谁能帮我翻译一下以下诗句！翻译准确追加100分，不失言
solitary life
英[ˈsɔlitəri laif]
美[ˈsɑlɪˌtɛri laɪf]
[释义]独居生活;
[网络]孤独生活;
[例句]The trapper leads a solitary life in the mountains.
那个设陷阱捕猎的人孤独地生活在山里。
Logistics management system is a typical information management system, which is to meet the urgent needs of the research and development of lareg-scale enterproses.
This project mainly provides the company with content services concerning the industry, processes, structures as well as the over-all structure design aaginst the need of cargo transportation.
The system uses MyEclipse as the currently most popular Java development tool for program design and back-end database application system is currently the most widely used open source- MySQL, which provides good data consistency, integrity and security.
In the process of analysis and design, customer-oriented analysis and design methods are applied, which can be regarded as the guide line to govern all the desgin concept.
The system has full functional modules with beautiful interface and easy operation features.
Main function modules include online ordering, online cargo tracking, and with this system, customers easily get to know all information of the goods any time. The moduleized
system currently supports the tracking of goods in transit, receipt inquiry, agency receipt inquiry, online verification of account and statement print so as to to save more time and effort
for the customers.
.
Through the development of transport logistics and integrated freight NVOCC services business we can extend the outreach of the service and expand the service coverage by offering multimodal transport service to accomplish successfully a freight transport.
可以么？最佳答案吧！(*^__^*) 嘻嘻……
(One) "jade river poem " is basic & # 8226; Often, Mazu resists the ditch spring water dawn bicker , is straighter than the long rainbow bend is like a ring. The inflow palace wall is just now very close , is just allotted heavens and the world. (Two) "Chang An county door " Ming Dynasty & # 8226; Cao replaces (three) "Xi Hua Men " desolate Ming Dynasty & # 8226; Why inherits Zong is pleasantly surprised king Xi Hua county night opens a door leaf extremely. Thirty travel by queen vehicle , are loaded with such that the beautiful woman returns to. (Four) "miscellaneous Buddhist temple sea " are clear & # 8226; The red lotus reflects in the tree when the large pavilion appreciates a lotus outside Di An Men, green jade pool. Easy to be that the day is fragrant sit upstairs, drunk liquor door screen person Yusisi. When the Di An Men outside appreciates a lotus, (five) "regiment city " is clear & # 8226; The large pavilion regiment hall west does one hope that distant , fluffy ocean wonderland water is remote. Lotus flower North Sea leads to Nanhai Sea, and the gold huge legendary turtle jade ? X bridge. (Six) "bell drum-tower " is clear & # 8226; The solitary life of a monk knocks our Lu child unceasingly, general fruitless labour of a grand-mother's heart and a bitter mouth. Whole Man Cheng person scholarly honour or official rank fever, still crosses a bridge arbitrarily to maze. (Seven) "front door" are clear & # 8226; The orchid mausoleum misery life has not shut the front door being frightened long ago , light the lamp moment head for a line arbitrarily. Now discrepancy is all casual , there is no complex human words upside down to catch up with a city. (Eight) "Xuan Wu door " is clear & # 8226; The large pavilion vanquishes the clear elephant moat , the Xuan Wu west woman is many. May laugh at having feeling Beijing to foretell a pen , be that he draws pair of moths today. (Nine) "the Temple of Heaven sweet spring water well " is clear & # 8226; Little sweet spring water of auspicious Wang Shi capital soil pulse, Gu cooks the spring bud waste fry. The Temple of Heaven stone ? L (zhou) is good only , clear Polland spoon sells thousand money. (Ten) "white cloud watches " is clear & # 8226; The large pavilion had wound Yuanxiao not having counted a day , white cloud has observed li of meeting supernatural being. The number immortal descends along the way, all the immortal needs only money.
One) "jade river poem " is basic & # 8226; Often, Mazu resists the ditch spring water dawn bicker , is straighter than the long rainbow bend is like a ring. The inflow palace wall is just now very close , is just allotted heavens and the world. (Two) "Chang An county door " Ming Dynasty & # 8226; Cao replaces (three) "Xi Hua Men " desolate Ming Dynasty & # 8226; Why inherits Zong is pleasantly surprised king Xi Hua county night opens a door leaf extremely. Thirty travel by queen vehicle , are loaded with such that the beautiful woman returns to.
