雷州话在线翻译牛逼
作者&投稿：睢龙 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
卢罡15683063901问： 雷州话在线翻译 - ？
榆林市川贝回答： 政不要重.政重就打你.
卢罡15683063901问： 雷州话翻译 - ？
榆林市川贝回答： 翻译 对他相当的好
卢罡15683063901问： 头晕眼花雷州话翻译? - ？
榆林市川贝回答： 头晕眼花(tóu yūn yǎn huā)解释:头脑昏晕,眼睛发花.感到一切都在旋转.比喻在某事中失去了方向.
卢罡15683063901问： 会讲黎【雷州话】的进来帮忙翻译？
榆林市川贝回答： 我是湛江城月人 雷州 歌 [ar:柯松志] [al:柯松志个人专辑] [by:柯松志] [00:01.74]我是湛江城月人 [00:05.64]词曲:柯松志 [00:09.03]演唱:柯松志 [00:10.41]LRC制作:柯松君 [00:20.83]你问我是谁, [00:24.13]我不肯讲你听, [00:27.61]因为我是个湛江城月人 [00:31.48]来广州打工, [00:34.93]工作又辛苦啊, [00:38.54]休息又紧张, [00:42.08]想起每晚睡觉的时候 [00:45.47
卢罡15683063901问： 雷州话12345678910怎么说 - ？
榆林市川贝回答： 转雷州话分析 茄子→桥子、鸡→街、鹅→俄、什么→咪迷、煮饭→包饭、等一下→等拍子、去亲戚家→去吹、去你家→去鲁豆、饭→杯、白粥→光饭、放牛→妻无、小孩→侬仔、女孩→乍否仔、男孩→乍步仔、爷爷→尼公、奶奶→尼母、牛→无、猴→九酸、兔→吐、狗→九、蟑螂.
卢罡15683063901问： 雷州话翻译什么意思呀 海康人校,娘总出省拉,鸡总不杀条拉,兴担耀射远做做夏咯历 - ？
榆林市川贝回答： 注备:海康2113=雷州 ,娘=贱【在这句话中的大概意思】 这是一句骂人的话!全部大概意思是“雷州人贱”5261.4102 作为一个雷州人,我容忍不了这样的耻辱!我们雷州人怎么了1653,即使我们当中的一个人对你们有不好专的地方,那是他个人的修养问题,请记住:雷州是一个整体!一根草枯,不代表一车草属坏!
卢罡15683063901问： 如何学习雷洲话 - ？
榆林市川贝回答： 第一、找一个熟悉的本地人多交流,大胆讲才有进步. 第二、运用一些替代法来学,就像一些学生开始学英语一样,用音近的方式替代.如“吃”【雷州音】为“jiā”音同于普通话的“家”字;“买菜”【雷州音】“wci“”cǎi＂的读音. 第三、有一本雷州话字典,你问当地的老人一下,他们可能有.
卢罡15683063901问： 雷州黎话, 滚水浓,人是韧气北活想讲句叫公祖拿你去啦. 怎么翻译 - ？
榆林市川贝回答： 滚水浓(捣乱),人是韧气(我很生气)北活想讲句(很想说)公祖(一般指神鬼)拿你去(捉走你),就是这个意思.
卢罡15683063901问： 求翻译雷州话!!!!？
榆林市川贝回答： 有鬼城啊
卢罡15683063901问： 雷州话(就是见这个靓女漂亮) - ？
榆林市川贝回答： 正宗雷州话译音普通话直读 娘鲁和现
