多情应笑我，早生华发，这句话是什么意思
人生如逆旅，我亦是行人的意思就是人生就是座旅店，我也就是个行人。大意是说人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,所以人不应为过往伤怀,而应豁达处事，不要徒增自己的烦恼。
全文是
大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是：三国周郎赤壁。乱石崩云，惊涛裂岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。
遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间、强虏灰飞烟灭⒃。故国神游，多情应笑我，早生华发。人间如梦，一尊还酹江月。
你问的那句的意思是：可笑我多情善感，过早地生出满头白发。
全词翻译如下：
大江浩浩荡荡向东流去，滔滔巨浪淘尽千古英雄人物。那旧营垒的西边，人们说那就是三国周瑜鏖战的赤壁。陡峭的石壁直耸云天，如雷的惊涛拍击着江岸，激起的浪花好似卷起千万堆白雪。雄壮的江山奇丽如图画，一时间涌现出多少英雄豪杰。
遥想当年的周瑜春风得意，绝代佳人小乔刚嫁给他，他英姿奋发豪气满怀。手摇羽扇头戴纶巾，谈笑之间，强敌的战船烧得灰飞烟灭。我今日神游当年的战地，可笑我多情善感，过早地生出满头白发。人生犹如一场梦，且洒一杯酒祭奠江上的明月。
这是个倒装句，还原后是：（周瑜）神游古国，应笑我多情，华发早生。多情：多愁善感。
三句话连起来的意思是：,如果周瑜重游这个三国古战场,一定会笑我太多愁善感,早早地生出了白头发了.感慨自己不能像周瑜一样得到赏识和重用，虚度年华。抒发的是怀才不遇，烈士暮年的惆怅。
“故国神游,多情应笑我,早生华发”为倒装句,实为“神游故国,应笑我多情,早生华发”.意思是说,如果周瑜重游这个三国古战场,一定会笑我太多愁善感,而早早地生出了白了.此句感慨身世,言生命短促,人生无常,深沉、痛切地发出了年华虚掷的悲叹
望采纳
这出自苏轼的 念奴娇·赤壁怀古 意思是 如果周瑜重游这个三国古战场，一定会笑我太多愁善感，而早早地生出了白了。此句感慨身世，言生命短促，人生无常，深沉、痛切地发出了年华虚掷的悲叹
生活的沧桑让我早就白了头发，那些民间的人们就笑话我了，可是又没有办法，很无耐。
"多情应笑我,早生华发"是什么意思?
“故国神游，多情应笑我，早生华发”为倒装句，实为“神游故国，应笑我多情，早生华发”。意思是说，如果周瑜重游这个三国古战场，一定会笑我太多愁善感，而早早地生出了白了。此句感慨身世，言生命短促，人生无常，深沉、痛切地发出了年华虚掷的悲叹 ...
《念奴娇·赤壁怀古》原文赏析
"故国神游,多情应笑我,早生华发。”心神仿佛游到三国时代周瑜立功的地方,应笑我自己多愁善感,早已生出白发来了。这三句是诗人抒发的感慨。上面怀古,这里抒情,这个情是由怀古而派生出来的。“人生如梦,一尊还酹江月。”消极感伤的情调,产生着极不健康的影响,读时值得注意。同时也应该看到:以酒祭奠江月,这是诗...
明月多情应笑我笑我如今化用了哪位文学家的诗句
化用了宋代苏轼的诗句。出自：《念奴娇·赤壁怀古》故国神游，多情应笑我，早生华发。翻译：如今我身临古战场神游往昔，可笑我有如此多的怀古柔情，竟如同未老先衰般鬓发斑白。赏析苏轼在这里极言周瑜之儒雅淡定，但感情是复杂的。苏轼从周瑜的年轻有为，联想到自己坎坷不遇，故有“多情应笑我“之句，...
故国神游多情应笑我,早生华发是什么意思?
原文为：大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一尊还酹江月。全诗写景，咏史，抒情为一体，...
苏轼的《念奴娇》及译文
念奴娇·赤壁怀古 苏轼 大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是：三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一尊还酹江月。【译文】【大江...
多情应笑我下一句
多情应笑我，早生华发。念奴娇·赤壁怀古 【作者】苏轼【朝代】宋代 大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发...
“多情应笑我,早生华发”怎么理解
苏轼《念奴娇》中，“故国神游，多情应笑我，早生华发”一句，是为了符合平仄格律而做了倒装。“故国神游”是“神游故国”的倒装，“多情应笑我，早生华发”，是“应笑我多情，早生华发”的倒装。尽管如此，丁绍仪《听秋声馆词活》评价说：东坡赤壁怀古念奴娇词盛传千古，而平仄句调都不合格。
大江东去原文
1、原文 大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是：三国周郎赤壁。乱石崩云，惊涛裂岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间强虏灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人间如梦，一尊还酹江月。2、译文 大江浩浩荡荡向东流去...
