trust和believe的区别

---

爰琪13830814420问： Trust 跟 believe 的用法有什么不同? - ？
芦山县美克回答：[答案] believe,believe in ,trust 这一对词语都表示“相信不疑”的意思,但词意有细微的区别. Believe表示“相信”、“信以为真”(to accept as true)之意,它是及物动词,其后直接跟宾语.例: Do you believe his reports?你相信他的报告吗? I could hardly ...

爰琪13830814420问： believe 和trust的区别 - ？
芦山县美克回答：[答案] belive sb 相信某人所说的话/所做的事 trust sb =believe in sb 信任某人(的人品) trust更加着重于信任的意思,除了相信之外,在心里上甚至有种依靠的感觉 believe强调的是相信,知识比较单纯的相信而已,或是话或是人. 当然两者还有其他不同的意...

爰琪13830814420问： believe & trust 有什么区别 - ？
芦山县美克回答：[答案] believe 后跟人或话语,表示相信某人的话. believe in 信任宾语有能力,能带来福祉等. trust与believe in 意思差不多,但语气较重,表示“深信不疑”.

爰琪13830814420问： believe 和trust用法的区别. - ？
芦山县美克回答： believe和trust的用法区分

爰琪13830814420问： trust和believe的区别 - ？
芦山县美克回答： 这一对词语都表示“相信不疑”的意思,但词意有细微的区别. Believe表示“相信”、“信以为真”(to accept as true)之意,它是及物动词,其后直接跟宾语.例: Do you believe his reports?你相信他的报告吗? I could hardly believe my eyes.我...

爰琪13830814420问： trust和believe有何区别 - ？
芦山县美克回答： 简单的说,believe可以说相信某事,认定某事,或者信仰trust一般是真对人,信任某人,信赖某人

爰琪13830814420问： believe&trust的区别 - ？
芦山县美克回答：[答案] believe,believe in ,trust这一对词语都表示“相信不疑”的意思,但词意有细微的区别.Believe表示“相信”、“信以为真”(to accept as true)之意,它是及物动词,其后直接跟宾语.例:Do you believe his reports?你...

爰琪13830814420问： 英语里believe和trust有什么区别? - ？
芦山县美克回答：[答案] believe是多指对事物的认识、看法,含义侧重于“认为……”.而trust指对真伪的判断,侧重于“相信……”.所以believe的对象多为事,而trust的对象更多用于人.

爰琪13830814420问： believe和trust的区别 - ？
芦山县美克回答： 1、词性:trust可以做动词和名词;believe只能做动词. 2、语义:二者都表示相信,但是trust语气更重,表示“深信不疑”. 3、释义:trust可以表示:托付,委托,托交, 委任;赊给,赊卖;依赖,依靠.believe可以表示:笃信宗教,有宗教...

爰琪13830814420问： trust和believe有什麽区别 - ？
芦山县美克回答： 指相信某人的行为时,通用.trust还可以表示相信人的能力.believe则可以表示相信某人所说的话,某人的人格等.

---