sorrytotroubleyou回答

---

权眉18814779556问： 关于I'm sorry to trouble you 的答语 - ？
建水县肝舒回答： 是个典型的答语,比较口语化,一般外国人在生活中都是以这种方式作答的. I'm sorry to trouble you .(为你造成麻烦真不好意思.)Forget it .(直译是“忘了它”,其实就是“没关系,没事”的意思.) LZ可以想想平时你给别人造成麻烦了,然后你很抱歉地对他说“对不起啊,麻烦到你了”,一般人都会说“没事”).Forget it就是这意思,叫你不必记挂心上、不必不好意思、你就忘了它吧. It doesn't matter.作为答语也可以,也是“没关系,没事”的意思.但是比较书面化,而Forget it .比较生活化口语化,如果答案两者皆有的话,选Forget it .会较好.

权眉18814779556问： I'm sorry to trouble you是什么意思怎么回答 - ？
建水县肝舒回答：[答案] I'm sorry to trouble you .(为你造成麻烦真不好意思.) Forget it .(直译是“忘了它”,其实就是“没关系,没事”的意思.)

权眉18814779556问： 英语翻译I'm sorry - ____ - trouble you - ？
建水县肝舒回答：[答案] sorry to trouble you

权眉18814779556问： 抱歉打扰了 英语怎么说 - ？
建水县肝舒回答： 抱歉打扰了的英语:Sorry to disturb you. 重点词汇: 1、sorry 英 [ˈsɒri] 美 [ˈsɑ:ri] adj.遗憾的;对不起的;无价值的,低等的;感到伤心的. 2、disturb 英 [dɪˈstɜ:b] 美 [dɪˈstɜ:rb] vt.打扰,妨碍;使骚动;使不安,使烦恼;妨碍睡眠(休...

权眉18814779556问： “I'm sorry to trouble you”中的不定式作什么成分?是状语?定语?补语?还是宾语? - ？
建水县肝舒回答：[答案] “am”是系动词 “sorry”是表语 “to tuouble you”是表语的补语

权眉18814779556问： 关于I'm sorry to trouble you 的答语最近看到有I'm sorry to trouble you .英语报上设置的答语选项 是Forget it .这个答语 可以作为典型答语来掌握吗?还有其他答... - ？
建水县肝舒回答：[答案] 是个典型的答语,比较口语化,一般外国人在生活中都是以这种方式作答的.I'm sorry to trouble you .(为你造成麻烦真不好意思.)Forget it .(直译是“忘了它”,其实就是“没关系,没事”的意思.)LZ可以想想平时你给别...

权眉18814779556问： I am sorry to trouble you but. - ？
建水县肝舒回答：[答案] I am sorry to trouble you but.是I am sorry to trouble you but I have to.的缩写,意思是,直译就是,我很抱歉麻烦你,但我不得不麻烦你.意译就是,我不得不抱歉得麻烦你.

权眉18814779556问： i'm really sorry to trouble you可以这样表达吗? - ？
建水县肝舒回答： 这句话有明显的瑕疵.1 既然现在道歉,可见trouble you这个动作在道歉之前已经发生,此时用动词不定式的完成时态,即to + have+过去分词.2 改正: I'm really sorry to have troubled you so much.

权眉18814779556问： I am sorry to trouble you是什么意思 - ？
建水县肝舒回答： (我)打扰你了真是非常抱歉. trouble在这里是打扰的意思.

权眉18814779556问： I'm sorry to trouble you.中的to可以去掉吗? - ？
建水县肝舒回答：[答案] I am sorry 中 am是动词哦· 英语的简单句中,指可以用一个动词,出现第二个动词就要用非谓语的形式 to trouble 是不定式,是非谓语的意思~sorry什么呢?是打扰你··表示将来哦· 【俊狼猎英】 欢迎追问

---