帮忙翻译成中文，谢谢！机器勿入！！！

翻译成中文！！！机器勿入~

孩子的第一课安全教育非常重要。新学期的第一课，关于如何在紧急情况下求生的电视节目为学生提供了自我保护的知识。当发生地震、火灾、暴雪或洪灾等自然灾害时，这些知识对孩子很有帮助。
在很多威胁生命的情况下，人们会感到无助与无望，但我们不能坐等生命的结束，很多实例告诉我们只要有足够的求生知识就能够帮助我们死里逃生。
在最近四川5.12地震中，上千学生死于教学楼的废墟中，但有一所中学的学生都死里逃生，甚至没有一个人受伤。
日本的安全课给我们树立了很好的榜样。日本每年都以不同的竞争形式和培训方式开设求生训练课，帮助学生树立了求生意识和求生能力。
这个课程是国家活动的核心，买目的是警醒学生的安全意识。教育部要求全国所有学生每学期都要开设求生课程。
生命虽然是脆弱的，但具有足够的求生知识武装，能够是使生命变得不再脆弱。

Vienna, the capital of Austria, is famous for its wealth of art,music,museums and parks.But some locals are saying that the city’s beauty is damaged by dog owners who don’t clean up after their pets.
奥地利首都维也纳因其大量的艺术，音乐，展览馆，和公园而闻名遐迩。然而当地人却常常说这个城市的美丽都被那些遛狗的人给毁了，因为他们不清理干净他们自己宠物的赃物。
And last week they came up with a solution. .There is a citywide campaign telling dog owners to pick up after their dogs. That means : Don’t leave a mess on city streets and in parks.
他们上个星期找到了一个解决办法：在全市范围内举行活动，告诉所有遛狗的人一定要清理干净自己狗狗的赃物。这就是说：请清理干净自己宠物在街道和公园里留下的任何赃物。
“We want to reach as many dog owners as possible to remind them of the rules,” said UIIi Sima,city official in charge of the environment.
“我们会尽力让所有遛狗的人都知道这个规定”作为城市专管环境方面的官员尤利，西玛说。
“We want to show them the easiest solution to the problem: put it in a bag and then in the next rubbish bin,”said Sima.
西玛还说“我们会把最简单的方案演示给他们看：把赃物放进袋子里，在扔进垃圾箱就好了”
There are about 158,000 dogs in Vienna. The city requires their owners to bag the pet’s mess when walking it outdoors. But it is believed that only a small number of the city’s dog owners actually follow the rules.
在维也纳有158000条狗，这个城市也要求狗主人在溜狗的时候一定要带上袋子，把狗狗留下的赃物收拾干净。但是实际上，只有极少数的遛狗人遵守了这个规定。
Every day dogs drop between 5 and 10 tons of their waste around the city. Vienna spends million euros(70 million yuan) every year just to keep the streets mess-free.
每天，狗狗在这个城市里都会留下5到10吨的赃物。维也纳市政府每年仅仅为了清理这些赃物就花费了上百万欧元（七千万元）
The city is blamed for not being very strict with the rules. Dog owners say they pay 40 euros each year for their pet. But the city argues the dot license fee has nothing to do with cleaning up dog messes. The fine for leaving a dog mess is high---as much as 72 euros. The city, however, seldom punishes those rule breakers.
市政府因其对此规定的不严格而受到责备。狗主人说他们每年在狗狗身上就要花费40欧元。但是政府却争辩说养狗许可费并没有解决任何的有关清理狗留下的赃物的问题。规定里他们对不清理自家狗留下的赃物的狗主人的罚款也是很贵的——高达72欧元。然而市政府却极少对违规者罚款。
City officials said that the campaign was not meant to be an attack on dog owners.
市政府官员称这个活动对狗主人来说并不会构成什么打击。
“The city does a lot for peaceful co-existence by building areas for dogs or providing bags for dog waste. But dog owners must do their part as well and accept these offers,” said. Sima.
西玛说“我们市政府部门为了和平共存做了很多的努力，比如给狗狗修建遛狗区，也向狗垃圾提供专门的袋子。但是狗主人也必须承担他们的责任，接受这些建议”

