黑色星期天完整版中文
《hei色星期天》歌词什么意思
sunday is gloomy,星期天是忧郁的 my hours are slumberless,我的房子沉静了 dearest, the shadows i live with are numberless我亲爱的,和我在一起的影子无穷尽 little white flowers will never awaken you那些小白花从来不吵醒你 not where the black coach of sorrow has taken you悲哀的黑色四轮...
黑色星期天歌词翻译中文
1933年的某一天，恰好是一个星期天，天上下起了瓢泼大雨，时运不济的钢琴家查理斯回到家里，他的女朋友因为生活琐事与他大吵了一架，女人的念念碎让他分外烦忧、沮丧，他的心情低落到了冰点，甚至连死的心都有。于是他连夜创作一首钢琴曲《黑色星期天》，后来，查理斯用匈牙利语填了词，改编歌曲《忧...
《黑色星期天》的中文歌词、要原版的、
回答：原版的早就没有了,现在的,黑色星期天!听起来没感觉!
《黑色星期天》中文歌词
我的心脏告诉你我有多么想你 绝望的星期天
《黑色星期天》的中文歌词是什么?
I wanted you Gloomy Sunday 中文翻译：黑色星期天难以成眠 我活在无数的阴影中 白色小花无法把你唤醒 黑色的灵车也不能将你带走 天使没有把你送回的念头 如我想跟你离去，他们会否感到愤怒 黑色星期天 黑色星期天在阴影中度过 我和我的心决定终结一切 鲜花和祷告将带来悲伤，我知道 不要哭泣 ...
黑色星期天中文歌词(惊心动魄的爱情故事)
《黑色星期天》的中文歌词讲述了一个惊心动魄的爱情故事。故事中的男女主角深陷爱河，然而他们的爱情却遭到了重重阻碍。男主角为了女主角的幸福而默默付出，甚至不惜牺牲自己的生命。女主角在失去男主角后，痛苦万分，最终选择了与男主角同样的命运。歌词通过描述两人相遇、相知、相恋的过程，以及他们面临的...
黑色星期天 的中文歌词?
《黑色星期天》的中文歌词描述了一个忧郁的星期天，歌曲中的人物因为失去了爱情而感到绝望和痛苦。歌词中透露出深深的悲伤和对逝去爱情的怀念。《黑色星期天》是一首充满悲剧色彩的歌曲，其旋律和歌词都散发着一种深沉的忧郁。中文歌词在翻译过程中，尽可能地保留了原曲的情感基调和意境。第一段歌词描绘...
黑色星期天歌词(黑色星期天歌词中文)
黑色星期天有原版和中文版。1原版歌曲名：Gloomysunday黑色的星期天又名灵魂忏悔曲作曲：SamMLewis\/RezsoSeress\/LaszloJavor作词：鲁兰斯·查理斯演唱：SarahBrightmanSundayisgloomy,绝望的星期天,myhoursareslumberless,我的时间在沉睡,dearest,theshadowsilivewitharenumberless,亲爱的,我生活在无数暗影中little...
谁可以帮我翻译下黑色星期天的歌词
后来传到美国后,1941年黑人女歌手Billie Holiday翻唱了这首歌,从此更加流行更加走红,这就是一直流行到现在的英文版《Gloomy Sunday》(黑色星期天)。 《黑色星期天》其实叫《忧郁的星期天》更好些;只是不知道为什么它又会讹传出《黑色的星期五》这样一个怪名字。我把《黑色星期天》五十多个演唱版本划分为“原版”和...
有谁有【黑色星期天】的歌词中文翻译?
《世界的末日（即<黑色星期天>的匈牙利文Rezsô Seress版标题）》译词\/配歌：万壑松风听琴韵 （依原版乐谱译配）Ôsz van és peregnek a sárgult levelek 风萧萧叶飘零 秋风疾难成行 Meghalt a földön az emberi szeretet 所有爱随风落 我期望都成空 Bánatos k&#...
资兴市吡哌回答： Sunday is Gloomy,绝望的星期天,My hours are slumberless,我的时间在沉睡,Dearest, the shadows I live with are numberless ,亲爱的,我生活在无数暗影中Little white flowers will never awaken you ,白色的小花将不再能唤醒你Not where ...
芷骅19195855690问： 哪有＂黑色星期天＂中文版本? - ？
资兴市吡哌回答： 黑色星期天歌词(黑色星期天英文歌词及黑色星期天翻译) Sunday is Gloomy, 绝望的星期天, My hours are slumberless, 我的时间在沉睡, Dearest, the shadows I live with are numberless , 亲爱的,我生活在无数暗影中 Little white flowers ...
芷骅19195855690问： 请问谁有中文版的《黑色星期天》?我找了很久都没有找到能听的.？
资兴市吡哌回答： 《黑色星期天》中文版-迅雷下载地址: http://www.gougou.com/search?search=%E9%BB%91%E8%89%B2%E6%98%9F%E6%9C%9F%E5%A4%A9%20%E5%BE%90%E6%80%80%E9%92%B0&restype=-1&id=10000002&ty=0
芷骅19195855690问： 哪有＂黑色星期天＂中文版本?？
资兴市吡哌回答： 首先跟你说下 黑色星期天的原本已经在网络上找不到了. 有很多种版本的黑色星期天 但是歌词没有改. 还是要听原声的比较好.http://www.tudou.com/player/player.swf?iid=15667114 这是中文版本的
芷骅19195855690问： 谁有黑色星期天的中文版歌词?网站也行!？
资兴市吡哌回答： <<黑色星期天>>中文版歌词快乐的星期天 我的时间在过去 亲爱的,我生活在无数忧郁中 血色的玫瑰将不再能唤醒你 白色的婚车上载着你 天使们将不会问候到你 他们是不是愤怒了,因为我想加入他们(天使) 快乐的星期天 星期天是快乐的 ...
芷骅19195855690问： 《黑色星期天》求中文歌词!!!？
资兴市吡哌回答： 星期天是黑色的, 我此时已进入梦乡, 亲爱的,我活在无穷无尽的阴影当中, 白色的小花也不会唤醒你, 黑色的灵车把你带走, 天使永远不会把你送回到我身边 , 他们是否会因为我想去到你那边而不满? 黑色的星 期天. 星期天是黑色的, ...
芷骅19195855690问： “黑色星期天”中文歌词 - ？
资兴市吡哌回答： gloomy sunday 黑色星期天(令一百人听后自杀的歌曲) 演唱:tracy chapman(特蕾西.查普曼) sunday is gloomy,星期天是忧郁的 my hours are slumberless,我的房子沉静了 dearest, the shadows i live with are numberless我亲爱的,和我在...
芷骅19195855690问： 《黑色星期天》的中文歌词是什么?？
资兴市吡哌回答： 歌词及中文翻译 (一)《Gloomy Sunday》原文(匈牙利文版) Ôsz van és peregnek a sárgult levelek Meghalt a földön az emberi szeretet Bánatos könnyekkel zokog az öszi szél Szívem már új tavaszt nem vár és nem remél Hiába sírok és hiá...
芷骅19195855690问： 《黑色星期天》中文歌词 ? - ？
资兴市吡哌回答： sunday is gloomy ! 星期天是令人沮丧的! my hours are slumberless.我的末日即将来临. dearest,the shadows i live with are numberless.我最亲爱的,我生活的庇护所无穷无尽. little white flowers will never awaken u.白色的小花将不再能唤醒你...
