谁能把《流浪诗人》的歌词翻译一下拼音版本

请问一下， 诗人潘婷 ， 怎么拼音~

shi（第一声）ren（第二声）pan（第一声）ting（第二声）

ti:流浪诗人]
[ar:周杰伦]
[al:魔杰座]
[by:495744078]

[00:00.00]
[00:05.11]流浪诗人
[00:07.64]做词：方文山 作曲：周杰伦
[00:09.66]唱：周杰伦
[00:11.63]专辑：《魔杰座》
[00:13.03]
[00:14.70]
[00:16.29]哦海边篱笆咿呀咿呀风一直刮
[00:20.76]我像枝桠帮你过滤了风沙
[00:24.26]墙上的时差滴答滴答还在牵挂
[00:28.90]我们都偏爱她的长发
[00:31.59]
[00:32.54]你接回恰七恰七恰等待滚接
[00:36.87]亲亲咿呀咯HO避组我gia瓜
[00:40.29]恰球丁回阻啊洗洒洗洒下乡A"米昂"
[00:44.88]你广一也带几哦滚典
[00:47.85]可修理几个爱几个爱
[00:53.02]系被暗所卡一系赛
[00:56.29]我真的不该不该
[01:00.86]简单一句爱说不出来
[01:04.17]
[01:12.57]
[01:20.34]爱经过山丘嗨呦嗨呦汗一直流
[01:24.84]行李不多但思念一定带走
[01:28.24]啊gia刚彪咯哒啰哒啰憋gia'gie夺
[01:32.86]随红飘隆kie且早

[01:36.32]等发应球哦球gi
[01:38.31]等写gie五路跌字
[01:40.31]等括听跌咯跌米
[01:42.28]等消息浪隆脸心应
[01:44.59]春天会无会理
[01:46.30]等跌西仓哦仓你
[01:48.31]等且局流浪诗人的回忆
[01:51.78]可修理几个爱几个爱
[01:57.03]系被暗所卡一系赛
[02:00.28]我真的不该不该
[02:04.85]简单一句爱说不出来
[02:08.31]海边篱笆咿呀咿呀风一直刮
[02:11.13]我像枝桠帮你过滤风沙
[02:13.14]墙上的时差滴答滴答
[02:14.84]还在牵挂我爱她的长发
[02:16.84]你最回恰七恰七恰
[02:19.10]等路滚接亲亲米gie'gian瓜
[02:20.85]下几丁回阻啊洗洒洗洒下乡A"米昂"列固稳丁
[02:24.21]远方回音我们迎风边走边弹琴
[02:28.29]但连人生因为已开西gin精
[02:32.33]她的眼睛大于一幅翠绿的风景
[02:36.36]但列感窘路雄放路尽
[02:41.53]
[02:46.42]End


不是拼音但是谐音

[00:00.00]
[00:16.27]海边篱笆 咿呀咿呀 风一直刮
[00:20.35]我像枝桠 帮你过滤了风沙
[00:23.94]墙上的时差 滴答滴答 还在牵挂
[00:28.45]我们都偏爱她的长发

[00:32.14]你坐火车 忔恰忔恰 回来我这
Li jie hui qia qiqia qiqia deng lai wun jia
[00:36.75]就像燕子 下雨躲屋檐怕冷 写一封书信
Qin qiu yi(n) a le hou vi zhua gia gua , xia ji diu(n) bε zhua
[00:41.38]汐沙汐沙 写谁的名 你讲她的故事给我听
Xisha xisha xia xia(n) ye mia li gong yi ye dai ji ko wun tia
[00:47.98]又想你一次 一次
Ke xiu li ji gε ji gε
[00:52.58]要怎样才能跟你认识
Xi mε a zua ga li xio sai

[00:56.50]我真的不该 不该
[01:00.45]简单一句爱说不出来
[01:04.00]
[01:20.30]经过山丘 嗨哟嗨哟 汗一直流
[01:24.45]行李不多 但思念一定带走

