blockbuster+中文翻译

---

令帝15675793499问： blockbuster什么意思 - ？
南平市孚茵回答： blockbuster 的基本含义是巨大的、影响范围广泛的事物.blockbuster 有多个词典释义: 1. 文艺作品“巨著”如电影、文学、戏剧等; 2. 爆炸威力巨大的摧毁性武器如炸弹、炸药、炮弹等; 3. 能造成一时轰动或持久社会效应的人或事. Blockbuster 是美国一个音像商品连锁商店名.

令帝15675793499问： blockbuster是什么意思 - ？
南平市孚茵回答： blockbuster 英[ˈblɒkbʌstə(r)]美[ˈblɑ:kbʌstə(r)] n.大片; 重磅炸弹,了不起的人或事; 风靡一时的事物 网络 百视达; 百事达; 重磅炸弹 复数:blockbusters 数据来源:金山词霸 双语例句柯林斯词典英英释义新1 I'd be starring in the latest Hollywood blockbuster.我会在主演好莱坞最新大片;

令帝15675793499问： blockbusti 是什么意思 - ？
南平市孚茵回答： blockbuster了不起的人或事

令帝15675793499问： blockbust是什么意思?？
南平市孚茵回答： 英语中没有这个词,只有 blockbuster: [ 'blɔk.bʌstə ]n. 轰动,巨型炸弹 blockbusting房地产牟利

令帝15675793499问： 大片的英语怎么说 - ？
南平市孚茵回答： blockbuster:专指一度非常流行的知电影,该词也可用于书籍,即一度非常流行的畅销书.道不过,流行卖座的不一定是回大制答作.如果大片这个词一定要表示大制作、大投资的电影,那只能用: big-budget movies

令帝15675793499问： 大片的英语怎么说大片 就是那个电影大片的意思我爱看大片 大片在英语口语中怎么说 - ？
南平市孚茵回答：[答案] blockbuster:专指一度非常流行的电影,该词也可用于书籍,即一度非常流行的畅销书. 不过,流行卖座的不一定是大制作.如果大片这个词一定要表示大制作、大投资的电影,那只能用: big-budget movies

令帝15675793499问： blockbuster是什麽意思?可数名词么?？
南平市孚茵回答： 轰动

令帝15675793499问： a hit movie和blockbuster - ？
南平市孚茵回答： hit在这里可以翻译成＂卖座＂ blockbuster是＂一鸣惊人者＂的意思,我觉得和中国人对大片的理解比较接近

令帝15675793499问： 那些很大气、时尚或者古怪另类的专业照片(视觉大片,时尚大片)类似这些照英文该怎么叫啊？
南平市孚茵回答： 1.和lz说明一下,关于照片是不分什么特别说法的,也就是photograph,photoprint,pin,picture,print这么多了,要表现其效果需另加形容词,而lz要想显得专业些,可分别加上gorgeous,trendy,eccentric等较高级词汇. 2.另外,“大片”(指电影)是有特别说法的,即blockbuster,可以涵盖大多数意思,如轰动一时的,巨著的,重磅的,演员阵容坚强的,卖座的,都可以使用该词. 希望对lz有所帮助.

令帝15675793499问： 电影大片用英语怎么说? - ？
南平市孚茵回答： 大片就是大片了.电影大片应该说也是大片.下面仅是参考:英语“大片”:blockbuster 好莱坞大片: Hollywood blockbuster 美国大片: American blockbuster 进口大片: imported blockbusters 动作片,纪录片,言情片,恐怖片,搞笑片分别应该表述为:action movie, documentary movie, romance movie, horror movie, comic

---