高一短歌行原文及翻译
短歌行的翻译及原文
短歌行的翻译及原文如下：1、曹操短歌行原文。对酒当歌，人生几何 。譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧 ，唯有杜康。2、翻译。一边喝酒一边高歌，人生的岁月有多少。好比晨露转瞬即逝，逝去的时光实在太多 !宴会上歌声慷慨激昂，心中的忧愁却难以遗忘。靠什么来排解忧闷，唯有豪饮美酒。3...
短歌行曹操原文翻译
青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。明明如月，何时可掇?忧从中来，不可断绝。越陌度阡，枉用相存。契阔谈䜩，心念旧恩。月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依?山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心。短歌行翻译 面对着美酒...
《短歌行》曹操全文原文翻译
〔1〕曹操这首诗作于建安十三年(公元208年)。是时曹操已平定北方，率军南征至长江，与孙权决战。这年冬天十一月十五日夜，皎月当空，江面风平浪静。曹操乘船查看水寨，后置酒欢宴诸将。酒至兴处，他横槊(shuò，长矛)赋诗，吟唱了这首《短歌行》。《三国演义》第四十八回有当时赋诗情景的描写。〔2...
曹操的《短歌行》(对酒当歌)的翻译
短 歌 行 作者：曹操 译文 原文 面对美酒应该高歌，人生短促日月如梭。 对酒当歌，人生几何？好比晨露转瞬即逝，失去的时日实在太多！ 譬如朝露，去日苦多。席上歌声激昂慷慨，忧郁长久填满心窝。 慨当以慷，忧思难忘。靠什么来排解忧闷？唯有狂饮方可解脱。 何以解忧？难有杜康。那穿着青领...
高一《短歌行》原文及翻译
高一《短歌行》原文及翻译如下：1、原文 对酒当歌，人生几何?譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。明明如月，何时可掇？忧从中来，不可断绝。越陌度阡，枉用相存。契阔谈谯，心念旧...
高一《短歌行》原文及翻译
《短歌行》原文及翻译如下：原文：对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。明明如月，何时可掇？忧从中来，不可断绝。越陌度阡，枉用相存。契阔谈_，心念旧恩。月...
《短歌行》的作者是谁,翻译
以上诸项都是曹魏代替刘汉的实际步骤和得力措施。距取代汉献帝的傀儡地位仅一步之遥。时东吴孙权遣使上书称臣,称说天命。但曹操机敏地警觉到这是孙权的一个阴谋,说"是儿欲踞吾著炉火上邪!"曹操深知功高震主之危,故赋此诗表明心迹。 【作品原文】 短歌行二首 其一 对酒当歌,人生几何!譬如朝露,去日苦多。
曹操短歌行翻译原文及赏析
短歌行翻译原文 原文 短歌行 两汉:曹操 对酒当歌，人生几何!譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。明明如月，何时可掇?忧从中来，不可断绝。越陌度阡，枉用相存。契阔谈宴，心念旧...
短歌行的翻译
短歌行翻译全文一句一译如下：对酒当歌，人生几何！一边喝酒一边高歌，人生的岁月有多少。譬如朝露，去日苦多。好比晨露转瞬即逝，逝去的时光实在太多！慨当以慷，忧思难忘。宴会上歌声慷慨激昂，心中的忧愁却难以遗忘。何以解忧唯有杜康。靠什么来排解忧闷唯有豪饮美酒。青青子衿，悠悠我心。有学识的才子们...
北斗酌美酒,劝龙各一觞。原文_翻译及赏析
——唐代·李白《短歌行》 北斗酌美酒，劝龙各一觞。 白日何短短，百年苦易满。 苍穹浩茫茫，万劫太极长。 麻姑垂两鬓，一半已成霜。 天公见玉女，大笑亿千场。 吾欲揽六龙，回车挂扶桑。 北斗酌美酒，劝龙各一觞。 富贵非所愿，与人驻颜光。 人生 ， 时间惜时 译文及注释...
辽宁省卓异回答： 短歌行·对酒当歌 作者:曹操 对酒当歌,人生几何? 譬如朝露,去日苦多. 慨当以慷,忧思难忘. 何以解忧?惟有杜康. 青青子衿,悠悠我心. 但为君故,沉吟至今. 呦呦鹿鸣,食野之苹. 我有嘉宾,鼓瑟吹笙. 明明如月,何时可掇? 忧...
