catti国际版值得考吗
catti国际版含金量如何?
CATTI国际版考试的含金量主要体现的方面：1、聚焦就业 CATTI国际版证书是国内外普通翻译就业的必备证书，是非专业翻译但从事对外业务工作时的外语能力证明。被部分国家列入上岗必备条件的翻译证书。2、列入外语人才库 CATTI国际版证书被列入中国外文局翻译院外语人才和特殊人才发展库，用于遴选专业技术外语人才为...
catti国际版值得考吗
catti国际班值得考。CATTI国际版是CATTI1-3级的补充和延伸，CATTI国际版由中国外文局主办，CATTI项目管理中心负责具体实施与管理，是中国翻译能力等级测试的重要组成部分，也是国际传播能力建设的重点项目，目前有中英、中日、中韩、中马四个重要语种。2020年12月20、21日，CATTI国际版分东西半球两场在全球开...
“上半年考不了 CATTI,那考 CATTI 国际版是好选择吗?”
在职称评定上，CATTI的专业性和权威性仍更受认可，但若公司接受国际版作为评定依据，那国际版也是可选的。对于单纯想证明外语能力而非从事翻译行业的人来说，BEC、国才、雅思等证书也是很好的选择。如果你是翻译专业或急于入行但暂时无法考CATTI，国际版不失为一个试水的路径。以上只是一些基本的分析，...
catti国际版通过率
CATTI国际版分为A、B、C三级，其中A级通过率不到10%，B级通过率在20%左右，C级通过率在30%左右。相关知识如下：1、CATTI国际版是一项翻译专业资格认证，旨在评估和认证全球翻译人才的水平和能力。由于其严格的评估标准和全球范围内的认可度，CATTI国际版通过率一直备受关注。2、CATTI国际版的通过率普遍...
...它和国内考有什么区别?CATTI国际版值得考吗?留学生是否可以报考呢...
当然值得考，CATTI1-3级英语笔译通过率在20%左右，口译通过率10%左右，考试难度较大。而CATTI国际版是对CATTI现有考试体系的补充，难度较小，分为ABCDE5个级别，其中A级仅相当于3级难度。同时，由于国际版独特的国际性，目前已被多个国家列入和中国的语言交流重点项目，在留学、海外就业等方面得到越来越...
catti国际版部委认可吗
认可的，CATTI国际版（行业版）考试又称专业技术人员外语应用能力测试，可根据行业特定要求，定制考试内容，为部委和企事业单位提供专业技术人员外语应用能力测评服务，为单位人员在职称晋升、出国选派等提供外语能力证明。拓展：CATTI国际版全称国际中文通用翻译能力测试，英文简称“Inter CATTI”。CATTI国际版（...
catti国际版和国内版区别
catti国际版和国内版区别如下：1、别考察核心能力不同 国内版：侧重于考查中文母语者的外语水平，重点在外语上，对外语水平要求高。国际版：国际版同时考查中外两种语言的水平，重点针对普通翻译、涉华国际业务人员、应用型外语人员进行中外文互译能力测试，是CATTI1-3级考试的补充和延伸。2、证书颁发机构不...
catti国际版和catti区别是什么?
CATTI国际版显而易见的事考试覆盖的人群则更广泛，能够覆盖到不同年龄、不同程度的语言学习者。国际版满足各行各业对专业技术人员外语应用能力测试的需求，为各行业职称晋升、出国选派提供外语应用能力测试服务。难度系数：CATTI国际版＜CATTI考试 CATTI国际版和CATTI对于国内考生来说都能考，但国际版的难度...
catti国际版和catti区别是什么?
catti国际版和catti区别:1、CATTI国际版是对CATTI现有考试体系的补充。由CATTI项目管理中心联合国内外30多所知名院校、汉语文化中心等共同推出的，以普通翻译就业能力测试为核心的能力测试。2、CATTI国际版面向包括中国在内的全球考生同步开放。CATTI1-3级主要面向国内考生，海外根据国家相关部门审批进度，分批...
2023年下半年CATTI国际版报名已开始
2023年CATTI国际版考试报名已正式启动。CATTI国际版是CATTI1-3级的延伸和补充，由CATTI项目管理中心主办，是中国翻译能力测评的重要组成部分，被纳入国际传播能力建设重点项目。自2020年推出以来，已在全球80个国家和地区开设，累计报名人数超过4万人。CATTI国际版旨在为全球人士提供翻译能力测评与认证机会，不...
星子县盐酸回答： 还是值得考的. 1、笔译是指笔头翻译,用文字翻译.笔译和口译均采用百分制记分方法.一、二、三级总分达到70分以上(含70分),且各部分得分率均在60%以上(含60%)者为合格. 2、全国外语翻译证书考试由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办,是在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试.考试合格者可分别获得初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书. 二笔没多难,普通MTI(翻译硕士)毕业生多数都能过;当然,对于翻译经验较少的普通本科生,确实挺有难度,毕竟二笔全国平均通过率12%左右.
