马字母）是多数欧洲语言采用的字母系统，是世界上最通行的字母文字系统。拉丁字母作为罗马文明的成果之一，随着征服推广到西欧广大地区。拉丁字母主要有26个字母。不过，虽然名称上叫作拉丁字母，拉丁文其实没有用J、U和W这三个字母（以I、V、V代替）。在古拉丁文中，连Y、Z也都不...
什么是罗马文?要怎么读?(重奖)
罗马文在日语中相当与“拼音”“音标”罗马字：a i u e o ka ki ku ke ko sa shi su se so ta chi tsu te to 拼音字：a i u e o ka ki ku ke ko sa xi si se so ta qi ci te to na ni nu ne no ha hi fu he ho ma mi mu me mo ya yu yo ra ri ru re na n...
罗马文的123456789怎么写
罗马文字符的写法：1\/Ⅰ，2\/Ⅱ，3\/Ⅲ，4\/Ⅳ，5\/Ⅴ，6\/Ⅵ，7\/Ⅶ，8\/Ⅷ，9\/Ⅸ。Ⅹ－10、Ⅺ－11、Ⅻ－12、XIII－13、XIV－14、XV－15、XVI－16、XVII－17、XVIII－18、XIX－19、XX－20、XXI－21、XXII－22 、XXIX－29 、XXX－30、XXXIV－34、XXXV－35。
罗马文数字的1到20是什么样子的?
罗马文数字：罗马数字的1到12：I、II、III、IV、V、VI、VII、VIII、IX、X、XI、XII。罗马数字10-20：10-Ⅹ、11-Ⅺ、12-Ⅻ、13-XIII、14-XIV、15-XV、16-XVI、17-XVII、18-XVIII、19-XIX、20-XX。罗马数字起源于罗马，比阿拉伯数字早2000多年，是欧洲在阿拉伯数字传入之前使用的一种数码，...
什么是罗马文?
罗马译音：kon na ni mo to o ku he fu ta ri wa ki te shi mat te a no ko ro no o sa na i ki mi no ho ho e mi ni mou ka e re na i ne ki mi ga wa rau se ka i ga su ki de (s)ga wa ni i ta i so re da ke wa su re ka ke ta i ta mi wo mu...
什么是罗马文
LZ说的应该是罗马音 罗马音是指日语假名的发音. 每一个假名由相对应的罗马音进行标注, 以方便学习和阅读 详情请见：http:\/\/baike.baidu.com\/view\/1672667.html?wtp=tt
罗马符号涵义是什么?
罗马符号是指古罗马文明中使用的各种符号，它们不仅是文字的表现形式，更承载了丰富的文化内涵和历史信息。这些符号涵盖了数字、神话、宗教、建筑等多个领域，体现了古罗马文化的独特性和普适性。罗马符号具有广泛的影响力和持久的生命力，对后世文化产生了深远的影响。二、罗马数字符号的解释 罗马数字是...
日语汉子的罗马字怎么写?
中文汉字与罗马文互译对照表：zang chi nam。平假名：しょう せいりん。や(ya) ゆ(yu) よ(yo)。ら(ra) り(ri) る(ru) れ(re) ろ(ro)。わ(wa) を(wo) ん(n)。日语中 这种标记方法的符号叫做「ローマ字」（罗马字）。中文界的“罗马音”一般代指的是平文式罗马字（也被译作“黑...
伊藤野悠的日语罗马文怎么写?
伊藤野悠的日语罗马文写法是：Itō No Yu。在日语中，罗马文是一种用拉丁字母来表示日语音节的方法，常用于标注日语单词的发音。对于人名，罗马文的写法通常遵循一定的规则，即将每个音节的假名对应的罗马字母连接起来。伊藤野悠这个名字由三个部分组成：伊藤（いとう）、野（の）和悠（ゆ）。按照日语...
仁和欣立： 罗马文就是拉丁文,拉丁文是二千多年前居住在亚平宁半岛罗马地区拉丁民族的语言,后来这个民族征服了欧洲大部分地区和中东一部分,建立了罗马帝国,拉丁语就成为整个罗马帝国的官方语言.随着历史的发展,罗马帝国解体了,形成了很...
秀屿区15854437603： 什么是罗马文?？
仁和欣立： 罗马文在日语中相当与“拼音”“音标”
秀屿区15854437603： 什么是罗马文?？
仁和欣立： 就是罗马文字
秀屿区15854437603： 罗马文是什么文? - ？
仁和欣立： 应该是古代罗马用的文字吧!
秀屿区15854437603： 罗马文和罗马音是什么?？
仁和欣立： 罗马文:就是古罗马文字 罗马音:以罗马文的发音规律去发音的拼音,最常见的日本韩国语都在用. ... 满意的话别忘了采纳哦
秀屿区15854437603： 什么是罗马文字和罗马数字?? - ？
仁和欣立： 罗马文字--拉丁文 罗马数字:ⅠⅡⅢⅣⅤⅥⅦⅧⅨⅩⅪⅪⅫ
秀屿区15854437603： 罗马字什么样子? - ？
仁和欣立： 罗马文就是拉丁文 拉丁文谚语Altissima quaeque flumina minimo sono labi 河流越深,其水声越小 Amicus Plato, sed magis amica veritas 我喜爱柏拉图,但我更爱真理 Amor est vitae essentia 爱是生命中的精粹 Audentes fortuna iuvat 命运女神...
秀屿区15854437603： 想发一个回函,谁能帮我翻译成英文:我们看不懂罗马文,请您把投标书翻译成英文或中文的 - ？
仁和欣立： Sorry, but we don't read Latin, would you please translate it into English or Chinese? 罗马文就是拉丁文.拉丁文是二千多年前居住在亚平宁半岛罗马地区拉丁民族的语言,后来这个民族征服了欧洲大部分地区和中东一部分,建立了罗马帝国,拉丁语就成为整个罗马帝国的官方语言.(译者注)
秀屿区15854437603： 罗马文是怎样的？
仁和欣立： LZ说的应该是罗马音罗马音是指日语假名的发音. 每一个假名由相对应的罗马音进行标注, 以方便学习和阅读详情请见: http://baike.baidu.com/view/1672667.html?wtp=tt
