stitch史迪奇
作者&投稿：语江 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
自勉18474438197问： 【史迪奇来了】在英文里,他叫什么呢?翻译成中文是史迪奇,那英文呢? - ？
下城区健奇回答：[答案] Stitch, 原始英文剧本里找到的台词, Stitch:Stitch not bad.Stitch fluffy!(史迪奇不坏.史迪奇毛绒绒)
自勉18474438197问： 史迪仔的英文名是什么? - ？
下城区健奇回答： “史迪奇”(Stitch)
自勉18474438197问： 迪士尼人物里蓝色的耳朵很大的叫什么名字?有什么动画片或电影之类的 - ？
下城区健奇回答： 你说的是它吗? 英文名称:Stitch 中文名称: 史迪奇(大陆) 史迪奇(台湾) 史迪仔(香港) 最正确叫法:史迪奇 特点:可爱 首次登场:2001 星际宝贝 (Lilo & Stitch) 角色性格: 刚制成时:好动,野蛮,破坏欲强盛.成为莉萝的伙伴后:...
自勉18474438197问： 迪士尼里蓝色的考拉叫什么名? - ？
下城区健奇回答： 它是史迪奇(史迪仔) 英文名:stitch 626号试验品 由强霸·超级霸 Jumba Jukiba 创造 刚制成时:好动,野蛮,破坏欲强盛.成为Lilo的伙伴后:忠诚,友好,机灵懂事,在乎家人. 它可是个超级可爱的朋友勒!
自勉18474438197问： Stitch的生日是什么时候? - ？
下城区健奇回答： 英文名称:Stitch 中文名称: 史迪奇(大陆) 史迪奇(台湾) 史迪仔(香港) 首次登场: 2001 星际宝贝 (Lilo & Stitch) 角色性格: 刚制成时:好动,野蛮,破坏欲强盛.成为Lilo的伙伴后:忠诚,友好,机灵懂事,在乎家人. 史迪奇这个小...
自勉18474438197问： 为什麽原英文版《星际宝贝》上的626名叫史迪奇,中文版的却叫史迪仔? - ？
下城区健奇回答： 他的英文名是Stitch.音标翻译就是史迪奇.香港翻译是史迪仔.如果满意,请采纳 by小·宝 .谢谢.
自勉18474438197问： 为什么星际宝贝里面的外星狗原来叫史迪仔现在叫史迪奇呢? - ？
下城区健奇回答： 因为是英文译过来的名字 在英文里 史迪仔和史迪奇都是一样的 Stitch 是英文名字. 就像哈姆雷特和哈姆莱特是一个人 . 英文译成中文有很多种读法的
自勉18474438197问： 蓝色的,长耳朵的,迪斯尼的卡通人物叫什么 - ？
下城区健奇回答： 史迪奇,是《星际宝贝》系列动画中的著名萌星角色.
自勉18474438197问： 【Stitch】**疑问**到底是史迪仔还是史迪奇?？
下城区健奇回答： 都可以,stitch读法就是史迪奇,港澳地区叫的是史迪仔.我认为叫史迪仔更亲切可爱些~
自勉18474438197问： 史迪仔还是史迪奇 - ？
下城区健奇回答： 您好!本来就是一个卡通人物,史迪奇是大陆的翻译,史迪仔是香港的翻译.
