china+government
作者&投稿：磨矿 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
犁世15973324090问： China后面可以加's吗? - ？
荔蒲县血复回答： 可以.而且用得相当普遍.一般只要是非中国特有的名词,都可以用China's.如China's Policy,China's econamy, China's government, China's intrerests, China's huge environmental problems 等等.如果是牵涉到中国特有的东西,就用Chinese 较好.比如Chinese embroidery. Chinese philosophy, Chinese literature, Chinese art. Chinese music 等等我的看法是两者都可以用的情况下,用China's 比 Chinese 好. 前者比后者显得大气.
犁世15973324090问： 中国政府,用英语怎么说?？
荔蒲县血复回答： 中国政府The Chinese GovernmentThe Government of China.
犁世15973324090问： 【英语词组】什么时候名词n+n=nsecurity regulationssafety regulations.a+n安全规则,对的China government.n+n中国政府 - ？
荔蒲县血复回答：[答案] 有的时候某个名词没有adj.形式,就可以直接+n.达到adj,的效果.如food safety食品安全,rescue worker救援工作者之类的如果这个单词有adj.形式,最好用形容词形式.如果随便n+n=n,就有点像中国式英语(趋于口语化)不过,...
犁世15973324090问： 什么时候用 Chinese,什么时候用 China's,什么时候用 of China - ？
荔蒲县血复回答： chinese可以表示中国人,但是要在前面加the,是集合用法.其实这种用法也是很少见的,一般都说chinese people或者people of china. 表示中文.很简单,直接用. chinese还可以表示中国人的,中文的,用法也没什么特别.问题在于表示“...
犁世15973324090问： 【日常英语】Chinese和china's有什么区别? - ？
荔蒲县血复回答：[答案] Chinese在有些语境里面是跟China's一样:Chinese可以做“中国的”讲比如Chinese government = China's government.但是除此之外Chinese还有别的释义: 中国人,中国人的,华人华裔(的).总的来说Chinese意思上包括了C...
犁世15973324090问： 有China's的说法吗 - ？
荔蒲县血复回答： China's与Chinese是不同的概念,在翻译时一定要区分开来. China's表达所属关系,其意思含“属于中国的”,是“中国的(而非别国的”.例如:中国领土:China's territory. Chinese则表示“中国人的”、“中国性质的”、“汉语的”.例如:Chinese culture(中国文化)、the Chinese people(中国人民)、the Chinese language(汉语)等. 当然,有时通用的场合也是有的.例如: China's government也可以说成the Chinese government(中国政府).
犁世15973324090问： 一个英语问题中国政府 the Chinese government 为什么要加定冠词the ,不能说Chinese government ? - ？
荔蒲县血复回答：[答案] 因为Chinese是专署名词 (就是唯指定,在没有第二个)我们老师以前这样解释的~ 在使用的句子中 必须用THE来修饰~
犁世15973324090问： 有China's的说法吗 - ？
荔蒲县血复回答： 有这么用的,用哪个都可以,但CHINESE多一些.
犁世15973324090问： 一篇介绍中国的小短文,英语的. - ？
荔蒲县血复回答： 介绍中国的英语短文,这篇不难,可以参考:)~ China is situated in the southeastern part of the Eurasian continent and is bordered in the east by the Pacific Ocean. It covers an area of 9,560,900 km² and is the third largest country in the world, ...
犁世15973324090问： China will - _______government functions and balance the relationship between government and the market.[ ] - ？
荔蒲县血复回答：[选项] A. transform B. transfer C. transport D. translate
