decades+中文翻译

---

马秋19811893693问： 英语的翻译问题 - ？
泰宁县硝苯回答： decade意思是十年的意思.后面加一个s意思就是几十年.decades away 的意思是过去了几十年了.这件事也许已经过去几十年了.

马秋19811893693问： 二十年如一日 英语怎么说 - ？
泰宁县硝苯回答： 二十年如一日 英语翻译Twenty years on end

马秋19811893693问： shed decades 翻译成中文应该是什么? - ？
泰宁县硝苯回答： 句子出处应该是This Day in History –October 25th,1971 Starring - Pablo Casals 这篇听力视频,末尾那句的shed decades,大概意思就是一直这样,年复一年

马秋19811893693问： For decades表示十几年来还是几十年来.如果不是,几十年来怎么翻译 - ？
泰宁县硝苯回答： ……decade是十年,decades那肯定就是几十年了.十几年:a dozen of years

马秋19811893693问： 把数十年翻译成英语 - ？
泰宁县硝苯回答： decades of years 数十年

马秋19811893693问： 初三上册英语翻译:在过去的二十年里 - ？
泰宁县硝苯回答：[答案] 1.in the past twenty years.常规说法 2.over the last couple of decades.高级说法,decades指数十年.

马秋19811893693问： 三千光年 英文翻译 - ？
泰宁县硝苯回答： centuries 千秋 decades and decades 一代又一代(年代) generations by generations 一代传一代(一代人)3 thousand light years

马秋19811893693问： ”在过去的50年里”怎么翻译 - ？
泰宁县硝苯回答：[答案] in the last/past 50 years. 或者: in the last/past 5 decades. decade: 10年

马秋19811893693问： 几十年前有一群学生英文翻译 - ？
泰宁县硝苯回答： 你好 很高兴回答你的问题 翻译为: 几十年前有一群学生 Decades ago, a group of students望采纳 谢谢

马秋19811893693问： 英语翻译and this may be decades away.decades - ？
泰宁县硝苯回答：[答案] decase是十年,decase away就是几十年后,away表示远处,很远,还没有到.所以decades away 是几十年后,而不是过去了几十年.

---