马融之女译文
后汉书烈女传文言文
6. 《后汉书·鲍宣妻传》原文全文及翻译 后汉书·列女传·鲍宣妻 - 原文 勃海鲍宣妻者,桓氏之女也,字少君。 宣尝就少君父学,父奇其清苦,故以女妻之, 共挽鹿车装送资贿甚盛。宣不悦,谓妻曰:“少君生富骄,习美饰,而吾实贫贱,不敢当礼。” 妻曰:“大人以先生修德守约,故使贱妾侍执巾栉。即奉承...
《诗经大雅绵》文言文译文
3. 文言文:“率由旧章”之弊原文和翻译 出处:《诗经·大雅·假乐》:“不愆不忘,率由旧章。” 编辑本段释义 1.完全依循旧规办事。《诗·大雅·假乐》:“不愆不忘,率由旧章。”《后汉书·朱穆传》:“ 建武 以来,乃悉用宦者……愚臣以为可悉罢省,遵复往初,率由旧章,更选海内清淳之士,明达国体者,以...
论语译文及注释
子曰:“由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也。”(《为政》) 子曰:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。”(《里仁》) 子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”(《述而》) 曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”(《泰伯》...
柳毅传译文 | 注释 | 赏析
居月余,毅因晚入户,视其妻,深觉类于龙女,而艳逸丰厚,则又过之。因与话昔事。妻谓毅曰:“人世岂有如是之理乎?” 经岁余,有一子。毅益重之。既产,逾月,乃秾饰换服,召毅于帘室之间,笑谓毅曰:“君不忆余之于昔也?”毅曰:“夙为姻好,何以为忆?”妻曰:“余即洞庭君之女也。泾川之冤,君使得...
《太极图说》译文
五行产生之后，它们各自就具有了其自身的特性。无极的真髓，阴阳、五行的精华，互相进行着巧妙的融合与凝聚。具有乾健之性一类生成阳男之气，具有坤柔之性一类生成阴女之气。这两种形态的气相互交感融合就造化衍生出万物。万物生生不息，所以宇宙也就变化无穷。只有人类 ，得到了太极中最优秀的真性 、...
《聊斋志异之花姑子》原文及译文
曰:“然,其有之。”曰:“是即妾父也。前言大德,盖以此故。君前日已生西村王主政家。妾与父讼诸阎摩王,阎摩王弗善也。父愿坏道代郎死,哀之七日,始得当。今之邂逅,幸耳。然君虽生,必且痿痹不仁,得蛇血合酒饮之,病乃可除。”生衔恨切齿,而虑其无术可以擒之。女曰:“不难。但多残生命,累我百年不...
三国演义第十三回译文
”韩融去了。李乐请帝入杨奉营暂歇。杨彪请帝都安邑县。驾至安邑,苦无高房,帝后都居于茅屋中;又无门关闭,四边插荆棘以为屏蔽。帝与大臣议事于茅屋之下,诸将引兵于篱外镇压。李乐等专权,百官稍有触犯,竟于帝前殴骂;故意送浊酒粗食与帝,帝勉强纳之。李乐、韩暹又连名保奏无徒、部曲、巫医、走卒二百余...
大学论语十则译文
子曰：“由，诲女知之乎!知之为知之，不知为不知，是知也。”《为政》孔子说:"由,教给你对待知与不知的态度吧:知道就是知道,不知道就是不知道,这才是聪明（的做法）."知识点：“女”通“汝”意思：你 是知也的“知”通“智”意思：聪明智慧。（其他知不变）诲的意思：教，传授。乎的意思...
后汉书《曹世叔妻传》译文赏析
如后有毫毛加于今日，诚恐推让之名不可再得。缘见逮及，故敢昧死竭其愚情。自知言不足采，以示虫蚁之赤心。”太后从而许之。于是骘等各还里第焉。作《女诫》七篇，有助内训。……马融善之，令妻女习焉。昭女妹曹丰生，亦有才惠，为书以难之，辞有可观。昭年七十余卒，皇太后素服举哀，...
《聊斋志异之萧七》原文及译文
《聊斋志异之萧七》原文及译文 引导语:《聊斋志异》,简称《聊斋》,俗名《鬼狐传》,是中国清代著名小说家蒲松龄创作的短篇小说集。下面是我为你带来的《聊斋志异之萧七》原文及译文,希望对大家有所帮助。 原文: 徐继长,临淄人,居城东之磨房庄。业儒未成,去而为吏。偶适姻家,道出于氏殡宫。薄暮醉归,过其...
