powder+room
作者&投稿：岳底 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
聂哗19777629098问： 英语 Powder Room 是什么意思?？
岢岚县蔗糖回答： powder 是女士的粉,整个词就是女士化妆间/洗手间的意思.
聂哗19777629098问： powder room 是什么牌子 - ？
岢岚县蔗糖回答： 女士化妆间的意思 是一个女性服装的品牌
聂哗19777629098问： 在美国,男、女卫生间(厕所)的正确称呼是什么?为什么?请用英语写出答案. - ？
岢岚县蔗糖回答： 美国,公厕一般叫做Restroom或Rest Center.女性在这方面有点特权,她们可以用Powder Room,显得比较文雅,字面意思是化妆室,实际上也是指公厕.另外,有次我听美国人说,个人家里的厕所他们叫Bathroom. 厕所的名称有很多,有的地方叫窖,有的叫茅房,文雅一点的叫洗手间.厕所也有外文名字,有叫WC,是Water Closet的缩写.有叫men'room的.上厕所也有很多种叫法,古代叫更衣,后来叫解手,现代叫方便,叫如厕,叫出恭,上洗手间.粗俗的叫大便小便,文雅的叫洗手.西方人把上厕所说成是摘花,日本男人在野外方便叫打猎.
聂哗19777629098问： 上厕所 英语俚语的几种说法 - ？
岢岚县蔗糖回答：[答案] ”(我可以方便一下吗?)而翻译却把somewhere误解为“某处”,因而回答道“Yes, you can go anywhere in China.”(... 如:Excuse me, would you like to tell me where the loo is?(请问,厕所在哪儿?) 6.powder room是美语,女士常用.如:I ...
聂哗19777629098问： 英文中厕所有几种说法?是什么? - ？
岢岚县蔗糖回答：[答案] 1.Public lavatory意为“公厕”,在公共场所,厕所门上都标有Gent' s(男厕),或Ladies' (女厕),有时也标有Men' s,Men' s room,Gentleman' s,Women' s Women' s room.如:Where is the Gent' (厕所在哪儿?)If you would like a wash,the ...
聂哗19777629098问： 请说出“bathroom”“restroom”和“toilet”的区别~~ - ？
岢岚县蔗糖回答： 唯一区别是英美区域差异性不一样: 在北美国家,人们在询问公共厕所在哪里的时候会用单词 “bathroom” 或 “restroom”,但在英国人眼中的 “bathroom” 指的其实是自家的 “浴室、洗澡间”.在英国, “toilet” 可以指 “卫生间”,也...
聂哗19777629098问： 口语Powder one's nose - ？
岢岚县蔗糖回答： powder room是美语,女士常用.如:I would like to powder my nose.就表现了美国人的幽默. 1.Public lavatory意为“公厕”, 在公共场所,厕所门上都标有Gent's(男厕),或Ladies'(女厕),有时也标有Men's, Men's room, ...
聂哗19777629098问： powerd room是什么意思啊??? - ？
岢岚县蔗糖回答： powder room:化妆室
聂哗19777629098问： gowdes room什么意思 - ？
岢岚县蔗糖回答： 猫和老鼠里面的吧,正确拼法是Powder room,意为女洗手间.
聂哗19777629098问： 英语女厕所男厕所怎么说?貌似WC和什么C来着?我忘了.. - ？
岢岚县蔗糖回答： WC是错误的 我们就来探讨一下英美的“厕所”到底有多少种翻译方法.1.Public lavatory意为“公厕”,在公共场所,厕所门上都标有Gents(男厕),或Ladies(女厕),有时也标有Men's, Men's room, Gentleman's, Women's room等等.如:...