太长了，头有点昏，参考吧
Spending beyond one’s means is becoming a national problem for Americans．Borrowing
has become so easy that it takes great willpower for people to refuse it．“I received a number of gold MasterCard and gold Visa card offers in the mail during the past two months，”said one computer engineer at AT ＆T Bell Laboratories in Chicago．“I got three of them in one day last week．”在美国， 透支/入不敷出的消费已经演变成了一个全国普遍性的问题。借贷变得如此轻易，人们都难以自制。“在过去两个月里，我收到邮寄过来的多张万能金卡和Visa信用金卡”芝加哥AT&T贝尔实验室的一名电脑工程师说，“我上个星期有一天就收到了三张卡”
Lenders are providing easy credit（信贷）for borrowers．Many banks now offer every borrower a great variety of credlt，a service once offeredd almost only to big companies．Norwest Bank Minneapolis offers lending programs for cars and boats that can cut monthly payments nearly m half .Carmakers，too，are lengthening easier terms．Ford Motor Credit states that 45 % of its recent lendings has been for sixty months，rather than the sixty-six-month period that was usual before．
The total consumer debt（债务）in the United States rose 73 percent between 1974 and 1984，as the debt for each man，woman，and child increased from $10，264 to $26，566．Huge debt now is present in our economy（经济）at all levels．As a nation，we are more than $7 trillion in debt，and the total keeps increasing astonishingly. 贷方正在为借贷者提供着简易的借贷操作流程。现在很多银行都为借贷者提供大量的信贷，而这项服务以前只是针对一些大公司才有的。美国明尼阿波利斯州西北银行提供的借贷项目还包括可以月付减半的车辆和船只的借贷。汽车制造商也正在延长还款期限。福特汽车信用证：近期45%的借贷都已经是60个月一周期的，而以前经常是66个月。在1984到1974这十年间，美国的消费债务总计上升了73%。也就是说对于每一个男人，女人，孩子来说，他们的债务都从10264上升到了26566了。现在，巨大的债务在各行各业的经济贸易中都有出现。我们这个国家拥有7万亿的债务，而且正在以一个惊人的速度上升。
As we have overborrowed，so have we overspent．In late 986，the share of after-tax income that Americans saved sank below 2 percent for a short time，less than half the figure at which we saved only 10 years ago．Americans now are buying from foreigners between about $50 and $100 billion more Mercedes and Toyotas, Paris fashions，and tours to Europe than the Boeing 747s， agriculture machinery , or Kansas wheat that the foreigners bought from America. The country could not produce and pay for all the things it wanted. 因为我们借的太多，也导致了我们花销过多。在1986年末，美国人存储的税后收入份额在很短的时间内降低了百分之二，而与我们10年前相比 ，这个数目还不到一半。如今，美国从外国购买奔驰，丰田，巴黎奢侈品，和到欧洲度假所花费的大约在5千万到1亿美元的钱已经远远超过了外国从美国购买波音747s，农业机械化和堪萨斯州的谷子的钱。我们国家买不起所有想要的东西。
To make a long story short, we Americans have serious problems in keeping down spending and keeping up personal savings．It is high time for us American people to learn the basics of long-term money management.总结历史，我们美国人在少花销，多存款方面有很多严重的问题。对我们美国人来说，是时候该好好学习长期财务管理的基础知识了。

支出超过一个的手段正在变成一个全国性的问题Americans.Borrowing
已变得如此容易，它需要巨大的毅力的人，拒绝它。 “我收到了一些黄金和黄金万事达信用卡提供的邮件在过去的两个月里，说： ”一个电脑工程师在AT ＆ T公司贝尔实验室在芝加哥。 “我有3人在一天上星期。 ”
放款人提供宽松的信贷（信贷）为borrowers.Many银行现在每个借款人提供了各种credlt ，服务一旦offeredd几乎只有大companies.Norwest明尼阿波利斯银行提供贷款项目的汽车和船只，可以降低每月付款近米一半。汽车制造商，也更容易被延长terms.Ford汽车信贷指出， 45 ％的其最近的贷款已经60个月，而不是66个月期间通常是前。
总消费者债务（债务）在美国上升百分之七十三的1974年和1984年，随着债务的每个男人，女人和儿童比例从10264美元以二万六千五百六十六美元。巨额债务现在目前在我们的经济（经济）在所有levels.As一个国家，我们有超过7万亿美元的债务，总额不断增加惊人。
正如我们已经overborrowed ，所以我们overspent.In 986年底，所占的税后收入，美国人节省沉没低于百分之二很短的时间，只有不到一半的数字上，我们只保存10年现在ago.Americans从外国人购买的约为50美元和1000亿美元以上梅塞德斯和丰田，巴黎时装，旅游和欧洲比波音747 ，农业机械，或堪萨斯州小麦收购的外国人来自美国。该国不能生产和支付所有的事情，它希望。
为了使长话短说，我们美国人有严重问题，压低开支和保持个人savings.It是时候了，我们向美国人民学习基本的长期资金管理

你什么时候用，我给你翻译。

明天上午来

---

杭锦旗15958999587： 请帮忙翻译,谢谢(勿机器翻译) - ？
费夏沙丁： 50% advance payment, and the remaining will be paid off after check and acceptance within 15 days.

