metaphor转喻举例

---

苏例19143365312问： 怎样区分metaphor和metonymy前者暗喻,后者转喻,怎样区分.最后给个例子 - ？
延吉市元治回答：[答案] metonymy甲事物同乙事物不相类似,但有密切关系时,可以利用这种关系,以乙事物的名称来取代甲事物The kettle boilsmetaphor和明喻大致是一样的,不同的是metaphor没有as ,like 之类的这么明显的比较词如:she is as cle...

苏例19143365312问： 换喻,转喻,提喻的区别 - ？
延吉市元治回答： 隐喻(metaphor) 隐喻就是把未知的东西变换成已知的术语进行传播的方式.例如,“轿车甲虫般地前行”这个隐喻就假定,我们不知道轿车怎么运动,但我们的确知道甲虫匆匆穿过地面的行进模样.这个隐喻即把甲虫的特征变换成了轿车的...

苏例19143365312问： 英文修辞手法:metaphor,analogy,allusion区别.最好能举下例子.关键是allusion与metaphor 的区别 - ？
延吉市元治回答：[答案] 1、Metaphor:隐喻/暗喻 指用表示乙事物的词或词组来指代甲事物,从而暗示它们之间的相似之处,如: * All the world is a stage.整个世界是一台戏.(用 stage 指代 all the world) * She's an angel and he's a lion.她是天使,他是雄狮.(用 angel 指代 ...

苏例19143365312问： 请高手讲解一下英语语言学中的metaphor(隐喻).要求讲解全面,最好有例子.应付了事的就不必了.比如隐喻可以分为情感隐喻,概念隐喻等,还可以分为...... - ？
延吉市元治回答：[答案] 隐喻也称暗喻,隐喻同明喻一样,也是在两个不同类对象之间进行比喻,区别在于:明喻吧本体和喻体说成是相似的,而暗喻或隐喻则把两者说成是一致的;明喻中有“比喻词”而暗喻或隐喻中不用,是一种“压缩了的明喻”.暗喻或隐喻不仅不用“...

苏例19143365312问： 修辞手法的英文? - ？
延吉市元治回答： 有19种,我这里列个提纲,每一个修辞的具体用法和举例我下面提供了word下载地址. 1.Simile 明喻 2.Metaphor 隐喻,暗喻 3.Metonymy 借喻,转喻 4.Synecdoche 提喻 5.Synaesthesia 通感,联觉,移觉 6.Personification 拟人 7.Hyperbole 夸张...

苏例19143365312问： SSAT阅读修辞手法有哪些? ？
延吉市元治回答： SSAT阅读修辞手法一:Simile 明喻 明喻是将具有共性的不同事物作对比.这种共性... SSAT阅读修辞手法二:Metaphor 隐喻,暗喻 隐喻是简缩了的明喻,是将某一事物的...

苏例19143365312问： 英语里面metaphor这个修辞方法可以用来比喻人吗? - ？
延吉市元治回答： * She's an angel and he's a lion. 她是天使, 他是雄狮.(用 angel 指代 she,用 lion 指代he)

苏例19143365312问： 大学英语中常见修辞格有哪些一些语言和文章之所以流传广泛,经久不衰,是因为它们极有表现力,其中不乏准确恰当的修辞手段,从而使文章更加形象生动... - ？
延吉市元治回答：[答案] 一些语言和文章之所以流传广泛,经久不衰,是因为它们极有表现力,其中不乏准确恰当的修辞手段,从而使文章更加形象... 形象地表达出此刻老太太希望破灭,极度伤心的心情. 暗喻 (Metaphor) 暗喻也是一种比喻,但不用比喻词,因此被称作缩...

苏例19143365312问： 求英语中的修辞手法如隐喻、借喻、提喻怎么区分,能举几个例子吗? - ？
延吉市元治回答：[答案] 隐喻:metaphor借喻:metonymy提喻:synecdochemetaphor uses words to indicate something different from their literal meaning—— one thing is described in terms of another so as to suggest a likeness or...

苏例19143365312问： 英语中有暗喻吗? - ？
延吉市元治回答： 绝对有 metaphor--暗喻 Metaphor:以此物隐喻彼物,将某一事物以另一个与其相似的事物来表达,是一种含蓄的比喻,暗示有比较,但又不充分说出这种比较.如:the key to the mystery(即解开奥秘的方法就像开门的钥匙一样);the light of ...

---