当翻译为百分之……时,percent是否一定要加of?为什么?
percent是可数名词,但通常用单数形式,它的基本意思是“百分之…”,非正式英语中可指“百分率”“百分比”,常用符号%表示。与数词连用时,数词应置于percent之前。
在英式英语中, percent的复数形式可表示“有特定利率的证券”“利率为…厘的债券〔公债〕”等。
percent of...作主语时,of后如为不可数名词,谓语动词用单数形式;如为可数名词复数形式,则谓语动词用复数形式。
increase the rate from three to five percent有两种含义:一是指现在为3%,将来增加到5%;另一种含义是指3%到5%之间的任何一个百分数。为避免误解,前者最好写成from 3% to 5%;后者最好写成by 3—5%。
扩展资料:
另外,percent,percentage这两个名词均可表示“百分比”之意。
1、percent或per cent 系拉丁语per centum的缩略,通常和一个具体数字连用,指具体的百分比。
2、percentage不受数字修饰,不指具体的百分比,通常用在一些形容词或起形容词作用的词之后,可也单独使用。
参考资料来源:百度百科-percent (英语单词)
Fourty percent of the students study at home on weekend.
第一句写的是对的,studying这里不表示进行时,而是一种状态,主动地状态
满意望采纳
100%用英语怎么说?
100%的英文翻译是a hundred percent。词汇分析释义:百分之百;完全 短语 a hundred percent absolutely 百分之百 a hundred percent cotton 百分百的棉 I'm a hundred percent sure 我完全肯定 i'm a hundred percent certain 我百分之百肯定 ...
百分之30翻译成英文
thirty percent 直接用数学方法30%也可以
百分之多少怎么翻译
20 percent,10 percent,15percent
百分之十三英语怎么说,不要用百度翻译的
百分之十三英语 Thirteen percent 百分之十三英语 Thirteen percent
成绩排名前百分之十用英语怎么说
成绩排名用score的话会让人感觉太简单。其实在国外最关注的是GPA (Grade Point Average) ,在国内其实也一样,成绩好其实就是GPA(绩点)高,Gpa不高成绩不可能好,如果是简历的话建议用 GPA Ranking within Top 10%.这样表明了成绩排名10%,又容易让国外大学或者大公司理解。
40%翻译成英
percent!现在谁都知道了我们想干什么,股票的价格一下上涨了百分之四十。And advisers can receive twenty or even forty percent of the profits.顾问甚至可以得到百分之四十的利润。Forty percent cheaper than the sticker price, and only two years old.比标价还要便宜四成而且还只是两年车。
文言文百分之一
换言之,古汉语的数学表达没有现在的“符号”及读法,而是一种描述性的表达,重在理解。所以,楼上说的“百中取十五”,“一百分之十五”,或者更具体点——“取一寸一百分之十五”、“一百分寸之十五”等等都可以,只要符合古汉语特点,怎样描述都对。不过应注意的是,一般说十分之几时,常作“一...
天才是百分之一的灵感,百分之九十九的汗水。这句话谁说的
天才是百分之一的灵感,百分之九十九的汗水 翻译:Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.这句话出处来自发明大王——托马斯·爱迪生。这句话的历史背景:1912年,他与爱迪生同时被授予诺贝尔物理学奖,但因双方不愿共享而放弃。对于普通科学家来说,获得诺贝尔奖可能用尽...
百分之五十的学生是男孩,另外百分之五十的学生是女孩英文翻译 就是在另...
Fifty percenr of the students are boys,the others are girls前面提到过一次学生,后面再提一次的话就用the other ,后面省略的话就用the others 代替。用汉语直观解释就是,百分之五十的是男的,另外百分之五十的是女孩,用the other ,百分之五十的是男孩,剩下的是女孩,用the others明白了吗...
关于百分之几的英语
Fourty percent of the students study at home on weekend.第一句写的是对的,studying这里不表示进行时,而是一种状态,主动地状态
拓良金替: 因为percent本身就是名词,后面要修饰的也是名词,但是名词是不可以用来修饰名词的,所以要加of,这是固定的语法 满意望采纳
和顺县15611443079: 35.7%用英语怎么说? - ?
拓良金替: 35.7%用英语 thirty five point seven percent.percent 英[pə'sent] 美[pɚˈsɛnt] n. 百分比,百分数; 百分之一; adj. 百分之…的,每一百中有…的; 百分之…支付利息的; adv. 以百分之…地,每一百中有…地; [例句]Sales have fallen by more than 75 percent in recent years.近几年来销售额下降了75%以上.
和顺县15611443079: 分数的英语表达方式 - ?
拓良金替: 一、用“基数词+序数词”表示 分数在英语中通常是借助于表达的.其中基数词表示分子,序数词表示分母. 如: 1、The centimeter is one-tenth of the decimeter or one-hundredth of the meter. 厘米是分米的十分之一,或者说是米的百分之一. ...
和顺县15611443079: 百分之 广东话 - ?
拓良金替: 百分比的英文名称是percent,故又译巴仙.5%--------5个percent.在广州话中可以夹带英语,一齐来讲的.百份之五就读:五个percen. 例: 全场货品减价20%----------全场货品减价廿个percen.
和顺县15611443079: 每100个学生中(百分比)有多少学生每天锻炼 ,百分之45 翻译成英语 - ?
拓良金替: 45 percen
和顺县15611443079: 用count表示英语百分数,后面加介词for还是to - ?
拓良金替: 加of的~ 当用作主语的时候几种用法一般都加 of 至于百分数的用法 百分数由percent(美作percent)表示,可以在句中作: 1)主语: over eighty per cent of all families own a television. 百分之八十以上的家庭都有电视机. what per cent of the ...
和顺县15611443079: 英语中,主语是“百分之几”时,谓语应是单数还是复数 - ?
拓良金替: 当“几分之几(或百分之几)+of+名词”作主语时, 应根据0f后的名词的单复数决定谓语动词的单复数形式. 若此名词是单数或不可数名词,谓语动词要用第三人称单数形式;若此名词是复数或集合名词,谓语动词要用复数形式.
和顺县15611443079: 百分之多少,用英语怎么读,写? - ?
拓良金替: 比如20%,就是twinty percent.
和顺县15611443079: 百分之七十用英语怎么写 - ?
拓良金替: 70 percent 或者70 per cent
和顺县15611443079: 百分数用英文怎么读??觉个例子 - ?
拓良金替: 100%one hundred percent;0.46%point four six percent