杭锦旗15958999587： 请帮忙翻译两段话,谢绝机器翻译!! 谢谢!!! - ？
费夏沙丁： 医学定义为“无法持续达到或保持充分的勃\起以进行满意的性\交”,ED治疗不仅捕获了流行的空想,亦被批评为一复杂生物社会性经历的过度医疗化.评论家主张,ED治疗宣传特殊的健康、性、男子气概的社会准则作为生物学的事实,塑造“令人满意的”性\交为跨文化的一般概念,需要一个强硬的阴/茎和一个对性/交插入永不停息的“自然的”欲/望.翻译得不好,请见谅,ED就是勃/起功能障碍了.

杭锦旗15958999587： 帮忙翻译吧,不要机器翻的哦,谢谢啦 - ？
费夏沙丁： 手工翻译,希望对你有帮助,祝你工作顺利O(∩_∩)O哈!翻译如下:I have worked as assistant to lawyer in law office and embarked on administrative management work in two companies from I completed undergraduate. I have passed the ...

杭锦旗15958999587： 在线等翻译 机器翻译勿入 - ？
费夏沙丁： 纯人工~~不过翻译的有点不好 有点难~~见谅o(∩_∩)o...Taiwan Located in east of Pacific Ocean ,whose North brink of the East China Sea,and south-west of the South China Sea.

杭锦旗15958999587： 请帮忙翻译以下这句话,谢谢.(请不要用机器翻译,谢谢) - ？
费夏沙丁： We have sent samples of the three colors to BV (Bureau Veritas) for testing them all. Since we expect to get only one report of test results for samples of all colors, we applied for a group test. And accordingly, we only have to pay fees for one test instead of three separate tests for three reports.俺是做翻译的,希望可以帮到你~

杭锦旗15958999587： 请达人帮忙翻译几句汉译日,谢谢!!(不要用机译) - ？
费夏沙丁： 1.我和朋友去买新衣服.友たちと一绪に新しい服を买いに来ました.2.我和妈妈去超市买了好多年货. 母とスパーでたくさんの年越し用品を买いました.3.除夕夜,爸妈,亲戚,我,大家团聚在一起吃年夜饭,很开心.旧正月の大晦日に、...

杭锦旗15958999587： 帮忙翻译一句话..谢谢,在线等,不要机器翻译？
费夏沙丁： This non- industrialized manual mode of production makes the product tastes quite common phenomenon of instability, This is the objective description of Chinese fast food production, low degree of standardization.

杭锦旗15958999587： 请帮忙翻译下面一段话~~不要用机器翻译~ 谢谢？
费夏沙丁： 我来帮你吧! 医生,医生,律师尝试一切. M不知不觉中不断尝试.我觉得整天看,答案将再次出现.我给24 612例,已收到62个国际专利.我在想一个什么改善帮助不大.我觉得整天看,答案将再次出现.三个月机械,以改善在那场危机有时不得不从梦中得到的答案.前一段时间我发明了一种新的车窗外有一刷.领先的汽车公司也发明了这种东西.我会解释的背景发明.奖曾在公司的车一刷一个窗口的工作事故.事故发生后,我在想改善变硬.然后,像泰坦尼克号的电影,船舶报上来的水凹痕. Gimtae九个字的大宇汽车总裁,并提出了专利给予每件100韩元就完成了.

杭锦旗15958999587： 请高手帮忙人工翻译一下,不要机器翻译(谢谢？
费夏沙丁：亲爱的梅西(名字霸气): 感谢你发给皇马网上商店客户服务的Email. 对于你的订单未能交付我们觉得很抱歉, 请你确认您的收货地址以便我们能查询你的订单状态,使你的地址匹配我们的记录,请选择以下一项: 退单处理——这个受制于库存情况,如果我们不能供应将给您全额退款. 退单处理——全额退款,三个工作日内我们将把钱还到你的账户上. 为您带来的不便我们表示真挚的歉意. 随时你需要帮助,请及时和我们客户服务组取得联系,我们会尽力帮助您! 我们的Email: 我们的电话: 周一到周四:早上九点到晚上七点 周五周六:早上九点到下午四点

杭锦旗15958999587： 求汉译英,谢谢!!!切勿机器翻译,谢谢!!! - ？
费夏沙丁： At the end of the 13th century , the cities in Italy witnessed the rise of the Renaissance. And later the movement spread to countries in Western Europe. In...