黄鹤楼英文翻译古诗

作者&投稿:仇任 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

黄鹤楼的翻译
传说中的仙人驾黄鹤离去, 这个地方只留下了黄鹤楼。 飞去的黄鹤再也不会返回, 几千年过去了,只留下了白云在这里飘荡。 白日下汉江(平原)之碧树清晰可数, 鹦鹉洲的芳草长得密密稠稠。 日已黄昏却不知何处是我的家乡? 面对江面上弥漫的茫茫烟波,让我愁绪油然而生。传说中的仙人早乘黄鹤飞...

黄鹤楼崔颢英文翻译及赏析
The tower, 51.4 meters high, is five-storied with yellow tiles and red pillars, overlapping ridges and interlocking eaves, more magnificent than the old one.The new Yellow Crane Tower is regarded as the symbol of Wuhan city 黄鹤楼位于武昌蛇山之巅,自古与湖南岳阳楼,江西滕王阁并称为“江南三大名...

黄鹤楼意思翻译
黄鹤楼的解释[Tower of Yellow Crane] 我国古代的 著名 楼观。始建于三国吴黄武二年(223年)。故址在今湖北省武汉市蛇山的 黄鹄 (鹤)矶头。传说古仙人 子安 从此地乘鹤而去 此地空余黄鹤楼。—— 唐· 崔颢 《黄鹤楼》 详细解释 故址在今 湖北省 武汉市 蛇山 的 黄鹤矶 头。

登黄鹤楼 求英文版
The day uses up according to the mountain ,Huanghe River enters ocean current , to ascend another storey to see a thousand miles further.参考资料:http:\/\/baidu.netat.net\/trans.php

求翻译 the pine and Crane chamber is where the empre_百度知 ...
the pine and Crane chamber is where the empress dowager would stay In summer 松树和鹤室,太后会在夏天

更上一层楼的意思和造句
【更上一层楼出处】: 唐 王之涣《登鹳鹤楼》诗:白日依山尽,黄河入海流;欲穷千里目,更上一层楼。【更上一层楼造句】:•形势发展了,我们的工作也应该 更上一层楼 。•欲穷千里目, 更上一层楼 的真正含义。•但这并不容易,你必须保持专注,一鼓作气。我们还需要 更上一...

更上一层楼的意思
唐朝著名诗人王之涣,他性格豪放,擅长做诗,经常与王昌龄、高适等在一块切磋诗技。王之涣被免职后,游遍黄河南北,他到薄州登鹳鹤楼,作诗一首:“白日依山尽,黄河入海流;欲穷千里目,更上一层楼。” 英语翻译: scale new heights 俄语翻译: подняться ещё выше ...

英文翻译古诗
白居易 一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。译文 一道余辉铺在江面上,阳光照射下,波光粼粼。一半呈现出深深的碧色,一半呈现出红色。更让人怜爱的是九月凉露下降的初月夜。滴滴清露就像粒粒珍珠,一弯新月仿佛是一张精巧的弓。句解 一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红...

黄鹤楼诗词解释黄鹤楼如何翻译
因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。乘:驾。去:离开。空:只。返:通返,返回。空悠悠:深,大的意思悠悠:飘荡的样子。晴川:晴日里的原野。川:平原。历历:清楚可数。汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。萋萋:形容草木长得茂盛。鹦鹉洲:在湖北省武汉市武昌区...

关于端午节的诗句英文翻译
2.有关端午节的英语诗句 Clothing is also the official name, the Dragon Boat Festival is Enrong. Wind of Ge with fine, light snow, Hong Luo stack. - Tang Du Fu's "Dragon Boat Festival Day gift clothes " 官衣亦有名,端午被恩荣。 细葛含风软,香罗叠雪轻。 ——唐 杜甫《端午日赐衣...

张田13442885562问: 英语翻译《黄鹤楼》 年代:唐 作者:崔颢 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼.黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠.晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲.日暮乡关... -
运城市高德回答:[答案] 黄鹤楼 崔颢主旨:全诗写登楼所见所生的 联想:从昔人仙去,江山胜景依旧而抒发 世事茫茫,人事短促 之感叹.甲,课文要点:写作背景:唐代诗人 崔颢 游宦到了湖北 武昌 的黄鹤楼有感而作.写景:描写了在...

张田13442885562问: 请用英语翻译古诗黄鹤楼,鹅,梅花 -
运城市高德回答: huanghelou 啵....

张田13442885562问: 黄鹤楼用英语怎么说? -
运城市高德回答: Yellow Crane Tower 绝对没错,上coogle查的,国际大网站.

张田13442885562问: 黄鹤楼的英文表示方法?
运城市高德回答: The Yellow Grane Tower 这是官方说法,你可以到黄河楼的网站上看看,绝对不是Tower of Yellow Crane,而是The Yellow Grane Tower 附送几首关于黄鹤楼的诗,中英文...

张田13442885562问: 求崔颢《黄鹤楼》中昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼的英文翻译, -
运城市高德回答:[答案] 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼. 黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠. 晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲. 日暮乡关何处是,烟波江上使人愁. 【注解】: 1、黄鹤楼:故址在湖北武昌县,民国初年被火焚毁,传说古代有...

张田13442885562问: 登黄鹤楼 求英文版 -
运城市高德回答: The day uses up according to the mountain ,Huanghe River enters ocean current , to ascend another storey to see a thousand miles further.

张田13442885562问: 英语翻译孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流.(李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》) -
运城市高德回答:[答案] 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流.(李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》) 表面看来这两句诗全是写景,其实却有着诗人鲜明的形象.“孤帆”绝不是说浩瀚的长江上只有一只帆船,而是写诗人的全部注意力和感情只集中在友人乘坐的那一只帆船上.诗人...

张田13442885562问: 英语翻译1.《使至塞上》 王维的;2.《黄鹤楼》催~的; -
运城市高德回答:[答案] 使至塞上 作者:【王维】 年代:【唐】 体裁:【五律】 类别:【边塞】 单车欲问边,属国过居延. 征蓬出汉塞,归雁入胡... 长长的黄河上西下的太阳圆圆的.到了边塞,只遇到留守部队,原来守将们正在燕然前线. 《黄鹤楼》 作者:崔颢 昔人已乘黄...

张田13442885562问: 英语翻译武昌黄鹤楼在黄鹄矶上,后拖黄鹄山,俗呼为蛇山.楼有三层,画栋飞檐,倚城屹峙,面临汉江,与汉阳晴川阁相对.余与琢堂冒雪登焉,俯视长空,... -
运城市高德回答:[答案] 武昌黄鹤楼坐落在黄鹄矶上,后面连着黄鹄山,通常称为蛇山.黄鹤楼有三层,彩绘的栋梁,若飞举的上翘屋檐,背靠武昌城高耸地矗立着,面对着汉江,和汉阳的晴川阁相对.我和琢堂顶着雪登上黄鹤楼,俯瞰辽阔的天空,琼花漫天飞舞,...

张田13442885562问: 黄鹤楼英文怎么写 -
运城市高德回答: Yellow Crane Tower是比较常见的. 此外还有几种译法:Tower of Yellow Crane;Yellow Stork Tower.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网