马嵬其二原文及翻译读音

作者&投稿:舌阮 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

《马嵬·其二》原文及翻译
《马嵬·其二》原文 海外徒闻更九州,他生未卜此生休。空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。如何四纪为天子,不及卢家有莫愁。《马嵬·其二》原文翻译 徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人...

马嵬其二原文及翻译
《马嵬其二》原文及翻译如下:原文:海外徒闻更九州,他生未卜此生休。空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。如何四纪为天子,不及卢家有莫愁。翻译:徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击...

马嵬李商隐翻译及赏析
翻译节选:徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。赏析:这是一首政治讽刺诗,锋芒指向了李唐前朝皇帝唐玄宗。马嵬·其二 唐代:李商隐 海外徒闻更九州,他生未卜此生休。空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。(传 一...

《马嵬二首》翻译
其一 冀马燕犀动地来,自埋红粉自成灰。君王若道能倾国,玉辇何由过马嵬。其二 海外徒闻更九州,他生未卜此生休。空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。如何四纪为天子,不及卢家有莫愁。译文 其一 风云突变,安禄山举旗造反,叛军震天动地地杀到长安,无可奈何杀...

《马嵬·海外徒闻更九州》的原文及译文鉴赏
《马嵬·海外徒闻更九州》 作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:海外徒闻更九州,他生未卜此生休。空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。如何四纪为天子,不及卢家有莫愁。前言:《马嵬二首》是唐代诗人李商隐创作的两首咏史诗,一为七言绝句,一为七言律诗,都以...

《马嵬四首》袁枚其二 翻译
用不到去歌唱当年皇帝妃子的悲欢离合;在人间也有银河,使得千千万万人家夫妻离散。象石壕村那样的夫妻决别数也数不清,老百姓的泪水比长生殿上洒的那点泪水多得多了 请采纳哦~

马嵬李商隐原文赏析在线翻译解释
译文 徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。注释 九州:古代分中国为九州。

马嵬原文及翻译
原文:作者:李商隐 海外徒闻更九州,他生未卜此生休。空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。如何四纪为天子,不及卢家有莫愁。翻译:传说,天下九州之外,尚有大九州。恐怕他们的今生,缘分已尽,而来世,尚且未知。相守与分离,有与谁知。回想明皇当年,暂驻马嵬,空...

马嵬原文及翻译
原文:马嵬 唐 李商隐 海外徒闻更九州,他生未卜此生休。空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。如何四纪为天子,不及卢家有莫愁。翻译:空荡荡的马嵬坡下独见玉颜空死处。上穷碧落下黄泉的深情,已然成空传说。天下九州之外尚有大九州。当年导师寻访杨妃踪迹想必去过...

马嵬古诗原文翻译赏析袁枚的诗
石壕村里夫妻别,泪比长生殿上多。古诗三百首 咏史怀古 抒情 议论译文及注释译文 用不到去歌唱当年皇帝妃子的悲欢离合;在人间也有银河,使得千千万万人家夫妻离散。像石壕村那样的夫妻诀别数也数不清,老百姓的泪水比长生殿上洒的那点泪水多得多了。注释 马嵬:即马嵬坡,在陕西省兴平县西。安史之乱时...

始兰19629259826问: 李商隐的【马嵬(其二)】古诗翻译(^ - ^) -
双辽市二甲回答:[答案] 原文 海外徒闻更九州,他生未卜此生休. 空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹. 此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛. 如何四纪为天子,不及卢家有莫愁. 译 文 徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休. 空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不...

始兰19629259826问: 李商隐马嵬(其二)的翻译快! -
双辽市二甲回答:[答案] 原文 海外徒闻更九州,他生未卜此生休.空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹.此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛.如何四纪为天子,不及卢家有莫愁.译 文 徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休.空听到禁卫军,夜间...

始兰19629259826问: 李商隐诗两首(锦瑟)(马嵬其二)急需原文!麻烦各位大大了, -
双辽市二甲回答:[答案] 马嵬其二海外徒闻更九州,他生未卜此生休. 空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹. 此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛. 如何四纪为天子,不及卢家有莫愁. 锦瑟锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年. 庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托...

始兰19629259826问: 《马嵬其二》原文
双辽市二甲回答: 冀马燕犀动地来,自埋红粉自成辉.君王若道能倾国,玉辇何由过马嵬.

始兰19629259826问: 空闻虎旅传宵柝,________.(李商隐《马嵬》其二) -
双辽市二甲回答:[答案] 答案:无复鸡人报晓筹

始兰19629259826问: 《马嵬》其二 颈联手法并简要赏析 -
双辽市二甲回答: 《马嵬》其二中,颈联中“当时”与“此日”形成强烈对比,没有“当时”的荒淫,哪有“此日”的离散,实质上是对唐玄宗荒淫生活的指责与讽刺. 赏析:这首诗借吟咏马嵬抒情,提倡诗歌要多反映人民苦难生活的主张,表现了作者进步的文...

始兰19629259826问: 求李商隐《马嵬》[其二]典故 -
双辽市二甲回答: 诗词名:马嵬 作者:李商隐 朝代:唐 体裁:七律 类型:怀古 马嵬 海外徒闻更九州,他生未卜此生休. 空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹. 此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛. 如何四纪为天子,不及卢家有莫愁. 空荡荡的马嵬坡下,独见玉...

始兰19629259826问: 《马嵬四首》袁枚其二 翻译 -
双辽市二甲回答: 用不到去歌唱当年皇帝妃子的悲欢离合;在人间也有银河,使得千千万万人家夫妻离散.象石壕村那样的夫妻决别数也数不清,老百姓的泪水比长生殿上洒的那点泪水多得多了请采纳哦~

始兰19629259826问: 《马嵬,其二》的译文,有没有像样点的,不要越译越古了. -
双辽市二甲回答: 传说,天下九州之外,尚有大九州.恐怕他们的今生,缘分已尽,而来世,尚且未知.相守与分离,有与谁知.回想明皇当年,暂驻马嵬,空闻金沱声,不见宫室繁华.短短几夕间,物是人非,斗转星移.岂料玉颜已成空.胞弟不正,三军怒斩其姐.那夜的天,正如那晚在长生殿嗤笑牛郎织女的天.谁料,竟然连牛郎织女也不如.想来,天子也不过如此,连自己心爱的人都无法保护.早知如此,倒不及小家的莫愁女了.

始兰19629259826问: 李商隐诗两首 锦瑟 / 马嵬(其二) -
双辽市二甲回答: 李商隐做《锦瑟》,其情凄寒孤寂又十分感伤,一种复杂的难言的怅惘之怀,深深埋藏于字里行间,非一般闲情锁绪,其中自有一段奇情深恨在,却又能在无限回忆中,轻笑感言:岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已令人不胜怅惘了!...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网