鲁肃代周瑜原文及翻译
《鲁肃过蒙屯下》原文及翻译
接连上书多次，孙权才同意这一做法。吕蒙又找到了数位老师，让他们辅导这些孩子，他对国家、朋友的操心大概都是这个样子。原文：鲁肃代周瑜，当之陆口，过蒙屯下。肃意尚轻蒙，或说肃曰：“吕将军功名日显，不可以故意待之，君宜顾之。”遂往诣蒙。酒酣，蒙问肃曰：“君受重任，与关羽为邻，将...
三国志周瑜传原文及翻译
《三国志·周瑜传》翻译：周瑜字公瑾，是庐江郡舒县人。他的堂祖父周景，周景的儿子周忠，都任汉朝太尉。他的父亲周异，任洛阳令。周瑜身材高大健壮，容貌俊美。起初，孙坚组织起义军讨伐董卓，把家迁到舒县。孙坚的儿子孙策和周瑜同岁，独与周瑜很友好。周瑜的叔父周尚任丹杨太守，周瑜前去探望他。恰...
...乘犊车从吏卒,交游士林,累官故不失州郡也。的原文翻译
时周瑜受使至鄱阳，肃劝追召瑜还。遂任瑜以行事，以肃为赞军校尉，助画方略。曹公破走，肃即先还，权大请诸将迎肃。肃将入合拜，权起礼之，因谓曰：“子敬，孤持鞍下马相迎，足以显卿未？”肃趋进曰：“未也。”众人闻之，无不愕然。就坐，徐举鞭言曰：“愿至尊威德加乎四海，总括九州，克成...
《三国志·鲁肃传》译文与赏析
正巧周瑜已把鲁肃的母亲接到吴郡,鲁肃便把打算投奔郑宝的事告诉周瑜。 【原文】 时孙策已薨,权尚住吴,瑜谓肃曰:“昔马援答光武云‘当今之世,非但君择臣,臣亦择君’。今主人亲贤贵士,纳奇录异,且吾闻先哲秘论,承运代刘氏者,必兴于东南,推步事势,当其历数。终构帝基,以协天符,是烈士攀龙附凤驰骛[3]...
三国志吴书鲁肃代周瑜翻译
《三国志·吴书·鲁肃传》中，鲁肃代替周瑜的职务，并不是直接翻译的内容，而是描述了鲁肃在周瑜去世后，接任其职务的历史事件。以下是关于这一事件的详细解释。在三国时期，周瑜是东吴的一位杰出将领，他在孙权的领导下，为东吴的扩张和稳定做出了巨大贡献。然而，周瑜在壮年时期因病去世，...
鲁肃代周瑜阅读答案
原文：鲁肃代周瑜，当之陆口，过蒙屯下。肃意尚轻蒙，或说肃曰：‘吕将军功名日显，不可以故意待之，君宜顾之。’遂往诣蒙。酒酣，蒙问肃曰：‘君受重任，与关羽为邻，将何计略，以备不虞？’肃造次应曰：‘临时施宜。’蒙曰：‘今东西虽为一家，而关羽实虎熊也，计安可不豫定？’因为肃...
荐贤举能文言文翻译
”遂拜蒙母，结友而别。蒙遂亦代肃。蒙在陆口，称疾还，权问：“谁可代者？”蒙曰：“陆逊意思深长，才堪负重，观其规虑，终可大任，无复是过也。”逊遂代蒙。译文 举善荐贤人物 孙吴之所以拥用江东,抗衡于中州，根本是因为孙策、孙权的雄才大略。当时东吴的英杰，（如周瑜、鲁肃、吕蒙、...
《东吴四英杰》翻译
原文：孙吴奄有江左，亢衡中州，固本于策、权之雄略，然一时英杰如周瑜、鲁肃、吕蒙、陆逊四人者，真所谓社稷心膂，与国为存亡之臣也。自古将帅，未尝不矜能自贤，疾胜己者，此诸贤则不然。孙权初掌事，肃欲北还，瑜止之，而荐之于权曰。“肃才宜佐时，当广求其比，以成功业。”后瑜临终与...
其所览见,旧儒不胜,后鲁肃上代周瑜,过蒙言议,常欲受屈。 翻译
他所看读过的书和发出的见解，大学者都比不上。后来鲁肃代理周瑜的事务，（路过寻阳时）会见吕蒙，鲁肃和他议论（国家大事），常常还会辩论不过
“周瑜欲出行,令出行间鲁肃代职。途中见草屋八九间,令卒查之”文言文...
原文是：周瑜欲出行，令出行间鲁肃代职。途中见草屋八九间，令卒查之。少间，屋内掷一纸出，令其道后山间行。小人间进言，欲令周瑜、鲁肃不和，鲁肃知小人间之，曰：“吾二人之事，汝何间焉？瑜闻之，于行间致书一封于肃，令其与外人间隔。肃曰：“君子纳言须察其真。人进言理当如此，勿罚。...