东洲区龙勃回答： 一、文言文《班昭续史》翻译 扶风郡曹世叔,他的妻子是同郡(扶风郡)班彪的女儿,叫做班昭,字惠班.学识渊博文采很高.曹世叔去世的早,班昭守节讲究礼节法度.她的哥哥班固写作《汉书》,其中有八卷表记和《天文志》没有写完就去世了....
阙牲15295189824问： 文言文《诗讽豪强》的翻译 - ？
东洲区龙勃回答： 译文如下:张士诚占据了苏州府后,(张士诚)的弟弟张士德,抢夺百姓土地,用来扩大(自己的)园林.大肆挥霍设宴及娱乐,在宴席间如果看不到张明善就不高兴了.有一天,下了很大的雪,张士德摆下了丰盛的宴席,让歌女弹唱,邀请张...
阙牲15295189824问： 求文言文翻译 - 班昭续《汉书》和蔡文姬求情 - ？
东洲区龙勃回答： 1.班昭续《汉书》 扶风郡曹世叔,他的妻子是同郡(扶风郡)班彪的女儿,叫做班昭,字惠班.学识渊博文采很高.曹世叔去世的早,班昭守节讲究礼节法度.她的哥哥班固写作《汉书》,其中有八卷表记和《天文志》没有写完就去世了.汉和...
阙牲15295189824问： 文言翻译时《汉书》始出,多未能通者,同郡马融伏于阁下,从昭受读, ？
东洲区龙勃回答： 时《汉书》始出,多未能通者,同郡马融伏于阁下,从昭受读,后又诏融兄续继昭成之. 全译: 当时《汉书》才问世,世人大多不能读懂.(班昭)的同乡马融在东观阁师从班昭一起研读《汉书》.后来(汉和帝)又下诏让马融的哥哥马续,接着班昭写成了《汉书》. 昭女妹曹丰生 解释:班昭嫁曹世叔,曹丰生是曹世叔的妹妹,班昭的的小姑子.汉时称小姑曰“女妹”. 厌梁肉 厌恶“梁”和“肉”这样的好东西.比喻生活优渥. ,因曰 因,连词,相当于“于是”.这一句意思是:骞已经失侯了,于是说......
阙牲15295189824问： ...帝数召入宫,令皇后诸贵人师事焉,号曰“大家”.每有贡献异物,辄诏大家作赋颂.时《汉书》始出,多未能通者,同郡马融伏于阁下,从昭受读.(选... - ？
东洲区龙勃回答：[答案] 1.①终②总是2.①汉和帝下令班昭到东观藏书阁继续完成《汉书》(就,到;;踵,继续);②像跟老师一样向她学习.3、衬托《汉书》精深. 1、关键词:竟:终于,终2、疑难句子:①就东观藏书阁踵而成之:就...
阙牲15295189824问： 覆巢之下无完卵文言文翻译 - ？
东洲区龙勃回答：[答案] 出处《世说新语·言语》: 原文“孔融被收,中外惶怖.时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无遽容.融谓使者日:'冀罪止于身,二儿可得全不?'儿徐进曰:'大人,岂见覆巢之下,复有完卵乎?'寻亦收至.” 译文孔融被捕时,家中...
阙牲15295189824问： 世说新语 文举妙答中元礼及宾客莫不奇之的翻译 - ？
东洲区龙勃回答： 元方善对【译文参考】 陈元方(纪)十一岁时,去拜会袁公(绍).袁公问:“你贤良的父亲任太丘长,远近的人都称赞他,他到底做了些什么?”元方说:“家父在太丘,对强者用德行去安抚;对弱者用仁慈去体恤,让人们做心安理得的事,久而久之,大家就对他老人家越来越敬重.”袁公说:“我从前曾当过邺县县令,正是这样做的.不知是令尊学我,还是我学令尊?”元方说:“周公、孔子生在不同时代,虽然相隔遥远,但他们的所作所为却是那么一致.周公不效法孔子,孔子也不效法周公.”
阙牲15295189824问： 阅读下面的文言文,回答下列各题. 马融字季长,扶风茂陵人也,将作大匠严之子.为人美辞貌,有俊才.初,京兆挚恂以儒术教授,隐于南山,不... - ？
东洲区龙勃回答：[答案] (1)D “马融辞命”的对象是“邓氏”,所以“邓氏”要紧挨着“辞命”,排除A、B,“不赀之躯”作“惜”的宾语,构成动宾结构,所以“惜”与“不赀之躯”之间不能断开,排除C,选D.此句译为:马融不应邓骘之...
