hi+whos+there是什么意思
作者&投稿：雀受 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
whosthαtboy是什么意思?
我的理解，题主可能想问的是 who‘s that boy？的意思，中文翻译是“谁是那个男孩？”或者“那个男孩是谁 ？”
浏阳市定君回答： 正确写法是Hi who's there.意思嗨,是谁在那儿?如果是打电话的时候说写可以翻译成你是谁,来询问打电话的人的身份.
秋环15891171229问： h讠!who'sthere的意思是什么 - ？
浏阳市定君回答： 您好,你的问题是翻译英语句子. 原文:Hi!Who's there? 翻译:你好!那是谁呀? (Who's there即Who is there)
秋环15891171229问： Hi!who'sthere?英语怎么说 - ？
浏阳市定君回答： 这种说法不是规范英语.既然问 “谁在哪里”,说明想知道的是一个没有谋面且不知姓名、性别的人,需要用中性代词 it 指代,应该改为 Hi! Who's it over there? 意思的 “你好,那边的那个人是哪位呀”.
秋环15891171229问： 打招呼可以用Hi,there. 或 Hey ,what's up.怎么翻译呀?又应该怎么回答对方呢.还有 - ？
浏阳市定君回答： Hi,there 嗨!你好! 回答:这个很难说的,不同场合有不同回答的.打比方,重逢的朋友向打你招呼,但是你一时想不起他譬如 JACK:Hi,there TIM:Oh...umm.. Peter? Hey ,what's up. 嘿,你怎么啦?(或者什么情况?) 回答:Well, I am watching a mice eating its cake.我正看着一只小老鼠吃着它的糕点呢.NOTHING TOO MUCH 没什么大不了!
秋环15891171229问： 当有人用hi there.what's up问候的时候…我该怎么说? - ？
浏阳市定君回答： Hi there 是美国口语化的 Hello. 所以当别人说 Hi there.时应回答 Hi 或 HelloWhat's up? 相当于 what's the matter? 但用于问候应该理解为 How are you recently? 最近怎么样?回答是Nothing. 或叙述发生的事情.
秋环15891171229问： hey,there是什么意思? - ？
浏阳市定君回答： 是很随意及口语化的打招呼方式,熟人间或者非常不正式的场合多用. there 并没有特别的意思,只是一个语音代表被打招呼的人,类似于“哎”,hey there 就是“哎,你好啊”.
秋环15891171229问： hello与hello there有什么区别吗?两者意思用法都一样吗,还是有什么区别? - ？
浏阳市定君回答：[答案] hi there,hello there,都有:＂hey,你!＂ 的意思在里面
秋环15891171229问： hi`uthere这句话翻译中文是什么意思 - ？
浏阳市定君回答： hi u there=Hi you there=嗨你
秋环15891171229问： Hi,there是不是你好的意思?如果见了老外说这会不会有什么不妥? - ？
浏阳市定君回答： Hi,there就是用来打招呼的,相当于你好 基本可以与how are you doing等同,只是更简洁,更加口语化. 比较随意的口语 不适用于正式场合,并且严格讲不适用于晚辈对长辈、下级对上级
秋环15891171229问： Hi,there是不是你好的意思?如果见了老外说这会不会有什么不妥?能不能和“how are you doing”等同?它是不是带有长辈对晚辈的口吻什么的? - ？
浏阳市定君回答：[答案] Hi,there就是用来打招呼的, 基本可以与how are you doing等同,只是更简洁,更加口语化. 比较随意的口语 不适用于正式场合,并且严格讲不适用于晚辈对长辈、下级对上级
