两虎相斗，必有一伤是什么意思
释义:
比喻两个强者互相搏斗，必然有一方要遭严重损害。
出处
西汉·刘向《战国策·秦策二》：“虎者，戾虫；人者，甘饵。今两虎争人而斗，小者必死，大者必伤。”选自《史记·张仪列传》[
翻译
卞庄子想要刺杀老虎，旅馆里的童仆阻止他说：“两只老虎正将要吃一头牛，它们会因为肉味甘美必定互相争抢起来，争抢了就必定会打起来，打完强者受伤，弱者死亡。（再）刺杀伤虎，一次行动就有杀死两只老虎的名声。”
卞庄子也认为是这样，于是站立等待。过了一会儿，两只老虎果然争斗起来，强者受了伤，弱者死亡。卞庄子刺杀了受伤的老虎，只出一次手果然可以杀死两只老虎。
原文
卞庄子欲刺虎，馆竖子止之，曰：“两虎方且食牛，食甘必争，争则必斗，斗则大者伤，小者死。从伤而刺之，一举必有双虎之名。”卞庄子以为然，立须之。有倾，两虎果斗，大者伤，小者死。庄子从伤者而刺之，一举果有双虎之功。
选自西汉司马迁《史记苏秦张仪列传》
扩展资料一、故事寓意
要取得胜利，不能光凭勇敢，而要运用智慧。善于运用智慧的人，可以用较小的代价，取得较大的收获。
二、作者简介
司马迁（前145年-不可考），字子长，夏阳(今陕西韩城南)人 。西汉史学家、散文家。司马谈之子，任太史令，因替李陵败降之事辩解而受宫刑，后任中书令。发奋继续完成所著史籍，被后世尊称为史迁、太史公、历史之父。
司马迁早年受学于孔安国、董仲舒，漫游各地，了解风俗，采集传闻。初任郎中，奉使西南。元封三年（前108）任太史令，继承父业，著述历史。他以其“究天人之际，通古今之变，成一家之言”的史识创作了中国第一部纪传体通史《史记》（原名《太史公书》）。
被公认为是中国史书的典范，该书记载了从上古传说中的黄帝时期，到汉武帝元狩元年，长达3000多年的历史，是“二十五史”之首，被鲁迅誉为“史家之绝唱，无韵之离骚”。
参考资料来源：百度百科—两虎相斗，必有一伤
两虎相斗，必有一伤。
英文翻译：When two tigers fight, one is bound to get hurt.
重点词汇释义：
斗：fight; tussle; struggle against; denounce
伤：hurt; injure; be distressed; get sick of sth.
两虎相斗,必有一伤的意思
成语发音：liǎng hǔ xiāng dòu，bì yǒu yī shāng 成语解释：斗：争斗。比喻两个强者互相搏斗，必然有一方要遭严重损害 成语出处：西汉·刘向《战国策·秦策二》：“虎者，戾虫；人者，甘饵。今两虎争人而斗，小者必死，大者必伤。”成语繁体：两虎相斗，必有一伤 常用程度：常用成语 感...
两虎相争必有一伤什么意思
两虎相斗,必有一伤 出自西汉·刘向《战国策·秦策二》:"虎者，戾虫;人者，甘饵。今两虎争人而斗，小者必死，大者必伤。"选自《史记·张仪列传》。比喻两个强者互相搏斗，必然有一方要遭严重损害。译文 卞庄子想要刺杀老虎，旅馆里的童仆阻止他说：“两只老虎正将要吃一头牛，它们会因为肉味甘美...
两虎相争必有一伤什么意思
两虎相争必有一伤什么意思：比喻两个强者互相搏斗，必然有一方要遭严重损害 出处：明·徐元《八义记·张维评话》：“我相公官至下大夫，不知为何，近日只要与上大夫赵正卿争朝，我想两虎相争，必有一伤。”语法：两虎相争，必有一伤作宾语、定语、分句；用于处事。该成语大全《两虎相争，必有一...
二虎相斗,必有一伤释义
总之，"二虎相斗，必有一伤"不仅是一个成语，更是一种警示，提醒人们在面对竞争或冲突时，要充分评估风险，以避免不必要的损伤。
两虎相斗必有一伤文言文翻译
有顷，两虎果斗，大者伤，小者死。庄子从伤者而刺之，一举果有双虎之功。“两虎相斗，必有一伤”的道理：卞庄子之所以能够一次可以得到两只老虎是因为他利用了两只老虎之间的矛盾，选择了合适的时机行事，因此才有了事半功倍的效果。说明了做事情不能盲目，要智取，要有计划有针对性的去做。
两虎相斗,必有一伤的文言文解释
<两虎相斗必有一伤>① 卞庄子欲刺虎②，馆竖子止之③，曰：“两虎方且食牛，食甘必争，争则 必斗，斗则大者伤，小者死。从伤而刺之④，一举⑤必有双虎之名。”卞庄子以为然，立须 之⑥。有倾⑦，两虎果斗，大者伤，小者死。庄子从伤者而刺之，一举果有两虎之功。注释 ①选自司马迁《史记...