[01:28.22]我们走同一条路
Lan gia gang diao lou
[01:30.24]哒啰哒啰 要走到哪
Dalou dalou mε gia ki do
[01:32.68]随风流浪去玩耍
Sui hong piao long ki ji zhou
[01:36.21]等发芽 数有树枝 等写字
Deng huayi qiu you qiu qi , dan xia ji
[01:39.18]我有地址 等它满 茶有茶叶
Wun wu dei ji, dan boa qi , thè wu thè vi
[01:42.05]等消息 我们都在想她
Dan xiaosi lan long ye xiu(n) yi
[01:44.44]春天 花有花蕊 等展翅
Cun ti(n) hui you hui li , dan die sie
[01:46.82]田有蜻蜓 等结局
Can wu can yi(nnn) dan jieju
[01:48.93]流浪诗人的回忆

[01:52.01]又想你一次 一次
[01:56.43]要怎样才能跟你认识
[02:00.64]我真的不该 不该 简单一句爱说不出来
[02:08.92]海边篱笆 咿呀咿呀 风一直刮
[02:11.32]我像枝桠 帮你过滤了风沙
[02:13.20]墙上的时差 滴答滴答 还在牵挂
[02:15.58]我们都偏爱她的长发 你坐火车
[02:18.47]讫恰讫恰 回来我这 就像燕子
[02:20.98]下雨躲屋檐怕冷 写一封书信
[02:23.68]汐沙汐沙 写谁的名 你讲给我听
[02:25.29]远方回音 我们迎风边走边弹琴
[02:28.19]我们的人生 因为她开始认真
Lan ye jen xin yin wei yi kai si jen jin
[02:32.14]她的眼睛 像一幅翠绿的风景
[02:36.62]我们的感情 越唱放越深
[02:40.24]lan ye gαn jing ru qiung fang ru qung

白字 我造了第一段
内在回恰 七差七差
灯来棍恰 亲亲你呀 人好比 作we gai gua
假借丁伪装 细沙 细沙 下乡哎喵
里杠你也带鸡好滚呀

啊休累 几概 几概
啊系被哎挫里西杀
我真的不该不该……

太麻烦了，你可以参照歌词听

---

苏家屯区18693228709： 闽南歌 -- 流浪诗人--求有意义歌词 - ？
秋剂美安： 儋走同条路 达咯达咯 要走去哪 随风漂浪去迄逃 等发芽 树有树枝 等写字 软有地址 等其溢 茶有茶叶 等讯息 儋龙诶像伊 春天 花有花蕊 等振翅 田有田蝇 .... 后面的都是国语了.. 望采纳.

苏家屯区18693228709： 有人能把《流浪诗人》闽南语翻译成汉语的吗?？
秋剂美安：Jay)海边篱笆 咿呀咿呀风一直刮 我像枝桠帮你过滤了风沙墙上的时差 滴答滴答还在牵挂我们都偏爱她的长发Gary)你坐火车 忾恰忾恰回来我这 就像燕子下雨躲屋檐怕冷写一封书信汐沙汐沙写谁的名你讲她的故事给我听合)...

苏家屯区18693228709： 把周杰伦的流浪诗人给我翻译成国语 - ？
秋剂美安： 看来楼主跟我一样有过困惑呢.话不多说啦 海边篱笆 咿呀咿呀 风一直刮 我像枝桠 帮你过滤了风沙 墙上的时差 滴答滴答 还在牵挂 我们都偏爱她的长发 Gary) 你坐火车 忾恰忾恰 回来我这 就像燕子 下雨躲屋檐怕冷 写一封书信汐沙汐沙 写谁的...

苏家屯区18693228709： 求周杰伦《好久不见》和《流浪诗人》中台语翻译!翻译成拼音!!？
秋剂美安： 《好久不见》 mai gou ji lei rang lei xiong ki ho yi hun no ho yi qiu xin sui rang en guan wo ei dai ji shui giyo(连起来读)yi si wo ei hyun di long jia lei gu de shua shua ki xiu xiu qiu tian ber bie gui ku(u念yu音) dong ting lai ling yi ei gia ling ni wai ...

