competition与match、race区别

---

邲阳17695035731问： competition ,match, game的区别 - ？
布拖县健择回答： competition表示“竞赛”,侧重有“竞争”的意思,既可以是体育的,也可以是其他方面的; match常指足球、篮球、棒球等的比赛; game与match类似,侧重指球类比赛.

邲阳17695035731问： match 与competition 有什么区别吗？
布拖县健择回答： match 与competition 都带比赛的意思,但是competition用在大场地、大规模的比赛,match 只是普通的比赛.

邲阳17695035731问： match和competition的区别？
布拖县健择回答： match ,competition,还有game 都有比赛的意思 match和game表示比赛是可以互换,但拳击(boxing match)是个例外,不能用game .match 通常翻译成“竞赛”. competition翻译成竞争更合适一些,比如同行业之间的那种争夺市场份额的比赛,在比赛中,competition 也更强调比赛里面双方/多方的竞争关系

邲阳17695035731问： match和competition(比赛)有何不同? - ？
布拖县健择回答： match game competition 都有比赛的意思 match和game表示比赛是可以互换,但拳击(boxing match)是个例外,不能用game competition翻译成竞争更合适一些,比如同行业之间的那种争夺市场份额的比赛.

邲阳17695035731问： match competition contest三者有什么区别 - ？
布拖县健择回答： match n.比赛;对手;相配的人(或物);火柴 vt.相同;适应;使较量;使等同于 vt.& vi.使相配,使相称 competition n.竞争;比赛;竞争者;[生]生存竞争 contest vt.竞争,为……而奋争;辩驳 vi.争斗;竞争;争夺 比较他们的意思很容易明白.

邲阳17695035731问： match,competition,rece,contest!这几个词的区别啊!各侧重于什么? - ？
布拖县健择回答：[答案] match更侧重于集体比赛,比如football match,competition比较广义,可以抽象的之任何形式的竞技或比赛,race偏于跑步之类的比赛,contest会多用于演讲,辩论之类的

邲阳17695035731问： 求competition和MATCH的使用方法 - ？
布拖县健择回答： match 一般指代表队之间的大型的公开比赛,尤指球类比赛;competition指对力量、技术和能力的比赛,如:a beer drinking competition;match和game表示比赛是可以互换,但拳击(boxing match)是个例外,不能用game .match 通常翻译成“竞赛”.competition翻译成竞争更合适一些,比如同行业之间的那种争夺市场份额的比赛,在比赛中,competition 也更强调比赛里面双方/多方的竞争关系

邲阳17695035731问： competition和match和race有什么区别 - ？
布拖县健择回答： competition 竞赛,尤指数学,语文之类的学科竞赛,也是文艺活动之类的竞赛. match 是比赛,是体育方面的. race 是田径比赛,如赛跑.

邲阳17695035731问： match,game,competition 三个“比赛”有什么不同? - ？
布拖县健择回答： Compete指两个(或一些)人或派别之间,为达到某种目标而进行的竞争.例如: Only two men are competing for the cup (只有两人在争夺奖杯).The US and Iraqi armies were competing for victory in the battle (美伊两军打仗时各自在争取...

邲阳17695035731问： match与competition、race、debate的区别 - ？
布拖县健择回答： match是比赛 (如足球赛) competition是竞赛(如英语竞赛)

---