“必有一伤”的前一句是什么?
两虎相斗，必有一伤。比喻两个强壮的人相互争斗，必定会有一方要遭受到严重的伤害。近义词：事半功倍 、鹬蚌相争、渔翁得利、一箭双雕。观点：想成功，就得善于利用对方的内部矛盾，先坐观成败，然后就可一举两得，事半功倍。
两虎相争必有一伤什么意思
两虎相争必有一伤，从字面意思来看就是两只老虎相互争夺搏斗其中必定有一个受伤，老虎是力量型动物，所以是用来比喻力量强大的搏斗。出处：西汉刘向《战国策·秦策二》“今两虎争人而斗，小者必死，大者必伤。”寓言故事成语 春秋时期，鲁国山上有两只老虎，让百姓们都不敢上山或者是出门。这时候有一...
两虎相斗,必有一伤 全文翻译
卞庄子也认为是这样，于是站立等待。过了一会儿，两只老虎果然争斗起来，强者受了伤，弱者死亡。卞庄子刺杀了受伤的老虎，只出一次手果然可以杀死两只老虎。原文 卞庄子欲刺虎，馆竖子止之，曰：“两虎方且食牛，食甘必争，争则必斗，斗则大者伤，小者死。从伤而刺之，一举必有双虎之名。”卞庄子以为...
两虎相斗必有一伤这则故事说明了什么道理
“事半功倍” 或 “鹬蚌相争,渔翁得利”或“一箭双雕”寓意：要取得胜利，不能光凭勇敢，而要运用智慧。善于运用智慧的人，可以用较小的代价，取得较大的收获。卞庄子为什么能够一举而有双虎之功？因为他利用了两虎之间的矛盾，选择了有利的时机行事，取得了事半功倍的效果。说明了利用矛盾和选择时机...
空唯附桂： 卞庄刺虎①? 卞庄子欲刺虎②,馆竖子止之③,曰:＂两虎方且食牛,食甘必争,争则 必斗,斗则大者伤,小者死.从伤而刺之④,一举必有双虎之名.＂卞庄子以为然,立须 之⑤.有倾,两虎果斗,大者伤,小者死.庄子从伤者而刺之,一举果有...
龙凤区13862974369： 文言文《两虎相斗,必有一伤》译文 谁说说 - ？
空唯附桂：[答案] 【原文】 卞庄子欲刺虎②,馆竖子止之③,曰:“两虎方且食牛,食甘必争,争则 必斗,斗则大者伤,小者死.从伤而刺之... 童仆劝阻他说:“两只老虎正要吃一牛,他们会因为肉味甘美而互相搏斗起来.两虎相斗,大的虎一定伤,小的虎一定死.到那...
龙凤区13862974369： 两虎相斗,必有一伤的意思 - ？
空唯附桂：[答案] 肯定有个会受伤...因为都很猛麻,谁一不小心中了大招就很受伤了呗.
龙凤区13862974369： 两虎相斗,必有一伤原文及其翻译, - ？
空唯附桂：[答案] 二虎相斗,必有一伤——两只凶恶的老虎争斗起来,其中必有一只受伤.比喻敌对双方实力都很强,激烈斗争的结果,必有一方吃亏.
龙凤区13862974369： 两虎相斗,必有一伤的意思 - ？
空唯附桂： 肯定有个会受伤...因为都很猛麻,谁一不小心中了大招就很受伤了呗.
龙凤区13862974369： 两虎相斗必有一伤什么意思? - ？
空唯附桂： 卞庄子——卞庄子欲刺虎,馆竖子止之,曰:＂两虎方且食牛,食甘必争,争则 必斗,斗则大者伤,小者死.从伤而刺之,一举必有双虎之名.＂卞庄子以为然,立须 之.有倾,两虎果斗,大者伤,小者死.庄子从伤者而刺之,一举果有两虎之功.?
龙凤区13862974369： 两虎相斗,必有一伤的翻译 - ？
空唯附桂： 【解释】斗:争斗.比喻两个强者互相搏斗,必然有一方要遭严重损害. 【出处】西汉·刘向《战国策·秦策二》:“虎者,戾虫;人者,甘饵.今两虎争人而斗,小者必死,大者必伤.” 【示例】~,陛下但默观动静. ★明·郭勋《英...
龙凤区13862974369： <<两虎相斗,必有一伤>>翻译 - ？
空唯附桂： 二虎相斗,必有一伤——两只凶恶的老虎争斗起来,其中必有一只受伤.比喻敌对双方实力都很强,激烈斗争的结果,必有一方吃亏.
龙凤区13862974369： 龙争虎斗必有一伤是什么意思 - ？
空唯附桂： 原话是 两虎相争,必有一伤 比喻两个强者互相搏斗,必然有一方要遭到严重损害. 典故: 战国时期,韩国和魏国打了一年多还不分胜负,秦惠王想出兵干涉,楚国使者陈轸给秦惠王讲卞庄子利用两虎相争必有一伤的道理,得到它们两败俱伤时一举打死两只老虎,劝秦惠王采取坐山观虎斗的计策,等待时机再消灭这两国.