苏家屯区18693228709： 求周杰伦、杨瑞代《流浪诗人》闽南语的拼音 - ？
秋剂美安： 周杰伦 - 流浪诗人 词:方文山 曲:周杰伦 Jay) 海边篱笆 咿呀咿呀 风一直刮 我像枝桠 帮你过滤了风沙 墙上的时差 滴答滴答 还在牵挂 我们都偏爱她的长发 Gary) 你接毁洽 七洽七洽 等耐滚洽 清清一呀人好比从我gia瓜 假期滴回撮吸啥吸啥 瞎...

苏家屯区18693228709： 求周杰伦流浪诗人的台语歌词. - ？
秋剂美安： 大陆版歌词 08.流浪诗人 (with 杨瑞代)词:方文山曲:周杰伦编曲:蔡科俊Again海边篱笆 咿呀咿呀 风一直刮我像枝桠 帮你过滤了风沙墙上的时差 滴答滴答 还在牵挂我们都偏爱她的长发你坐火车 忔恰忔恰 回来我这就像燕子 下雨躲...

苏家屯区18693228709： 闽南人帮忙!帮我用闽南音翻译 流浪诗人的词？
秋剂美安： 词:方文山 曲:周杰伦 编曲:蔡科俊Again 海边篱笆 咿呀咿呀 风一直刮 我像枝桠 帮你过滤了风沙 墙上的时差 滴答滴答 还在牵挂 我们都偏爱她的长发 你坐火车 忔恰忔恰 回来我这 就像燕子 下雨躲屋檐怕冷 写一封书信 汐沙汐沙 写谁的名 你讲...

苏家屯区18693228709： 周杰伦的《流浪诗人》的台语歌词用普通话怎么学 - ？
秋剂美安： 是罗马的谐音哦 不一定百分百准确 但是 希望能帮到你啦 听多几遍 对几次就OK的啦 呵呵 [00:00.00] [00:16.27]海边篱笆 咿呀咿呀 风一直刮 [00:20.35]我像枝桠 帮你过滤了风沙 [00:23.94]墙上的时差 滴答滴答 还在牵挂 [00:28.45]我们都偏爱她的...

苏家屯区18693228709： 关于流浪诗人的歌词 - ？
秋剂美安： 流浪诗人 哦海边篱笆咿呀咿呀风一直刮 我想这样帮你过滤这风沙 墙上的时差嘀哒嘀哒还在牵挂 我们都别爱它的撞法 gary 你坐火车嘁喳嘁喳等待回家 好像下了雨面巾纸怕冷 那张信纸嘻唦嘻唦写谁的名 你说他的事情给我们听 再想一个月一个月 ...

苏家屯区18693228709： 求周杰伦流浪诗人歌词和闽南语注音.要全的,包括最后那段rap.按顺序下去,重复的复制一遍吧.谢谢. - ？
秋剂美安： 喔 海边篱笆咿呀咿呀风一直刮 我想这样帮你过滤这风沙 墙上的时差滴答滴答还在牵挂 我们都别爱它的撞法 给瑞 你坐火车戚恰戚恰等待回家(内贼黑恰戚恰戚恰等耐棍恰) 好象天下雨面巾纸怕冷(亲求ti呀了ho敏触啊gia寡) 写一张信纸熄沙熄沙写谁的名(下几丢pui爪熄沙熄沙下香诶mia) 你说他的事给我们听(你工伊诶带几赫wun tia) 再想你一个月 一个月(古修你几个诶 几个诶) 是要怎样跟你熟悉(西没安爪噶你星塞) 我真的不该 不该 简单一句爱说不出来 爱经过山丘嗨哟嗨哟汗一直流 心里不度带你一定得走 爱飘过大浪哒咯哒咯要走去哪(爱gia 刚飘咯哒咯哒咯没gia KI的) 随风漂流去玩(随轰飘龙KI乞特)