宜章县重酒回答：[答案] 鲁肃取代周瑜(为水军都督),当陆口驻屯,经过吕蒙所在的屯下.鲁肃(当时)对吕蒙还比较轻视.有人对鲁肃说:“吕将军的功名一天比一天显著,不可以用旧眼光来看待,您应当去拜访他.”(鲁肃)就去拜访吕蒙.酒过三巡,吕蒙问鲁肃:...
喻饲17877637957问： 鲁肃代周瑜当之陆口过蒙屯下文言文翻译 - ？
宜章县重酒回答： 鲁肃代周瑜当之陆口过蒙屯下【原文】鲁肃代周瑜,当之陆口,过蒙屯下.肃意尚轻蒙,或说肃曰:＂吕将军功名日显,不可以故意待之,君宜顾之.＂遂往诣蒙.酒酣,蒙问肃曰:＂君受重任,与关羽为邻,将何计略,以备不虞?＂肃造次应...
喻饲17877637957问： 《三国志 吴志 吕蒙传》 译文《三国志·吴志·吕蒙传》:“鲁肃代周瑜,当之陆口,过蒙屯下.肃意尚轻蒙,或说肃曰:'吕将军功名日显,不可以故意待... - ？
宜章县重酒回答：[答案] 鲁肃临时代理周瑜的事务时,邓当去陆口路过吕蒙屯兵的地方.当时鲁肃还是轻视吕蒙的,传闻鲁肃曾对邓当说:“吕蒙将军的功名一天天增长,不能拿以前的眼光看待他了,您应该重视这个事情.”鲁肃随即去拜访吕蒙.酒到酣处,吕蒙问鲁肃:“您...
喻饲17877637957问： 《鲁肃代周瑜当之陆口过蒙屯下》文言文如何翻译? - ？
宜章县重酒回答： 这是《三国演义》中的情节,原文如下:鲁肃代周瑜当之陆口,经过蒙屯下,左右欲舞刀而迎之,肃以手格住,抚其背曰:“公瑾不在,初与君所言者何等英霸之略,今以斗筲之才,承此艰巨之任,感觉庙堂之上,养将军之智勇,未尝不量度也...
喻饲17877637957问： 翻译文言文《鲁肃过蒙屯下》!？
宜章县重酒回答： 1解释词语 过蒙屯下 过 : 遂往诣蒙 诣: 越席就之 就: 权悉以兵并蒙 悉: 1.过:到 2.没什么意思 3.就:做 4.于是 2文本解读 鲁肃为什么和吕蒙结友? 答:鲁肃起初对吕蒙不屑一顾,在和吕蒙交谈后,被他的才能和谋略所折服,于是,与他“...
喻饲17877637957问： 急需三国志 鲁肃传的译文!!!! - ？
宜章县重酒回答： 鲁肃取代周瑜(为水军都督),当陆口驻屯,经过吕蒙所在的屯下.鲁肃(当时)对吕蒙还比较轻视.有人对鲁肃说:“吕将军的功名一天比一天显著,不可以用旧眼光来看待,您应当去拜访他.”(鲁肃)就去拜访吕蒙.酒过三巡,吕蒙问鲁...
喻饲17877637957问： 肃于是越席就之的就是什么意思 - ？
宜章县重酒回答： “肃于是越席就之”的“就”作为动词,是靠近、走近的意思. “肃于是越席就之”出自西晋·刘寿《三国志·吴书·吕蒙传》,原句选段为: 鲁肃代周瑜,当之陆口,过蒙屯下.肃意尚轻蒙,或说肃曰:“吕将军功名日显, 不可以故意待也...
喻饲17877637957问： 怎样赏析“不备不虞?怎样赏析不备不虞,不可以师”? ？
宜章县重酒回答： 译文:您将用什么办法来防止出乎意料的事发生?一、原文鲁肃代周瑜,当之陆口,过蒙屯下.肃意尚轻蒙,或说肃曰:“吕将军功名日显,不可以故意待之,君宜顾之....
喻饲17877637957问： 鲁肃代周瑜译文 【问题】 - ？
宜章县重酒回答： 鲁肃代替周瑜(任都督),需要前往陆口,路过屯下拜访了吕蒙.鲁肃对吕蒙抱有轻视的态度,有人劝鲁肃道:“吕将军屡立战功名声越来越大,不能用以前的态度对待他,您最好考虑周到.”于是前往拜访吕蒙.喝酒到兴致正浓,吕蒙问鲁肃...
喻饲17877637957问： 翻译文言文《鲁肃过蒙屯下》! - ？
宜章县重酒回答： 翻译文言文《鲁肃过蒙屯下》: 鲁肃取代周瑜(为水军都督),当陆口驻屯,经过吕蒙所在的屯下.鲁肃(当时)对吕蒙还比较轻视.有人对鲁肃说:“吕将军的功名一天比一天显著,不可以用旧眼光来看待,您应当去拜访他.”(鲁肃)就去...