彩吴19720581435问： 翻译资格证(CATTI)含金量高么?对今后就业帮助大么? - ？
星子县盐酸回答： 个人认为含金量比上海的那个高.上海的那个证书是上海人才引进计划的一个部分,但是catti因为是全国性的,而且在美国 澳大利亚等国家也是受到认可的国际水准的翻译证书,可能更具说服力.难度也相对较大.而且每三年需要注册一次,如果不注册或者提供不出相应的接受再教育的证明,证书会被吊销.比较适合翻译专业工作和翻译爱好者考.
彩吴19720581435问： 大学时过得英语六级,现在毕业快十年了,再想考catti - 3有希望吗,值得去考吗, - ？
星子县盐酸回答： CATTI 2笔译证书都谈不上多高含金量,如果没有什么翻译经验,持此证书的去应聘笔译工作,一般只能开到5000 --- 6000左右,稍微合格的职业笔译者,月入一般至少有8000元以上,但比较辛苦;同时有 CATTI 2口译和笔译证书就好多了,二口能过的人很少,就业平台和机会也会好很多;我自己是从事笔译工作的,在江西吉安县做自由笔译,月入12000左右,做了5年了,水平只能算得上翻译小学生吧CATTI 3 就更不值得考了,建议将精力放在专长领域上,持续加强,直到成为专家级,一样有好的待遇;如果是想学习英语,出于此目的,不妨考考CATTI 3,就当玩吧
彩吴19720581435问： 在下是非英语专业的研究生,工科.现在想考一下人事部的CATTI,不知道有没有用处,这个考试的通过率如何? - ？
星子县盐酸回答： 这个考试目前国家还是比较认的,因为过级率不是很高,所以证书有一定的含金量,其实我觉得,如果你在本专业方面不是很突出,和英语结合起来可以更好的发展,很多国企的对外项目,或者外企啦,对于这种工科背景,英语又好的人是很欣赏的.因为有项目的话,又懂专业又懂外语,领导干什么不用你啊.catti含金量挺高的,证明的的翻译能力,有些人英语好,但不一定适合做翻译.所以如果你有精力,又喜欢英语的话,建议你考.再说这个考试,每年有两次,不知道你是哪个城市,不过一般的大城市,省会什么的都有考点的.参考书的话,网上就有卖那个笔译实务和综合能力的教材和练习题,一般练习那个就可以的.希望你能成功.
彩吴19720581435问： 请问catti的含金量高吗? - ？
星子县盐酸回答： catti是国家人事部门主考的专业考试,该证书也是翻译人才职业能力和职称评定的权威证件,含金量很高.
彩吴19720581435问： catti国际版和国内版区别 - ？
星子县盐酸回答： catti国际版和国内版区别如下: 1、别考察核心能力不同国内版:侧重于考查中文母语者的外语水平,重点在外语上,对外语水平要求高.国际版:国际版同时考查中外两种语言的水平,重点针对普通翻译、涉华国际业务人员、应用型外语人...
彩吴19720581435问： 单纯的只想提高口语,有必要考catti吗?还有我以后相当大学的老师,会考研..？
星子县盐酸回答： 单纯的想提高口语的话就建议你听英文歌,看英文电影或动画片,能背五部英文电影的台词了你的口语觉得有很大的飞跃 也没必要考.除非你是想从事翻译的职业.其实考研对英语的要求跟我们中国普遍的应试考试比较像,只要词汇够多,语法够好,基础够扎实就没问题了.我们中国人学英文大多是应付考试还行,但很少开的了口.
彩吴19720581435问： 非英语专业的考CATTI合适吗?以后也不会从事专业翻译工作但自己对英语和翻译很感兴趣.也愿意花时间 - ？
星子县盐酸回答： CATTI 考试不分专业限制,只要喜欢就可以报名参加.而且本身的含金量很高,即便日后不从事翻译相关工作,但是很多公司或企业事业单位 都比较认可此证书,日后可以作为兼职来进一步发展自己的兴趣,通过考试 也可以达到提高英语能力的方式 而且现在的报名费也比之前都下调了.有时间 有精力的前提下 多拿到一个有分量的证书总是好的.
彩吴19720581435问： 各位大神~我是一名中文系的大三学生,主修外国文学方向,现在想参加一些英语方面的考试,请问CATTI3适合么 - ？
星子县盐酸回答： 【解答】CATTI的考试,现在全国的通过率,2级不足7%,3级要稍高一些,这项考试主要针对翻译的考评,如果你不准备出国的话,这个考试很适合你,因为语言的学习到了一定的境界,翻译是最高难度的检测.CATTI的3级分为两部分,尤其对于听力和口语要求很高,建议你复习4-6个月,针对个人情况,再适当增加或减少时间,这个考试会有比较高的含金量的.希望可以帮到你.
彩吴19720581435问： 请高手指点,全国翻译专业考试(CATTI)的证书到底有没有用? - ？
星子县盐酸回答： 我觉得还是很有用的比如你是英语专业的,有了这个证书能让你多很多面试机会. 比如你是非英语专业的,这个证书会让别人对你刮目相看的.说明你的英语翻译真的是学得不错.在笔译里面,这个二级笔译证书是含金量最高的了.单纯为了拿到这个证书,你就需要比较扎实的基础很很好的练习.这个证书的通过率是很低的,一般需要有几年翻译经验的人才好通过的.但是准备这个考试,对人也是一种提高.