胡蒲15728844876问： 《短歌行》(曹操)全文翻译 - ？
辽宁省卓异回答：[答案] 对酒当歌,人生几何? 譬如朝露,去日苦多. 慨当以慷,忧思难忘. 何以解忧,唯有杜康. 青青子衿,悠悠我心. 但为君故,沉... 山不厌高,海不厌深. 周公吐哺,天下归心. 简评 《短歌行》是汉乐府的旧题,属于《相和歌·平调曲》.这就是说它本来是...
胡蒲15728844876问： 曹操《短歌行》第二首的译文短歌行(二首)对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多.慨当以慷,忧思难忘.唯有杜康.青青子衿,悠悠我心.但为君故,沈吟... - ？
辽宁省卓异回答：[答案] 对酒当歌,人生几何?——面对美酒应该高歌,人生短促日月如梭.譬如朝露,去日苦多.——好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!慨当以慷,忧思难忘.——席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝.何以解忧?难有杜康.——靠什么来...
胡蒲15728844876问： 曹操:短歌行,求内容(全部) - ？
辽宁省卓异回答：[答案] 对酒当歌,人生几何? 譬如朝露,去日苦多. 慨当以慷,忧思难忘. 何以解忧?惟有杜康. 青青子衿,悠悠我心. 但为君... (周公吐哺,天下归心.) 主题 《短歌行》是汉乐府的旧题,属于《相和歌辞·平调曲》.这就是说它本来是一个乐曲的...
胡蒲15728844876问： 曹操.短歌行.观沧海.龟虽寿原文 - ？
辽宁省卓异回答：[答案] LZ,我跟你说那,其实,你就知道. 曹操《短歌行》 对酒当歌,人生几何? 譬如朝露,去日苦多. 慨当以慷,忧思难忘. 何以解忧?唯有杜康. 青青子衿,悠悠我心. 但为君故,沉吟至今. 呦呦鹿鸣,食野之苹. 我有嘉宾,鼓瑟吹笙. 明明如月,...
胡蒲15728844876问： <<短歌行>>全文与解释 - ？
辽宁省卓异回答： 【年代】:唐五代 【作者】:李白 【作品】:短歌行 【内容】: 白日何短短!百年苦易满. 苍穹浩茫茫,万劫太极长. 麻姑垂两鬓,一半已成霜. 天公见玉女,大笑亿千场. 吾欲揽六龙,回车挂扶桑. 北斗酌美酒,劝龙各一觞. 富贵非所...
胡蒲15728844876问： “慨当以慷,忧思难忘.何以解忧,唯有杜康. - ？
辽宁省卓异回答：[答案] 短 歌 行 原文对比逐句翻译: 面对美酒应该高歌,人生短促日月如梭. 对酒当歌,人生几何? 好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多! 譬如朝露,去日苦多. 席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝. 慨当以慷,忧思难忘. 靠什么来排解忧闷?唯有狂...
胡蒲15728844876问： 曹操 短歌行原文及译文 - ？
辽宁省卓异回答： 【原文】 对酒当歌,人生几何? 譬如朝露,去日苦多. 慨当以慷,忧思难忘. 何以解忧?唯有杜康. 青青子衿,悠悠我心. 但为君故,沈吟至今. 呦呦鹿鸣,食野之苹. 我有嘉宾,鼓瑟吹笙. 明明如月,何时可掇? 忧从中来,不可断...
胡蒲15728844876问： 短歌行的意思 - ？
辽宁省卓异回答： 1、译文 面对美酒应该高歌,人生短促日月如梭.(对酒当歌,人生几何?注:“对酒当歌”一句,很多学者认为“对”和“当”是对称同意,两个字的意思是一样的,此句应译为:面对着美酒与乐歌.呈现的是曹操与众臣齐集厅堂,一边饮...
胡蒲15728844876问： 曹操<短歌行>全文 - ？
辽宁省卓异回答： 短歌行 作者: 曹操 其一 对酒当歌,人生几何? 譬如朝露,去日苦多. 慨当以慷,忧思难忘. 何以解忧?唯有杜康. 青青子衿,悠悠我心. 但为君故,沈吟至今. 呦呦鹿鸣,食野之苹. 我有嘉宾,鼓瑟吹笙. 明明如月,何时可掇? 忧从中来...