谁能帮我翻译下面一段文字,谢谢!
在实现办公自动化的进程中却面临以下问题：效率 办公人员大都非计算机专业人员，他们的计算机知识尤其是计算机操作系统及硬件知识的缺乏，导致办公效率的降低，也造成系统管理员工作量的增大如系统维护及软件升级。成本计算机技术的发展可谓一日千里，软硬件的升级换代将更加的频繁，这就意味着系统后期成本居高不...
你能帮我翻译一下吗?
翻译：当你在外国旅游时，知道如何礼貌地寻求帮助是很重要的。For example, you may ask”Where are the restrooms?" or"Could you please tell me where theresthe restrooms are?"翻译：例如：“休息室在哪里？”或者“请问能告诉我休息室在哪里吗？”These are similar requests for directions.翻译...
谁能帮我翻译翻译一下
翻译成英文是:Who can help me translate and translate
有谁能帮我把以下英文翻译成中文?
1) 世界开始变得像地球村了，然而，每一国家和地区仍然有它特别的文化与历史。在南亚，一个长时间为中心的印度帝国，它的文化影响邻国仍被周边国家所关注，大多宗教信仰都发源于这里，如：印度教、佛教、耆那教和锡克教，伊斯兰教、基督教也随着兴旺起来。2) 从地理位置划分，今天印度是第七大国家，也是...
谁能帮帮忙,帮我翻译一下下面这段话,急用!!!555555555!!!
简单的看了下这段话，里面的是指出了现行中国企业存在的一个弊端。用通俗一点的话帮你解释一下吧！就是中国现在很多企业（刚刚起步和一些做出一点成就的企业）都把重点放在了销售上面，而没有看重品牌的建设。重点在销售上面和放在品牌上的区别和利弊我来给你简短的解释一下。重销售的确可以让你赚到钱...
能帮我把一下翻译成英语么?最好快点!
我的爱好是唱歌。但是唱的不是很好。而且，我认为我游泳还是不错的。而且能有的很好。我会蝶泳，仰泳。在这个周末。我准备参加游泳练习班。你的爱好是什么？请写信告诉我！谢谢！ 意思是= My hobbies is singing, but I don't sing well. I think I'm good at swimming. I am very good at ...
谁能将以下中文帮我翻译成英语?
我们做出口外贸的，给客户出货甩下一部分货，客户发现了，发邮件过来问这个情况，然后我给客户回邮件想说以下的话，可是我英语不太好，谁能帮我翻译成英语？可以自己修改句子，不一定非要一字一字的翻译，只要能把意思表达情况，别有语法错误，老外能看懂就行。“昨天我去工厂检查了一下，发现你说的...
帮小女子翻一下以下英文吧!拜谢了!
加分吧！我也不容易呀！翻译如下：让我简单精致的衡量和实施中的一些问题,占交易部门的大小。能够实现必要的所得全世界的专业化是控制质量,延长产业链的一个解决该问题的日益昂贵的校长\/代理关系。多技术的确是设计来减少交易成本取代资本为劳动或通过减少自由度职工的生产过程,通过自动地质量衡量的中间...
...我把以下英文翻译成汉语,虽然没有悬赏,但请帮帮我,因为这是我的笔友...
泥石流），我们对此感到非常悲伤，我们衷心希望你们没有受到波及。我们非常希望很快能再次得到你们的消息，注意安全，非常非常爱你们的 丽莎阿姨和查理叔叔 亲吻你们 附记：查理说...泰迪熊！！！哈哈哈！（X是亲吻的记号）啊~~~翻译得好累啊，希望对你们有帮助:-）...
帮我把下面的中文翻译成英文,要求通熟易懂,请不要用机器翻译。
萝丝(Rose)和杰克(Jack)凄美爱情故事的同时，在3D技术的帮助下，以下五大看点也值得期待：When we are enjoying the beautiful love story of Rose and Jack, we should also pay attention to the following 5 exciting facts of the movie with 3D technology:3D特效(感觉教3D 冰山是不是更好一点...
