porcelain与china区别
作者&投稿：书叶 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
6228480799是哪里开户的银
6228480799 归属地：湖北省 - 荆沙市 银行卡种类：农业银行 - 金穗通宝卡 - 银联卡 - 借记卡
海珠区华仁回答：[答案] porcelain noun [U]1 a hard but delicate shiny white substance made by heating a special type of clay to a high temperature, used to make cups, plates, decorations, etc:a porcelain dishThe tea cups are...
但苇13772647813问： porcelain和china都是＂瓷器＂,有何区别 - ？
海珠区华仁回答： porcelain指的是陶瓷艺术品,如花瓶.China指的是日用陶瓷,如碟子.pottery指的是陶器,如紫砂茶具.ceramics指的是陶瓷学
但苇13772647813问： porcelain和China同表瓷器,两者有何区别?请教专业人士. - ？
海珠区华仁回答： porcelain noun [U] 1 a hard but delicate shiny white substance made by heating a special type of clay to a high temperature, used to make cups, plates, decorations, etc: a porcelain dish The tea cups are (made of) porcelain.2 cups, plates and ...
但苇13772647813问： porcelain瓷器,china瓷器两个单词有什么不同? - ？
海珠区华仁回答：1. 瓷;(总称)瓷器[U] antique pottery and porcelain 陶瓷古玩porcelai是瓷器总称. 1. 瓷器;陶瓷器[U] Please put the china away carefully. 请将这些瓷器仔细收好. china具体瓷器.
但苇13772647813问： Porcelain,ceramic,和 china 的区别我理解的是,porcelain指的是薄瓷,就是类似骨瓷的那种,而ceramic指的是厚瓷,就是比较沉的那种,是不是这样啊?... - ？
海珠区华仁回答：[答案] 骨瓷是 bone china.porcelain 是瓷,ceramic是陶
但苇13772647813问： Porcelain,ceramic,和china的区别我理解的是? ？
海珠区华仁回答： 骨瓷是 bone china.porcelain 是瓷,ceramic是陶
但苇13772647813问： 瓷器是用china,porcelain还是ceramic - ？
海珠区华仁回答： china侧重于日常用的瓷器,porcelain侧重于工艺品,最后一个是比较专业的学术性用语,望采纳
但苇13772647813问： 请问陶瓷的英文是什么,有的说是＂ceramic＂,有的是＂ceramics＂,请问哪个比较确切一点, - ？
海珠区华仁回答：[答案] Ceramic 用于一般粘土烧制的瓷器 Porcelain 用于白粘土高温烧制的瓷器 China 就是顶级Porcelain瓷器皿 ceramic 和 ceramics 只是单复数的区别 ceramic 单数 ceramics 复数
但苇13772647813问： 中国瓷器 - 为什么把瓷器称为china? ？
海珠区华仁回答： 以上全都是人云亦云,没有根据的. 查汉英词典,与“瓷器”对应的英文单词有两个: porcelain和chinaware,前者是正式名称,后者是别称. chinaware在英文的意思是中国器皿,因为以前欧洲的瓷器都是来自中国的. 而china则是chinaware省略词尾ware后的简化. 所以现在英文里亦可称瓷器为china. 以大写开头的China才是中国. 欧洲许多国家的语言中中国的名称都是“China”或“Chine”,只有在英语里才用china表示瓷器.
但苇13772647813问： 瓷器的英文是Ceramics还是Chinese - ？
海珠区华仁回答： 我是英语专业的,所以我很清楚: ceramics、porcelain和china三个都可以,但不能用chinese.