多情应笑我,早生华发,这句话是什么意思
可笑我多情善感，过早地生出满头白发。
纳兰性德《采桑子——明月多情应笑我》赏析
清代纳兰性德《采桑子·明月多情应笑我》原文：明月多情应笑我，笑我如今，辜负春心，独自闲行独自吟。近来怕说当时事，结遍兰襟。月浅灯深，梦里云归何处寻？译文：多情的明月应嘲笑我的无情，嘲笑我辜负了她对我的柔情。如今她已离我远去，我只能独自一人漫无目的地前行，独自一人悲伤地吟唱。近来...
出注菠萝：[答案] 出自《念奴娇·赤壁怀古》 作者:苏轼 这是一个倒装句,正常的顺序应该是“神游故国,应笑我多情,早生华发”.意思是说,如果周瑜重游这个三国古战场,一定会笑我太多愁善感,而早早地生出了白发了.
福建省19874765025： 故国神游,多情应笑我,早生华发.(说说这话什么意思) - ？
出注菠萝：[答案] 神游于故国(三国)战场,该笑我太多愁伤感了,以致过早地生出白发. ＂故国神游,多情应笑我,早生华发＂——从这里就转入对个人身世的感慨.＂故国神游＂,是说三国赤壁之战和那些历史人物,引起了自己许多感想——好...
福建省19874765025： 念奴娇的3个问题1.“三国周郎赤壁”是什麽意思?2.“应笑我多情,早生华发”是什麽意思3.“一樽还酹江月”什麽含义? - ？
出注菠萝：[答案] 1.“三国周郎赤壁”是什麽意思? 表面上是写周瑜,写周瑜的英雄气概,写周瑜的风流倜傥,但更重要的是由凭吊周郎而联想到作者自身,表达了词人壮志未酬的郁愤和感慨. 2.“应笑我多情,早生华发”是什麽意思 原文应该是“多情应笑我,早生...
福建省19874765025： 鉴赏多情应笑我 早生华发 - ？
出注菠萝：[答案] 故国神游,多情应笑我、早生华发 【出处】 宋·苏轼《念奴娇·大江东去》(赤壁怀古) 【鉴赏】 神游故国山河,多情的人儿一定会取笑我,这么早就生白发了!多情: 一般都解释为是指周瑜.今人引用 “多情应笑我,早生华...
福建省19874765025： 故国神游,多情应笑我,早生华发.抒发作者什么情感 - ？
出注菠萝：[答案] 神游于故国(三国)战场,该笑我太多愁伤感了,以致过早地生出白发. ＂故国神游,多情应笑我,早生华发＂——从这里就转入对个人身世的感慨.＂故国神游＂,是说三国赤壁之战和那些历史人物,引起了自己许多感想——好象自己的灵魂向远古...
福建省19874765025： “多情应笑我”这句话如何理解 - ？
出注菠萝： 这句是苏轼《念奴娇.赤壁怀古》里的词句.其实这是一个倒装句,正常的顺序应该是“神游故国,应笑我多情,早生华发”.这句话意思是说,如果周瑜重游这个三国古战场,一定会笑我太多愁善感,而早早地生出了白发了.
福建省19874765025： 多情应笑我上一句是什么 - ？
出注菠萝：[答案] 《念奴娇·赤壁怀古》 故国神游,多情应笑我,早生华发.
福建省19874765025： 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》 中的 “多情应笑我”.“多情”指的是什么?? - ？
出注菠萝： .＂多情＂,是嘲笑自己的自作多情.由于自作多情,难免要早生华发(花白的头发),所以只好自我嘲笑一番了.在这里,作者对自己无从建立功业,年纪又大了——对比起周瑜破曹时只有三十四岁,仍然只在赤壁矶头怀古高歌,不能不很有感慨了.
福建省19874765025： 早生华发,什么意思/ - ？
出注菠萝： 早生华发翻译:过早地生出满头白发.“华发”其实是“花发”,即花白的头发.由于在赤壁这个曾经让周公瑾扬名天下的地方,作者联想到了自己的遭遇,想到周瑜年纪轻轻就建功立业叱咤风云,而自己已经接近年迈了仍旧没有作为,想到这...
福建省19874765025： 多情应笑我华发生,但为君故独沉咛至今 表达的是什么感情? - ？
出注菠萝： 这两句是两句化诗.多情应笑我化发生,原句是“故国神游,多情应笑我,早生华发”.出自苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》.原句有看到古赤壁感慨古人特别是周瑜的才智与能力,叹自己不得志之心.现在被人多引用成了多情反被无情恼的含义,我本将心向明月,却是华发生.但为君故独沉咛至今,原句是“但为君故,沉吟至今”.出自曹操的《短歌行》.原句为曹操为招贤纳士,表现出来的惜才之意.现今也被人用来表达思念之情了....
