lalaland片段

---

蹉试18342096472问： 求电影lalaland爱乐之城百度云 - ？
碾子山区异丁回答： lalaland爱乐之城 链接: http://pan.baidu.com/s/1cChPSE 密码: dww7

蹉试18342096472问： 求lalaland百度云 谢谢 - ？
碾子山区异丁回答： 链接:http://pan.baidu.com/s/1bozAIrd 密码:g9fj

蹉试18342096472问： 辣辣土地是什么电影 - ？
碾子山区异丁回答： lalaland 正确翻译为爱乐之城,爱情歌舞片

蹉试18342096472问： lalaland 里有哪些好听的歌 - ？
碾子山区异丁回答： 女主角唱过的 《但愿人长久》《沧海一声笑》《东风破》《卡门》《醉清风》《红颜》《美人吟》《爱江山更爱美人》《江南》《笑傲江湖》《千里之外》《青花瓷》《红豆》《流年》《天亮以后》明月几时有 高山流水 春江花月夜 到剑如梦 笑红尘 沧海一声笑 三国恋 笑拥江山梦 白头吟 凤求凰 独上西楼 月中

蹉试18342096472问： 为什么lalaland翻译成爱乐之城? - ？
碾子山区异丁回答： 翻译是门技术活,“lala”看着听着是不是像在歌唱,所以译成爱乐给人不仅是眼前的美感更通感到听觉

蹉试18342096472问： 在视频头条看到奥斯卡乌龙视频,怎么回事?? - ？
碾子山区异丁回答： 颁奖者拿错信封了,《LaLaLand》剧组获奖感言都讲完了,被告知颁错了,最佳影片是《月光男孩》.就是这样了.

蹉试18342096472问： 跪求aimee allen的la la land 歌词翻译,最好是中英对照.急求!!？
碾子山区异丁回答： La La Land演唱者:Aimee Allen所属专辑:A Little HappinessI am writing ur letters我写着一封给你的信Tearing ur pics一边撕掉你的照片Saying goodbye说着再见And I am blowing the candles吹掉蜡烛Trying the handle tonight想今夜处理完And la...

蹉试18342096472问： LaLaland的中文译名 哪个更胜一筹 - ？
碾子山区异丁回答： 内地 《爱乐之城》台版《乐来越爱你》港版《星声梦里人》只有内地版翻译出城这一概念,这里的城就是洛杉矶,是故事的发生地,内地版本应该算是最忠于英文名 LaLaland 的了. 关于片名翻译可以百度搜下:爱乐之城英文名为什么叫la la land?影片名字有什么含义吗?

---