鲧禹治水翻译及原文
禹治淮水文言文翻译
11.九州：古代分中国为九个州，这里泛指全国的土地。西汉以前认为禹治水后划定九州。12.选自《山海经·海内经》。13.待：等待。14.之：代词，的。15.命：命令。16.乃：于是。17卒：最后，终于。18布：同“敷”，分散。19堙：堵。【翻译】大水漫上天际，鲧盗取了天帝的息壤来堵塞洪水，违抗了天帝...
鲧禹治水文言文版翻译
回答：洪水滔天,鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命;帝令祝融杀鲧于羽郊。鲧复生禹,帝乃命禹卒布土以定九州。 译文:洪水滔滔,鲧(gun三声)偷了舜帝的息壤(神土,能生长不息)来填堵洪水,没有事先请示舜帝;舜帝命令祝融(火神)在羽郊(北极之阴,不见太阳)处死了鲧。鲧又生下了禹,舜帝于是命令禹...
大禹治水洪水滔天原文及翻译
大禹治水原文是：洪水滔天，鲧窃帝之息壤以堙洪水，不待帝命，帝命禹……结合实际内容来说，我会这样回答：《大禹治水》是中国古代一个著名的治水故事，讲述了鲧和禹父子二人为了治理泛滥成灾的洪水，历经艰辛，最终成功地将洪水引入大江大河的故事。原文中描述了洪水滔天的情景，鲧窃取了上帝的息壤来堵...
文言文大禹治水文章
禹说,下民昏垫,暨益奏庶鲜食:“俞:“来? 舜帝说,随山刊木,君王,禹!你也谈谈高见吧:“吁!帝,到底是些什么工作:“是啊,和伯益一起把刚猎获的鸟兽送给民众大禹治水 文言文 加翻译 帝曰,民众被大水吞没,互通有无,浩浩荡荡包围 了大山,为民众提供谷物 和肉食。”皋陶说。予乘四载:“都!汝亦昌言?我...
鲧禹治水:舜之时...万民皆宁其性;禹尽力沟洫...玄龟负青泥于后 翻译...
洪水滔天。鲧没有得到天帝的命令就偷了天帝的神土来堵洪水，天帝命令火神祝融在羽郊把鲧杀死。鲧腹中生出禹，天帝就命令禹分布息壤治理洪水以安定九州。舜在位的时候，水神共工振荡起洪水，逼近鲁地空桑一带。那时，龙门没打开，吕梁没凿通，长江淮河水流会合，四海汪洋一片。百姓都跑到丘陵上，爬到树上...
《女祸造大》文言文翻译
《女祸造大》文言文翻译 我来答 1个回答 #话题# 冬至为何分「人冬」和「鬼冬」?四季教育17 2022-11-11 · TA获得超过1314个赞 知道小有建树答主 回答量:128 采纳率:100% 帮助的人:31.1万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 古文翻译:鲧禹治水 1、洪水滔滔,鲧偷了舜帝的...
鲸禹治水文言文翻译
2. 息壤：据说是天帝的神土，能不断生长，因而能堵塞洪水。3. 祝融：火神的名字。羽郊：羽山的近郊。4. 复：同“腹”。据郭璞注曰：“鲧死三岁不腐，剖之以吴刀，化为黄龙也。”5. 布：同“敷”，铺填的意思。传说大禹吸取鲧治水不得法的教训，改用疏导的办法，终于治服了洪水。
《鲧禹治水》文言文的翻译(洪水滔天,鲧窃帝之息壤以堙洪水.)
《鲧禹治水》文言文翻译：洪水滔天，鲧盗取了帝舜的息壤来填堵洪水。解释如下：在古老的传说中，洪水滔天，意味着洪水泛滥，范围极广，给人民的生活带来了极大的困扰。这里的“滔天”形容了洪水的猛烈和范围之广。“鲧窃帝之息壤以堙洪水”中的“鲧”，是上古时期的人物，他负责治理洪水。而“帝”指的...
鲧禹治水文言文朗读
3. 长春版七年级上册语文鲧禹治水的译文谁能告诉我啊,急中之急啊求求 原文 鲧禹治水⑩ 洪水滔天,鲧①窃帝②之息壤③以堙④,不待帝命.帝令祝融⑤杀鲧于羽郊⑥.鲧复⑦生禹,帝乃命禹卒⑧布⑨土以定九州.注释 ①鲧:人名,禹的父亲.②帝:指天帝 ③息壤:一种神土,能够不停地生长.息,生长的意思.④堙...
《大禹治水》的原文和翻译
禹采取了创新的方法，不再一味堵截，而是通过疏导河流，这体现了他的智慧和全局观念。他亲力亲为，无论陆行、水行、泥行还是山行，都严格遵循规则，确保工程进行得有条不紊。他不仅关注民众的粮食供应，命令益发放适合低洼地区的稻种，还通过调拨粮食来平衡各地资源，确保了人民的温饱。大禹的治水不仅是...
