cockney翻译

---

哈红15574265836问： Cockney 翻译? - ？
阿图什市炉甘回答： cockney [cock·ney || 'kɒknɪ] n. 伦敦人; 伦敦腔; 伦敦话 n. 伦敦人; 伦敦腔; 伦敦话 adj. 伦敦人的, 伦敦人气派的

哈红15574265836问： Cockney是什么意思? - ？
阿图什市炉甘回答： 考克尼(Cockney)一词意指英国伦敦的工人阶级,并且尤其可以指东伦敦(East London)以及当地民众使用的考克尼方言(即伦敦方言).这个词也可指在伦敦的工人阶级中非常常见的「考克尼口音」,即伦敦口音. 一般人认为一个人要被...

哈红15574265836问： Cockney 什么意思?？
阿图什市炉甘回答： cockney ['kɔkni] n. 伦敦人,伦敦话,伦敦腔 a. 伦敦人的,伦敦人气派的

哈红15574265836问： “Cockney”是什么意思?？
阿图什市炉甘回答： cockney是指伦敦人呀!!!

哈红15574265836问： Cockney是什么意思 《法语助手》法汉 - ？
阿图什市炉甘回答： 考克尼 Cockney 位于英国伦敦的圣玛莉里波教堂.考克尼(Cockney)一词意指英国伦敦的工人阶级,并且尤其可以指伦敦东区以及当地民众使用的考克尼方言(即伦敦方言).这个词也可指在伦敦的工人阶级中非常常见的「考克尼口音」,...

哈红15574265836问： 王力宏的歌cockney girl中的cockney什么意思? - ？
阿图什市炉甘回答： Cockney是伦敦人的俗语 ——＂伦敦佬的＂ “Cockney Girl”是力宏将他在伦敦巧遇一位说着伦敦腔华语的女郎的经历写出来, 力宏观察到,全世界有越来越多的人在学华语、讲华语,即使当他身在陌生的伦 敦东区,也会碰到说华语的人.

哈红15574265836问： cockney girl 翻译成汉语意思是什么？
阿图什市炉甘回答： “Cockney”是在英国伦敦的一个地名,Cockney Girl的意思就是“说着伦敦腔的中国女孩儿”

哈红15574265836问： Cockney Girl 中文译音是什么?？
阿图什市炉甘回答： Cockney是伦敦的一城市,一般翻译成伦敦女孩```

哈红15574265836问： 王力宏的cockney girl是什么意思啊? - ？
阿图什市炉甘回答： cockney girl是伦敦人的俗语 ——“伦敦佬的” “Cockney Girl”是力宏将他在伦敦巧遇一位说着伦敦腔华语的女郎的经历写出来,力宏观察到,全世界有越来越多的人在学华语、讲华语,即使当他身在陌生的伦敦东区,也会碰到说华语的人.这首歌在充满Party感舞动欢乐的 Chinked-out 节奏中,同时也传达了不论是说着哪一种腔调的中文,都有他独特的魅力.

哈红15574265836问： 帮忙翻译个单词,和也这个单词有关的词组？
阿图什市炉甘回答： 现代英汉综合大辞典cockney n. [亦作Cockney ][贬]伦敦佬(尤指住在东区的人); 伦敦方言 [主美]柔弱的人 装腔作势的女人 [罕]被宠坏的孩子 现代英汉词典Cockney n. -neys 伦敦佬;伦敦东区人 简明英汉词典Cockney n. -neys 伦敦佬;伦敦东区人

---