顺治间滕峄之区讽刺
作者&投稿：泊月 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
翻译 盗户
说的是清朝顺治年间，滕、 峄一带地方，十人中有七人为盗。盗者如此之多，当然，其中不乏有一些是挣扎在死亡线上而铤而走险的人；但却也有些盗贼是残害百姓的恶棍。对前者应该同情，对后者应该惩办。然而，由于当时的封建王朝昏庸无能，面对盗贼束手无策，便想出一个荒唐的安抚之策。地方官员为了...
《盗户》文言文阅读答案
【主题】借一个虚幻故事与传说辛辣讽刺当地清廷官员面对地方盗匪蜂起的现象治政无方、昏庸无能的丑恶本质。 ===供朋友参考 3. 狐曰盗户的翻译阅读. 说的是清朝顺治年间,滕、峄一带地方,十人中有七人为盗.盗者如此之多,当然,其中不乏有一些是挣扎在死亡线上而铤而走险的人;但却也有些盗贼是残害百姓的恶棍....
狐入瓶文言文翻译
4. 英语翻译顺治间,滕峄之区,十人而七盗,官不敢捕,后受抚,邑宰别 说的是清朝顺治年间,滕、峄一带地方,十人中有七人为盗.盗者如此之多,当然,其中不乏有一些是挣扎在死亡线上而铤而走险的人;但却也有些盗贼是残害百姓的恶棍.对前者应该同情,对后者应该惩办.然而,由于当时的封建王朝昏庸无能,面对盗贼束手无...
洛江区斯诺回答： 盗 户 【原文】顺治间,滕、峰之区,十人而七盗,官不敢捕.后受抚,邑宰别之为“盗户”.凡值与良民争,则曲意左袒之,盖恐其复叛也.后讼者辄冒称盗户,而怨家则力攻其伪.每两造具陈,曲直且置不辨,而先以盗之真伪,反复相苦,...
亓到15642301323问： 后讼者辄冒称盗户 - ？
洛江区斯诺回答： 顺治年间,滕、峄这些地方,十家有七家为盗,官府不敢抓,后来被招抚,地方的长官另称他们为“盗户”.遇到与良家百姓争执,官府就刻意袒护他们,恐怕他们再为盗.后来打官司的人动不动就冒称自己为盗户,而对方就竭力证明他的虚假.每每两家来打官司,是非暂且不管,却反复争论是不是“盗户”,让官家去查档案.恰巧官衙有很多狐狸,县官有个女儿被其迷惑,聘一个术士来到,用符把它捉入瓶中,就要用火来烤,狐狸在瓶里大声呼喊:“我是盗户!”听到的人没有不偷着笑的.
亓到15642301323问： 翻译盗户顺治间,滕峄之区,十人而七盗,官不敢捕,后受抚,邑宰别之为“盗户”.凡值与良民争,则曲意左袒之,盖恐其复叛也.……适官署多狐,宰... - ？
洛江区斯诺回答：[答案] 说的是清朝顺治年间,滕、峄一带地方,十人中有七人为盗.盗者如此之多,当然,其中不乏有一些是挣扎在死亡线上而铤而走险的人;但却也有些盗贼是残害百姓的恶棍.对前者应该同情,对后者应该惩办.然而,由于当时的...
亓到15642301323问： 翻译 盗户 - ？
洛江区斯诺回答： 说的是清朝顺治年间,滕、 峄一带地方,十人中有七人为盗.盗者如此之多,当然,其中不乏有一些是挣扎在死亡线上而铤而走险的人;但却也有些盗贼是残害百姓的恶棍.对前者应该同情,对后者应该惩办.然而,由于当时的封建王朝昏庸无...
亓到15642301323问： 古文<<盗户>>的全文解释 - ？
洛江区斯诺回答： 清顺治年间、在山东腾、泽两县的地方、十个人有七个作盗匪、因为很利害官方也不敢对他们如何.后来只有召降、并给与特别侍遇称(盗户).往往盗户与一般百姓发生争执、官方就偏心袒获盗户.怕这些盗户再乱来.到后来打官司时都说自己是盗户、往往在法庭上不说真正理由、只争论谁是盗户的真伪.最后要官方出面先查清谁是盗户?然后再论理打官司. 县官衙暑之内闹狐狸精、把县官的女儿弄得狼狈的很.县官在无可如何之下、只好请来专门降狐的术士.用法术把狐精捉入一个瓶子里、这术士准备用火烧死这狐狸精.此时狐狸精在瓶子里大声喊着说:「我是盗户」!惹的在边上看的大家都笑了起来.
亓到15642301323问： 请问:狐在瓶内大呼:“我盗户也!”闻者无不匿笑是出自哪里 - ？
洛江区斯诺回答： 《聊斋志异》卷七 《盗户》顺治间,滕、峰之区,十人而七盗,官不敢捕.后受抚,邑宰别之为“盗户”.凡值与良民争,则曲意左袒之,盖恐其复叛也.后讼者辄冒称盗户,而怨家则力攻其伪.每两造具陈,曲直且置不辨,而先以盗之真伪,反复相苦,烦有司稽籍焉.适官署多狐,宰有女为所惑,聘术士来,符捉入瓶,将炽以火.狐在瓶内大呼曰:“ 我盗户也!”闻者无不匿笑.
亓到15642301323问： 中国近代著名作家简介 如:鲁迅(1881 - 1936),原名周树人.代表作品有:.都多介绍些,来者不拒,越多越好.多多多多! - ？
洛江区斯诺回答：[答案] 贺贻孙 清初文学家.字子翼,江西永新人.明崇祯时,与陈宏绪、徐士溥等结 社于豫章(今南昌市).明亡隐居.康熙时地方官... 清初文学家.字园次,号听翁,时称红豆词人,江都(今 江苏扬州)人.顺治拔贡,官湖州知府.骈文学李商隐.亦能诗词,并有...
亓到15642301323问： 请问:狐在瓶内大呼:“我盗户也!”闻者无不匿笑是出自哪里 - ？
洛江区斯诺回答： 《聊斋志异》卷七 《盗户》 顺治间,滕、峰之区,十人而七盗,官不敢捕.后受抚,邑宰别之为“盗户”.凡值与良民争,则曲意左袒之,盖恐其复叛也.后讼者辄冒称盗户,而怨家则力攻其伪.每两造具陈,曲直且置不辨,而先以盗之真伪,反复相苦,烦有司稽籍焉.适官署多狐,宰有女为所惑,聘术士来,符捉入瓶,将炽以火.狐在瓶内大呼曰:“ 我盗户也!”闻者无不匿笑.
亓到15642301323问： 文言文翻译伺间的意思 - ？
洛江区斯诺回答： 伺;动词:侦察,侦候,等候 间;形容词:空闲 从容 伺间就是等到有空闲.