昌都地区脉管回答：[答案] 注释 ①鲧:人名,禹的父亲. ②帝:指天帝 ③息壤:一种神土,能够不停地生长.息,生长的意思. ④堙:堵塞. ⑤祝融:火神... ⑧卒:最后,终于. ⑨布:同“敷”,铺陈. ⑩选自《山海经-海内经》 当翻译为: 大水漫上天际,鲧没有得到天帝的命令,...
扶江15741344018问： 鲧禹治水 是一篇什么故事,讲了什么的故事? - ？
昌都地区脉管回答：[答案] 鲧禹治水(原文) 洪水滔天,鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命.帝令祝融杀鲧于羽郊.鲧复生禹,帝乃命禹卒布土以定九州. 禹娶涂山氏女,不以私害公,自辛至甲四日,复往治水. 禹治洪水,通轘辕山,化为熊.谓涂山氏曰:“欲饷,闻鼓声乃来....
扶江15741344018问： 鲧禹治水的译文？
昌都地区脉管回答： 鲧禹治水: 原文 洪水滔天.鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命,帝令祝融杀鲧于羽郊.鲧复生禹,帝乃命禹卒布土以定九州. 译文 洪水快淹到天上了,鲧便偷窃了天帝的息壤,用它来填塞泛滥的洪水.因为事先没有得到天帝允许,天帝很生气,主派了火神祝融把鲧杀死在羽山的郊野.鲧死后,他的肚子里却生出了禹来.天帝于是命令禹去分布息壤,平定九州的水患.
扶江15741344018问： 鲧禹治水的翻译【禹娶涂山氏女.到识破北方而启生.急 - ？
昌都地区脉管回答：[答案] “洪水滔天,鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命.帝令祝融杀鲧于羽郊.帝乃命禹卒布土以定九州.”(《山海经·海内经》) ... 于是他采用“堵”的方法治水,把高地的土垫在低处,堵塞百川.然而治水九年,洪水仍旧泛滥不止.正当他烦闷之际,一只猫...
扶江15741344018问： 长春版七年级上册语文鲧禹治水的译文谁能告诉我啊,急中之急啊求求各位救救我呀,否则我会挨老师批评的T - T - ？
昌都地区脉管回答：[答案] 原文 鲧禹治水⑩ 洪水滔天,鲧①窃帝②之息壤③以堙④,不待帝命.帝令祝融⑤杀鲧于羽郊⑥.鲧复⑦生禹,帝乃命禹卒⑧布⑨土以定九州. 注释 ①鲧:人名,禹的父亲. ②帝:指天帝 ③息壤:一种神土,能够不停地生长.息,生长的意思. ④堙:堵塞. ...
扶江15741344018问： 《鲧禹治水》翻译.急!!在线等答案!! - ？
昌都地区脉管回答： 相传在尧的时代发生了一场大洪水,大家一致推举鲧去治理洪水,他首先奔赴天庭,央求天帝收回洪水,还给人们安宁的生活,可是没有奏效;于是他采用“堵”的方法治水,把高地的土垫在低处,堵塞百川.然而治水九年,洪水仍旧泛滥不止...
扶江15741344018问： 鲧禹治水的文言文翻译是啥 - ？
昌都地区脉管回答： 洪水滔天,鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命;帝令祝融杀鲧于羽郊.鲧复生禹,帝乃命禹卒布土以定九州.译文:洪水滔滔,鲧(gun三声)偷了舜帝的息壤(神土,能生长不息)来填堵洪水,没有事先请示舜帝;舜帝命令祝融(火神)在羽...
扶江15741344018问： 英语翻译鲧禹治水 洪水滔天,鲧①窃帝②之息壤③以堙④洪水,不待帝命.帝令祝融⑤杀鲧于羽郊⑥.鲧复⑦生禹,帝乃命禹卒⑧布⑨土以定九州.禹娶涂山... - ？
昌都地区脉管回答：[答案] 大禹娶了涂山氏的女人以后,没有因为家事耽误公事,每次回家只住4天,就回去治水.禹开凿轘辕山的时候,为了增强力量,化身为熊.对涂山氏说:听到鼓声再来送饭.没想到禹凿石开山,石头击中了旁边的鼓,涂山氏听到鼓声来送饭,...
扶江15741344018问： 鲧禹治水 - ？
昌都地区脉管回答：[答案] 鲧是禹的父亲,父子两个治水 洪水滔滔,鲧(gun三声)偷了舜帝的息壤(神土,能生长不息)来填堵洪水,没有事先请示舜帝;舜帝命令祝融(火神)在羽郊(北极之阴,不见太阳)处死了鲧.鲧又生下了禹,舜帝于是命令禹最终挖土疏通了大水,...
