齐人有一妻一妾翻译
求《齐人有一妻一妾》和《奕秋》《报任安书》的文言文知识点总结_百度...
《齐人有一妻一妾》 《孟子》 齐人有一妻一妾而处室者,其良人出,则必餍酒肉而后反。 其妻问与饮食者,则尽富贵也。其妻告其妾曰:“良人出,则必餍酒肉而后反;问其与饮食。尽富贵也,而未尝有显者来,吾将瞷良人之所之也。” 蚤起,施从良人之所之,遍国中无与立谈者。卒之东郭墦间,之祭者,乞其余;不...
急需《文献通考总序》等一系列古文的翻译,重赏!
不对不对，我想起来了，应该是“齐人之福”，是男人们的春秋大梦。岀自《孟子》：“齐人有一妻一妾而处室者，其良人出，则必餍酒肉而后反。其妻问所与饮食者，则尽富贵也。其妻告其妾曰：‘良人出，则必餍酒肉而后反；问其与饮食者，尽富贵也，而未尝有显者来，吾将良人之所之也。’ 蚤起...
《娇其妻妾》的解释,译文
其妻归，告其妾曰：『良人者，所仰望而终身也。今若此！』与其妾讪其良人，而相泣於中庭。而良人未之知也，施施从外来，骄其妻妾。由君子观之，则人之所以求富贵利达者，其妻妾不羞也而不相泣者，几希矣！（ 译文）齐国有一个人有一妻一妾居家过日子的，她们的丈夫每次出去后，就一定会酒足饭...
“蚤起,施从良人之所之”中第一个“之”是什么意思
“蚤起，施从良人之所之”中第一个“之”不可能是主谓之间取消句子独立性，“良人”是名词，“所之”是所字结构作名词，而并非是动词，两者不构成主谓关系。第一个“之”应该是助词，可以不用翻译。
【一夫一妻多妾制】咋翻译。。
女的只能有一个丈夫，而作为丈夫的男人只能有一个正房妻子（嫡）的同时可以有多房姨太（庶），再强调一点的就是其中每个女人只能做一个男人的妻子或者姨太。
齐人有一妻一妾而处室者的“而”翻译
语气承接，不用翻译
文言文第一个
(《齐人有一妻一妾章》) 2. 小古文第一篇 古文观止第一篇为《郑伯克段于鄢》,出自《左传》 初,郑武公娶于申,曰武姜,生庄公及共叔段。庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之。爱共叔段,欲立之。亟请于武公,公弗许。 及庄公即位,为之请制。公曰:“制,岩邑也,虢叔死焉。佗邑唯命。”请京,使居之,...
其中一个用文言文
（《逍遥游》） ③有牵牛而过堂下者，王见之，曰：“牛何之？”（《齐桓晋文之事》） ④卒之东郭墦间，之祭者，乞其余；不足，又顾而之他。（《齐人有一妻一妾章》）2. 翻译下列文言文中的其中一个字 【拂】行拂乱其所为（孟子二章） “拂”：违背。【若】曾不若孀妻弱子（愚公...
文言文《齐人有一妻一妾》:“之祭者”的“之”是什么意思? 谢谢!~_百 ...
之在文言文中的用法很活，可以作代词、助词、虚词和动词。这里的“之”就是动词。一楼的整句翻译是没有错的，但是单字的解释就错了，在“之”的六个意思中，还真没有“向”的意思。其实这句话直译应该是“到祭墓的人（跟前）乞讨（祭奠后）用过的食物”，意译为“向祭墓的人乞讨剩下来的食物...
文言文一词多译
之的用法很多， 动词 到，往【现代汉语解释】 例：①尝与人佣耕，辍耕之垄上。——《史记·陈涉世家》 ②行不知所之。——《庄子》 代词 1.第三人称代词，译为“他”（他们）、“它”（它们）。作宾语或兼语，不作主语。 例：①人皆吊之。——《塞翁失马》 ②彼竭我...
珠山区水王回答：[答案] 齐国有一个人,家里有一妻一妾.那丈夫每次出门,必定是吃得饱饱地,喝得醉醺醺地回家.他妻子问他一道吃喝的是些什么人,据他说来全都是些有钱有势的人.他妻子告诉他的妾说:“丈夫出门,总是酒醉肉饱地回来;问他和些什么...
唱馨13476799454问： 古文翻译:齐人有一妻一妾 - ？
珠山区水王回答： 原文:齐人有一妻一妾而处室者.其良人出,则必餍酒肉而后反.其妻问所与饮食者,则尽富贵也.其妻告其妾曰:“良人出,则必餍酒肉而后反,问其与饮食者,尽富贵也.而未尝有显者来.吾将□良人之所之也.”蚤起,施从良人之所之,...
唱馨13476799454问： 请把《齐人有一妻一妾》这篇短文的翻译写出来？
珠山区水王回答： 齐国有一个人,家里有一妻一妾.那丈夫每次出门,必定是吃得饱饱地,喝得醉醺醺地回家.他妻子问他一道吃喝的是些什么人,据他说来全都是些有钱有势的人.他妻子告诉他的妾说:“丈夫出门,总是酒醉肉饱地回来;问他和些什么人一道...
唱馨13476799454问： 齐人有一妻一妾 - 搜狗百科？
珠山区水王回答：[答案] 讽刺某些人,外表趾高气扬,不可一世,暗地里却行径卑劣,干着见不得人的勾当.
唱馨13476799454问： 《孟子离娄下》以齐人有一妻一妾而处室者开头,全文翻译 - ？
珠山区水王回答：[答案] 齐人有一妻一妾而处室者.其良人出,则必餍酒肉而后反.其妻问所与饮食者,则尽富贵也.其妻告其妾曰:『良人出,则必餍酒肉而后反,问其与饮食者,尽富贵也.而未尝有显者来.吾将□良人之所之也.』 蚤起,施从良人之所之,遍国...
唱馨13476799454问： 齐人有一妻一妾而处室者的“而”翻译 - ？
珠山区水王回答： 语气承接,不用翻译
唱馨13476799454问： 齐人之福什么意思(齐人之福出处原文和译文) ？
珠山区水王回答： 1、出自孟子《齐人有一妻一妾》.2、原文:3、人若有妻有妾,妻外出,必吃酒肉,然后反目.如果他的妻子问他吃什么喝什么,他就尽可能地富有.他的妻子告诉他的...
唱馨13476799454问： 离楼下中有一段齐人有一妻一妾而…………求整段翻译,谢谢 - ？
珠山区水王回答： 齐国有个一妻一妾住在一起的人家.她们的丈夫每次出门,必定是喝足了酒、吃饱了肉之后才回家.妻子问同他一起吃喝的是什么人,他就说都是有钱有势的人.妻子告诉他的妾说:“丈夫每次出去,总是酒足肉饱后回来;问他同谁一起吃喝,...
唱馨13476799454问： 翻译句子:1.其妻问所与饮食者,则尽富贵也 2.施施从外来,骄其妻妾翻译一下 - ？
珠山区水王回答：[答案] 1.其妻问所与饮食者,则尽富贵也 翻译:他妻子问他一道吃喝的是些什么人,据他说来全是些有钱有势的人 2.施施从外来,骄其妻妾 翻译:(他)得意洋洋地从外面回来,在他的妻妾面前摆威风 语出“齐人有一妻一妾”选自《孟子·离娄下》