通迫芬迪： 阵阵清风拂过满是碧色的草地,年轻的我从小横刀浪迹.白头空叹时光易逝,蓦然回首,只有你那笑容让我凝视的出神,想起往昔的青春与爱恋.
和静县15992927925： 谁能帮我翻译一下李白的《登金陵凤凰台》?谢谢不见使人愁.的解释和译文 - ？
通迫芬迪：[答案] 总为浮云能蔽日, 长安不见使人愁, 天上的浮云,总是把太阳光遮蔽著, 使我望不见长安地方,不免使我愁闷阿. 这个 不免使我愁闷阿
和静县15992927925： 谁能帮我翻译一下李贺的《马诗二十三首》其四?只要翻译就行,谢谢!此马非凡马, 房星本是星. 向前敲瘦骨, 犹自带铜声. - ？
通迫芬迪：[答案] This horse extraordinary horse, Fang Xingben is a star. Knocks the thin bone to front, still brings the copper sound
和静县15992927925： 翻译一下下面诗句更能消,几番风雨,匆匆春又归去.惜春长,怕花开早,何况落红无数.春且住见说道,天涯芳草无归路.怨春不语.算只有,殷勤画檐蛛网,... - ？
通迫芬迪：[答案] 更能消几番风雨?匆匆春又归去.晚春时节,百花凋零,风雨常至,难免令人伤春.词人对这一切更是敏感.他牵挂着那美丽的春花,还能经受得起几番风雨?他心绪不宁,为春的匆匆离去惋惜,却又无可奈何.惜春长怕花开早...
和静县15992927925： 关于陆游《十一月四日风雨大作》谁能帮我翻译一下这首诗的意思,还有里面的词的意思:僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台.夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦... - ？
通迫芬迪：[答案] 我挺直地躺在孤寂荒凉的乡村里,自己并不感到悲哀, 僵卧孤村不自哀, 还想着替国家守卫边疆. 尚思为国戍轮台. 夜深了,我躺在床上听到那风雨的声音, 夜阑卧听风吹雨, 就迷迷糊糊地梦见自己骑着披甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场. 铁...
和静县15992927925： 谁帮我解释下下面的诗句,什么意思 - ？
通迫芬迪： 这是一个和尚写的诗句.“禅心”句,虽然和尚写的,却是对妓女说的.苏轼在酒席上想跟好友诗僧参寥开开玩笑,便叫一个妓女去向他讨诗,参寥当时就口占一绝相赠,说:“多谢樽前窈窕娘,好将幽梦恼襄王.禅心已作沾泥絮,肯逐东风上下狂?”
和静县15992927925： 静女其姝全诗谁能翻译的专业、准确一些呢? ？
通迫芬迪： 静女其姝,俟我於城隅. 爱而不见,搔首踟蹰. 静女其娈,贻我彤管. 彤管有炜,说怿女美. 自牧归荑,洵美且异. 匪女之为美,美人之贻. [译文] 女孩含羞不语多么秀...
和静县15992927925： 谁能帮我翻译一下《封常清谢死表闻》?原文在下面身既死矣,归葬山阳.山何巍巍,天何苍苍.山有木兮国有殇.魂兮归来,以瞻河山. 身既殁矣,归葬大川.生... - ？
通迫芬迪：[答案] 身体已经死了,回去葬在山的阳面.山是多么的高耸,天是多么的苍茫.山上有树木啊国家有为国而死之人.英魂啊归来吧,来看这万里河山. 身体已经死了,回去葬在大河之滨.活着是飘渺的,死了也是渺茫的.有什么换了又有什么悲伤.英魂啊归来吧,不...
和静县15992927925： 下面的诗,谁能我帮翻译一下啊.不要在线翻译的! - ？
通迫芬迪： Let me remain where your foot stay, the kindest light; and Guide me, to the nearest place~ 我是意译了它, 不知道符不符合你要的意境.
和静县15992927925： 大家帮我翻译下诗句啊 - ？
通迫芬迪： 乾隆年间诗人汪沆将扬州保障湖与杭州西湖做了一番比较,写了一首咏保障湖的诗:“垂杨不断接残芜,雁齿虹桥俨画图.也是销金一锅子,故应唤作瘦西湖.”应该说,瘦西湖的命名,传形得神,妥帖而有妙趣,湖因诗名,可谓美谈. 本诗1...
